สมัครเล่นคาสิโน คาสิโนปอยเปต เกมส์คาสิโนสด บ่อนคาสิโนออนไลน์ บ่อนพนันออนไลน์ บ่อนปอยเปต บ่อนออนไลน์ ปอยเปตออนไลน์ ปอยเปตคาสิโน เว็บพนันคาสิโน คาสิโนจีคลับ เล่นคาสิโนจีคลับ ทดลองเล่นคาสิโน เล่นคาสิโนเว็บไหนดีStefan Lehner จากออสเตรียเอาชนะผู้เล่น 1,240 คนเพื่อคว้าสร้อยข้อมือแรกของเขาในกิจกรรม #16: 3,000 ดอลลาร์No-Limit Hold’emที่ 2022 World Series of Poker ที่Bally ‘s – Las VegasและParis Las Vegas

เขาได้ชัยชนะที่โต๊ะสุดท้ายที่มีอดีตผู้ชนะสร้อยข้อมืออย่าง David Miscikowski, Joey Weissman และ Davide Suriano ก่อนที่จะเอาชนะ Toby Boas เพื่อชิงเงินรางวัล 558,616ดอลลาร์กลับบ้าน

ในขณะเดียวกัน Boas จะต้องชำระสำหรับอันดับที่สองด้วยเงิน 345,244 ดอลลาร์ แต่สามารถปลอบโยนในความจริงที่ว่าเขาไต่ระดับจากสแต็คสั้น เริ่มต้นของวัน เพื่อบันทึกเงินสดที่ดีที่สุดในอาชีพการงานใหม่

“ผมไม่มีคำพูดสำหรับมันอย่างที่คิด” เขาบอกกับ PokerNews “ในตอนแรก ฉันเป็นที่สองในชิป แต่หลังจากนั้นฉันก็ถูกวางซ้อนตลอดเวลา ดังนั้น ฉันเล่นได้ดีมาก และฉันก็มีความสุขมากที่ฉันมี [สร้อยข้อมือ] นี้แล้ว” เพียงสามวันหลังจากลงจอดที่ลาสเวกัสสำหรับ WSOP

2022 ชัยชนะของ Lehner เกิดขึ้นในทัวร์นาเมนต์แรกของเขาในฤดูร้อน แต่บอกว่าเขาไม่รู้สึกกดดันในการเล่นสร้อยข้อมือ “เมื่อคุณรู้ว่าเกือบทุกครั้งที่คุณจำเป็นต้องทำในจุดนี้ การเล่นนั้นไม่ยากนัก ฉันทำทฤษฎีมากมาย ดังนั้นมันก็แค่ต้องใจเย็นๆ” ผลลัพธ์ WSOP ที่ดีที่สุดก่อนหน้านี้ของออสเตรียคือจบอันดับที่สี่ระหว่างปี 2021 WSOP Online Fifty Stack ในราคา $105,507 แต่บอกว่านี่เป็นสภาพแวดล้อมที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

“มันแตกต่างอย่างสิ้นเชิง การเล่นกับคนจริงนั้นยอดเยี่ยม สมัครเล่นคาสิโน เล่นกับผู้คนจากหลากหลายประเทศ คุณต้องอ่านผู้เล่น – และนั่นคือโป๊กเกอร์ตัวจริง”

David Miscikowski เริ่มต้นตารางสุดท้ายในฐานะผู้นำชิปและเขาไม่ต้องเสียเวลาขยายมันหลังจากทำflush over flush กับ Lehner ในมือที่ทำให้ชาวออสเตรียล้มชิปนับโดยที่ตัวเองเริ่มเป็นชิปที่สอง

จากนั้น Miscikowski ก็ส่ง Davide Suriano ไปที่รางรถไฟในวันที่เก้าก่อนที่ Nicholas Dolen จะรู้สึกได้ถึงอันดับแปดโดย Alex Foxen ตอนนี้ Foxen ครองอันดับที่สองในบันไดหลัง Miscikowski และในที่สุดก็ก้าวไปข้างหน้าในขณะที่ Joey Weissman ผู้เคยเป็นผู้ชนะสร้อยข้อมือถูกกำจัด

ขนาดของหม้อก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน การคัดออกของ Kevin Stevens เพียงอย่างเดียวก็เพียงพอแล้วสำหรับ Nathan Russler ที่จะก้าวขึ้นเป็นผู้นำชิปโดยมีชิปเกือบครึ่งในการเล่น

เวลาของ Foxen ในการเป็นผู้นำชิปนั้นสั้นเมื่อเขาถูกกำจัดในอันดับที่ห้า สมัครเล่นคาสิโน ก่อนที่คู่ที่สามของตารางสุดท้ายจะเห็น Toby Boas เข้ามาเป็นหัวหน้าชิป นี่คือดับเบิ้ลที่สามของโบอาสในตารางสุดท้าย โดยเริ่มต้นวันใหม่ด้วยการเป็นสแต็คสั้น และเพิ่มการนำของเขาด้วยการกำจัดมิสซิคอฟสกีในอันดับที่สี่

ณ จุดนี้ ดูเหมือนเป็นการแข่งที่จุดต่ำสุดสำหรับคู่ต่อสู้ของ Boas Lehner และ Russler ขณะที่พวกเขาพยายามหลีกเลี่ยงการจบอันดับสามกับหัวหน้าชิปที่ล้นหลาม เลห์เนอร์ได้ให้นมสแต็คสั้น ๆ ของเขามาระยะหนึ่งแล้วและจะเพิ่มเป็นสองเท่าเพื่อให้ลอยได้ จากนั้นเขาก็โชคดีที่ไม่พัง ทลายหลังจากแม่น้ำเห็นเขาสับกับรัสเลอร์เพื่อมีชีวิตอยู่

อีกคู่สำหรับ Lehner เห็น Russler สมัครเล่นคาสิโน ผลักไปที่ปากและเขาออกไปในอันดับที่สาม ช่วงแรก ๆ ของการเฮดอัพเป็นเรื่องไปมา โดยโบอาสเปิดโอกาสนำชิป 2:1World Series of Poker ประจำปีนี้กำลังดำเนินไปด้วยดีและเริ่มต้นได้อย่างยอดเยี่ยมในปีแรกในตำแหน่งใหม่ แต่ก่อนที่เราจะลงรายละเอียด เราไม่สามารถลืมเรื่องเด่นอื่น ๆ ที่เกิดขึ้นในสัปดาห์นี้รวมถึงการแข่งขันโป๊กเกอร์สดครั้งใหญ่ที่Wynn Las Vegasซีซาร์สแอตแลนติกซิตี้พร้อมสำหรับการปรับปรุงใหม่ Choctaw Nation บุกเบิกสิ่งใหม่ ทรัพย์สินและคาสิโนพื้นดินแห่งแรกที่มาถึงตอนเหนือของเนวาดาในทศวรรษที่ผ่านมา

เริ่มต้นด้วยการเล่นโป๊กเกอร์สดบน The Strip:

5. เงินรางวัลรวม 15 ล้านเหรียญแรกของโป๊กเกอร์ที่รับประกันว่าจะชนะลาสเวกัสสตริป
World Poker Tour World Championship ที่ Wynn Las Vegas กำลังนำโปกเกอร์ไปสู่จุดสูงสุดในเดือนธันวาคมนี้ด้วยเงินรางวัลรวม 15 ล้านเหรียญแรกของโป๊กเกอร์ การรับประกันทัวร์นาเมนต์สดเดี่ยวที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของโป๊กเกอร์

WPT World Championship ที่ Wynn Las Vegas เริ่มตั้งแต่ 1-20 ธันวาคม งานปะรำของเทศกาลมัลติทัวร์นาเมนต์จะเป็นการ แข่งขันชิงแชมป์แบบบาย อิน มูลค่า 10,400 ดอลลาร์ ซึ่งจะปิดท้ายด้วยตารางสุดท้ายที่มีการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ เทศกาลจะประกอบด้วยการแข่งขันมากกว่าหนึ่งโหลรวมถึงสามกิจกรรมหลัก: Prime Championship, Wynn Mystery Bountyและ World Championship

“นี่เป็นหนึ่งในความคิดริเริ่มที่ทะเยอทะยานที่สุดที่ World Poker Tour ได้ทำในประวัติศาสตร์ 20 ปีของเรา” Adam Pliska ซีอีโอของ World Poker Tour กล่าว “เราคาดว่างานนี้จะเป็นเทศกาลที่ทุกคนรอคอย และรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ร่วมงานกับ Wynn Las Vegas เพื่อทำให้แนวคิดนี้เป็นจริง”

4. Choctaw Nation ที่จะบุกโจมตี สมัครเล่นคาสิโน Choctaw Landing
Choctaw Nation แห่งโอคลาโฮมาจะบุกเบิกการพัฒนาด้านความบันเทิงและรีสอร์ตแห่งใหม่อย่าง Choctaw Landing ในวันที่ 14 มิถุนายนในเมือง Hochatown รัฐโอคลาโฮมา

จุดหมายปลายทางแห่งความบันเทิงใหม่ล่าสุดของ Choctaw จะเปิดให้บริการในปลายปี พ.ศ. 2566 ทางตะวันออกเฉียงใต้ของโอคลาโฮมา ใกล้กับสถานที่พักผ่อนยอดนิยมที่ทะเลสาบ Broken Bow และอุทยานแห่งรัฐ Beavers Bend

Choctaw Landing เป็นอาคาร 4 ชั้นที่มีพื้นที่ 200,000 ตารางฟุต สมัครเล่นคาสิโน จะใช้เงิน 165 ล้านเหรียญสหรัฐในการสร้าง และจะรวมถึงห้องพัก 100 ห้องในโรงแรม 600 เครื่องสล็อตแมชชีน 8 เกมบนโต๊ะ ร้านอาหารและบาร์หลายแห่ง สระว่ายน้ำ พื้นที่กลางแจ้งพร้อมอัฒจันทร์ ลานเบียร์ และ โซนเกมที่เหมาะสำหรับครอบครัว

3. การปรับปรุงคุณสมบัติเพิ่มเติมที่จะมาถึง Caesars Atlantic City
เมื่อวันอังคารที่ Caesars Entertainment ได้ประกาศการปรับปรุงคุณสมบัติเพิ่มเติมที่จะมาถึง Caesars Atlantic City ในปีนี้ รวมถึงการอัปเกรดบริการรับจอดรถ ล็อบบี้ของโรงแรม และพื้นคาสิโน พร้อมด้วยประสบการณ์สระว่ายน้ำกลางแจ้งแบบใหม่

การเพิ่มประสิทธิภาพจะเปลี่ยนบริการรับจอดรถของ Caesars Atlantic City และล็อบบี้ของโรงแรม และล็อบบี้ชั้นหนึ่งที่ออกแบบใหม่จะมีสตาร์บัคส์ใหม่ด้วย

ซีซาร์จะเปิดตัวประสบการณ์สระว่ายน้ำที่ได้รับการปรับปรุงใหม่พร้อมวิวชายหาดและมหาสมุทรจากดาดฟ้าของ Qua Baths & Spa สระว่ายน้ำจะมีที่นั่งสองระดับพร้อมเก้าอี้เลานจ์ที่ทันสมัย ​​เตียงนอนเล่น คาบาน่า และบาร์

การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงรีสอร์ทมูลค่า 200 ล้านเหรียญสหรัฐ ซึ่งรวมถึง Nobu Atlantic City ร้านอาหาร และประสบการณ์โรงแรมที่แตกต่างภายในโรงแรมของ Caesars Atlantic City; Gordon Ramsay Hell’s Kitchen ซึ่งเป็นร้านอาหารแห่งแรกบนชายฝั่งตะวันออก และห้องพักและห้องสวีทที่ได้รับการปรับปรุงใหม่กว่า 750 ห้องในหอคอย Centurion และ Ocean ของซีซาร์

2. Legends Bay Casino ที่กำลังจะ
เปิดให้บริการในเดือนสิงหาคม Legends Bay Casino Resort จะกลายเป็นคาสิโนใหม่แห่งแรกที่สร้างขึ้นใน Northern Nevada ตั้งแต่เริ่มต้นในระยะเวลามากกว่า 20 ปี

สถานที่ให้บริการใหม่นี้จะมีพื้นคาสิโนพร้อมสล็อตใหม่ล่าสุดและเป็นที่นิยม เกมบนโต๊ะ คีโนสด รวมถึงหนังสือกีฬา Circa Sports แห่งเดียวในเนวาดาเหนือ โปรแกรมรางวัล และโปรโมชั่นที่ซ่อนตัวอยู่ในสถานที่ที่ The Outlets at Legends

Legends Bay Casino ยังรวมถึงการเปิดตัว Reno-Sparks ของ Duke’s Steak House ซึ่งเป็นร้านสเต็กที่ดีที่สุดของ Carson City ที่ได้รับการโหวตอย่างสม่ำเสมอ การเลือกสรรอาหารริมถนนที่ไม่เหมือนใครที่ Food Truck Hall และ LB Grill ซึ่งเป็นสถานที่รับประทานอาหารตลอด 24 ชั่วโมง

1. ข่าวจากลาสเวกัสและ WSOP
โป๊กเกอร์เวิลด์ซีรีส์ปี 2022 เป็นประวัติศาสตร์ด้วยเหตุผลสำคัญประการหนึ่ง ในประวัติศาสตร์ 53 ปีของการจัดงาน นี่เป็นครั้งแรกที่จัดขึ้นที่ The Strip งานในปีนี้จัดขึ้นที่ Bally’s – Las Vegas และทรัพย์สินของ Caesars อีกแห่งที่Paris Las Vegas

ในบรรดาผู้ชนะสร้อยข้อมือจนถึงตอนนี้Chad Eveslage ได้รับชัยชนะ WSOP ครั้งแรกด้วยชัยชนะในกิจกรรม High Roller มูลค่า 25,000 เหรียญ

เจค ชินด์เลอร์เองก็กำลังแย่งชิงสร้อยข้อมือเส้นแรกของเขาเช่นกัน แต่พลาดไปเพียงไม่นาน ขณะที่อีฟสเลจคว้าตำแหน่งแรกของเขาไปพร้อมกับเงินรางวัล 1,415,610 ดอลลาร์

มีข่าวเพิ่มเติมจากลาสเวกัสที่มีคาสิโน สมัครเล่นคาสิโน ไม่กี่แห่งที่ตัดสินใจปิดให้บริการ ด้วยอย่างน้อยสามสถานีคาสิโนยังคงปิดในพื้นที่ลาสเวกัส บริษัทได้ประกาศว่าพวกเขาจะยังคงปิดอย่างน้อยอีกปี Fiesta Rancho Casino Hotel , Fiesta Henderson Casino

HotelและTexas Station Gambling Hall and Hotelยังคงปิดให้บริการ และ Station กล่าวว่าที่พักสองแห่งนั้นได้รับการอนุมัติจากสภาเมือง North Las Vegas สมัครเล่นคาสิโน ให้ปิดจนถึงอย่างน้อย 4 มิถุนายน 2023 เช่นเดียวกับหลายๆ แห่ง การปิดเหล่านี้ทั้งหมดเริ่มต้นขึ้นเมื่อเกิดการระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัส

Uplatform ยืนยันสถานะเป็นมืออาชีพในอุตสาหกรรมที่มีความเชี่ยวชาญด้านการตลาดที่น่าประทับใจ

ข่าวประชาสัมพันธ์ – หลังจากผ่านการคัดเลือกสำหรับรางวัล SBC แล้ว Uplatformผู้ให้บริการเดิมพันกีฬาและคาสิโนแบบไดนามิกและมีชีวิตชีวายืนยันสถานะในฐานะมืออาชีพในอุตสาหกรรมที่มีความเชี่ยวชาญด้านการตลาดที่น่าประทับใจ

คัดเลือกจากสองหมวดหมู่: ผู้ให้บริการแพลตฟอร์มแห่งปีและดาวรุ่งในนวัตกรรม / ซอฟต์แวร์การเดิมพันกีฬา Uplatform ได้รับการยอมรับจากแพลตฟอร์มที่มีคุณสมบัติหลากหลายซึ่งรวมถึงชุดเครื่องมือการจัดการการส่งเสริมการขายและการตลาดที่ครอบคลุมและแนวทางการคิดล่วงหน้า เพื่อเดิมพันกีฬา

Maria Bashkevichหัวหน้าฝ่ายการตลาดของ Uplatform สมัครเล่นคาสิโน แสดงความคิดเห็นว่า:

“เรารู้สึกเป็นเกียรติเสมอที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลที่โดดเด่นอย่าง SBC เราได้มุ่งเน้นเชิงกลยุทธ์ในการนำเสนอคุณภาพสูงสุด โดยการพัฒนาแพลตฟอร์มที่มีประสิทธิภาพซึ่งมีเนื้อหาที่หลากหลายและกว้างขวาง เรารับฟังลูกค้าของเราและอุทิศเวลา ข้อมูล และทรัพยากรที่สำคัญเพื่อให้รู้ว่าเราจะมอบคุณค่าและผลลัพธ์ที่ดีกว่าให้กับลูกค้าได้อย่างไร ฉันเชื่อว่าความมุ่งมั่นและ

ความทุ่มเทของเราสะท้อนให้เห็นในการเสนอชื่อเหล่านี้ ทีมงานของเรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้รับการเสนอชื่อและมีโอกาสเข้าร่วมในกิจกรรมที่โดดเด่นดังกล่าว เรารู้สึกตื่นเต้นที่ SBC ยอมรับการทำงานหนักของทีมและผลงานที่ประสบความสำเร็จ”

Uplatform และพันธมิตรของพวกเขาได้รับผลตอบแทนจากฐานตลาดที่แข็งแกร่งและเติบโตอย่างต่อเนื่องสำหรับธุรกิจของพวกเขาผ่านหนังสือกีฬาที่เป็นนวัตกรรมใหม่แพลตฟอร์มแบบครบวงจร และวิธีการที่มุ่งเน้นลูกค้าเป็นหลักในการสนับสนุนและการทำงานร่วมกันอย่างต่อเนื่อง ถือเป็นแรงบันดาลใจที่ได้เห็นดาวรุ่งรายนี้ได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลอันทรงเกียรติจากอุตสาหกรรมนี้

หากคุณสนใจโซลูชันมัลติฟังก์ชั่นของ Uplatform โปรดไปที่สแตนด์ L17 ของพวกเขาที่งานเดิมพันระดับโลกและการแสดง iGaming – SBC Summit Barcelona ในวันที่ 20-22 กันยายนที่ Fira Barcelona, ​​Montjuïc

ดูเพิ่มเติมที่: Maria Bashkevich: “เรากำลังวางแผนที่จะเสริมความแข็งแกร่งให้กับตำแหน่งของเราในแนวดิ่งของคาสิโน”มีรายละเอียดใหม่เกี่ยวกับข้อจำกัดที่เนเธอร์แลนด์เสนอเกี่ยวกับโฆษณาการพนัน

เนเธอร์แลนด์.- รัฐบาลดัตช์ได้เปิดตัวการปรึกษาหารือเกี่ยวกับแผนการที่จะแนะนำข้อ จำกัด ใหม่ในการโฆษณาการพนัน เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าแผนดังกล่าวรวมถึงการห้ามโฆษณาออกอากาศทั้งหมดตั้งแต่วันที่ 1 มกราคมและการแบนผู้สนับสนุน

การโฆษณาออนไลน์ที่กำหนดเป้าหมายจะยังคงได้รับอนุญาต แต่ตอนนี้ปรากฏว่าความรับผิดชอบจะเป็นความรับผิดชอบของผู้ประกอบการการพนันเพื่อพิสูจน์ว่าโฆษณาของพวกเขาจะไม่แสดงต่อผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 24ปี

ข้อจำกัดดังกล่าวจะถูกนำมาใช้ในพระราชกฤษฎีกาการสรรหา สมัครเล่นคาสิโน การโฆษณา และการป้องกันการเสพติด ยังได้ให้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการแบนโฆษณาที่ออกอากาศ ยืนยันว่าครอบคลุมการโฆษณาการพนันในโรงภาพยนตร์และกิจกรรมต่างๆ รวมถึงงานกีฬานอกเหนือจากทีวี วิทยุ และพื้นที่โฆษณากลางแจ้ง

เฉพาะโฆษณาออนไลน์ ที่ตรงเป้าหมายเท่านั้น ที่จะยังคงอยู่ และผู้ประกอบการต้องพิสูจน์ว่าโฆษณาของตนไม่เข้าถึงผู้ที่ติดการพนันหรือผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 24 ปี พระราชกฤษฎีการะบุว่าเป็นเพราะอายุต่ำกว่า 24 ปีอาจมีปัญหาในการประเมินระดับความเสี่ยงของการพนันและอาจ จะถูกดึงดูดด้วยการโฆษณามากกว่า

พระราชกฤษฎีกาดูเหมือนจะรับรู้ว่าข้อกำหนดจะนำมาซึ่ง “ความพยายาม” ในส่วนของผู้ปฏิบัติงาน แต่ยืนยันว่าเป้าหมายนั้น “ไม่เป็นไปไม่ได้” โดยสังเกตว่าผู้ปฏิบัติงานอาจใช้อัลกอริทึมเพื่อกำหนดเป้าหมายการโฆษณาของตน ระยะเวลาให้คำปรึกษาปิดใน วัน ที่4 กันยายน

เมื่อต้นเดือนนี้ เนเธอร์แลนด์ได้ออกคำ สั่งห้ามการใช้แบบอย่าง ในการโฆษณาการพนันสมาคมการค้าได้เขียนจดหมายถึงรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการพนันคนใหม่ Damian Collins

สห ราชอาณาจักร.- British Amusement Catering Trade Association (Bacta)ได้ต่ออายุการเรียกร้องให้ลูกค้าได้รับอนุญาตให้ใช้บัตรเดบิตเพื่อเล่นบนเครื่องเกม หน่วยงานในอุตสาหกรรมซึ่งเป็นตัวแทนของสวนสนุกและห้องเล่นเกม ได้เขียนจดหมายถึงDamian Collinsรัฐมนตรีที่ได้รับมอบหมายให้รับผิดชอบเรื่องการพนันหลังจากการลาออกของ Chris Philp

Bacta เรียกร้องให้มีการทบทวนกฎหมายการพนันของสหราชอาณาจักรเพื่อพิจารณาการแนะนำกฎหมายเพื่ออนุญาตให้ทำธุรกรรมบัตรเดบิตสำหรับการเล่นบนเครื่องเล่นเกมที่สถานที่เล่นการพนันทางบก

John White ผู้บริหารระดับสูงของ Bacta สมัครเล่นคาสิโน แสดงความกังวลว่ากระดาษขาวเกี่ยวกับการพนันที่ล่าช้ามากของรัฐบาลอาจเพิกเฉยต่อคำขอของภาคความบันเทิงบนบกสำหรับการทำธุรกรรมบัตรที่จะได้รับอนุญาต เขากล่าวว่าการเคลื่อนไหวดังกล่าวจะเป็นอันตรายต่ออนาคตของภาคธุรกิจอย่างจริงจังเนื่องจากการใช้เงินสดลดลง

เขาเขียนว่า: “การทบทวนที่กำลังจะเกิดขึ้นนั้นมีความ สำคัญอย่างยิ่งต่อ ความสำคัญของภาคที่ดินต่ออุตสาหกรรมในวงกว้าง ในขณะเดียวกันก็ดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่าธุรกิจเหล่านั้นบนถนนสายหลัก ริมทะเล และทั่วทั้งห่วงโซ่อุปทานจะได้รับการสนับสนุนที่พวกเขา ต้องเจริญ

“เป็นมุมมองของเราที่ว่าในขณะที่การทบทวนควรจะเป็นการนำการกระทำเข้าสู่ยุคดิจิทัลและปรับสมดุลระหว่างออนไลน์และออฟไลน์ การเคลื่อนไหวดังกล่าวทำให้สมาชิกเสียเปรียบเหมือนเราและตรงกันข้ามกับแนวโน้มทางสังคมในวงกว้างที่มีต่อเงินสด การชำระเงิน

“นี่เป็นมุมมองที่เรากำหนดไว้ในจดหมายถึงนายกรัฐมนตรีเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และเรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่มีโอกาสหารือเรื่องนี้กับคุณโดยตรง”

เขากล่าวเสริมว่า: “ผลลัพธ์จะต้องเป็นระบบที่ส่งมอบผลิตภัณฑ์ที่รับผิดชอบต่อสังคมมากที่สุด มอบอำนาจที่จำเป็นต่อคณะกรรมการการพนัน และเหมาะสมกับวัตถุประสงค์ในศตวรรษที่ 21” ไวท์กล่าว

“ก่อนการเผยแพร่บทวิจารณ์ ซึ่งเราได้ยินมาว่าอาจจะเกิดขึ้นในสัปดาห์หน้า เรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะได้มีโอกาสพบกับคุณเพื่อหารือเกี่ยวกับความคิดเห็นของเราเกี่ยวกับการตรวจสอบและวิธีที่จะสนับสนุนสมาชิกของเรา”

อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าการตีพิมพ์เอกสารไวท์เปเปอร์จะมาในสัปดาห์หน้าจะเป็นยังงัยก็ตาม ด้วยรายงานที่ชี้ว่าน่าจะล่าช้าออกไปจนกว่าจะมีการเลือกนายกรัฐมนตรีคนใหม่มีรายงานว่ารัฐบาลได้เลื่อนการตีพิมพ์สมุดปกขาวเกี่ยวกับการพนันออกไปจนกว่าจะถึงช่วงปิดภาคเรียนฤดูร้อน

สหราชอาณาจักร.- มีการคาดเดากันมากมายเกี่ยวกับชะตากรรมของการพิจารณากฎหมายการพนันของสหราชอาณาจักรที่ล่าช้ามานานหลังจากการลาออกของนายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน กรมดิจิทัล สื่อวัฒนธรรมและการกีฬากล่าวตลอดทั้งปีว่าจะมีการตีพิมพ์เอกสารไวท์เปเปอร์ “เร็ว ๆ นี้” แต่นั่นก็เป็นเรื่องที่น่าสงสัยอย่างมากหลังจากที่คริส ฟิลป์ รัฐมนตรีผู้รับผิดชอบลาออก

ขณะนี้ได้ส่งมอบความรับผิดชอบให้กับDamian Collinsแล้ว แต่ Boris Johnson ได้แนะนำว่าจะไม่มีการประกาศนโยบายใหม่จนกว่าผู้สืบทอดของเขาจะได้รับเลือก Tom Witherowหัวหน้านักข่าวฝ่ายการพนันของ Daily Mailได้ยืนยันแล้วว่าการรายงานว่ากระดาษสีขาวจะไม่ถูกเปิดเผยต่อสาธารณะจนกว่าพรรคอนุรักษ์นิยมที่ปกครองจะเลือกผู้นำคนใหม่

นั่นหมายความว่า สมุดปกขาวเกี่ยวกับการพนันจะไม่ได้รับการเผยแพร่จนกว่าจะสิ้นสุดช่วงฤดูร้อน ซึ่งจะเริ่มในปลายเดือนนี้ คาดว่า PM ใหม่จะได้รับการติดตั้งในเดือนกันยายน

DCMS ยังคงพูดต่อไปว่าจะมีการตีพิมพ์สมุดปกขาวเกี่ยวกับการพนัน แต่ Witherow รายงานว่าแหล่งข่าวของรัฐบาลยืนยันว่ารู้สึกว่าไม่เหมาะสมที่จะ “ผูกมัด” การบริหารครั้งต่อไปเพื่อการปฏิรูปที่ไม่ได้ดูแล

Iain Duncan Smithรองหัวหน้าฝ่าย Gambling Related Harm APPG ทวีตว่า “ฉันผิดหวังมาก มีโอกาสที่จะทำให้เสร็จก่อนการเลือกตั้งผู้นำครั้งนี้ ไม่ได้ถูกยกเลิก แค่เลื่อนออกไป ดังนั้นมันจะเป็นสำหรับผู้นำคนใหม่ ฉันจะไม่จากไป ฉันจะต่อสู้เพื่อการปฏิรูปต่อไป”

อย่างไรก็ตามJack Brereton ส.ส. Tory ของ Stoke-on-Trent South ได้โต้แย้งเพื่อให้หยุดชั่วคราวในขณะที่ยังแสดงความกังวลเกี่ยวกับเนื้อหาที่ รั่วไหลของสมุดปก ขาว เกี่ยว กับการพนัน

เขากล่าวว่า: “เช่นเดียวกับการตัดสินใจครั้งใหญ่อื่นๆ สำหรับรัฐบาล เราควรหยุดสมุดปกขาวชั่วคราวจนกว่าเราจะมีนายกรัฐมนตรีคนใหม่และคณะรัฐมนตรีชุดใหม่ นโยบายสำคัญที่ส่งผลต่อชีวิตคนนับล้านไม่สามารถเร่งรีบอย่างไม่ตั้งใจได้

“รัฐบาลมีทางเลือกในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า เรื่องราวชีวิตทางการเมืองของสหราชอาณาจักรจะพลิกผันอะไรก็ตาม ประเด็นสำคัญที่ส่งผลกระทบกับคนนับล้านนี้จะต้องไม่กลายเป็นการแสดงรอง การเดิมพันและการเล่นเกม ลูกค้า และทุกคนที่ทำงานในอุตสาหกรรมนี้สมควรได้รับสิ่งที่ดีกว่า”

สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรซึ่งมีเพื่อนบ้านในเขตเลือกตั้งที่ซึ่งbet365มีสำนักงานใหญ่ ได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับรายงานว่าการจัดเก็บภาษีที่บังคับสำหรับผู้ประกอบธุรกิจการพนันอาจยังคงอยู่บนโต๊ะและรวมถึงการตรวจสอบความสามารถในการจ่ายที่เข้มงวด

เขากล่าวว่า: “แทนที่จะปกป้องนักพนัน สิ่งนี้สามารถผลักดันพวกเขาไปสู่ตลาดมืดที่ไร้การควบคุมมากขึ้น ซึ่งจำนวนลูกค้าได้เพิ่มขึ้นเป็นแสนและจำนวนเงินเดิมพันตอนนี้เป็นพันล้าน”

นอกจากนี้ เขายังวิพากษ์วิจารณ์แผนการที่จะยกเลิกวงเงินเดิมพันในสล็อตอิเล็กทรอนิกส์สำหรับบางคาสิโนเท่านั้น โดย 70 แห่งจาก 121 คาสิโนในสหราชอาณาจักร “เล็กเกินไป” ที่จะมีคุณสมบัติหน่วยงานการเล่นเกมของมอลตาได้ให้เวลาแก่ผู้ดำเนินการเดิมพันเพื่อแก้ไขการละเมิดเงื่อนไขการอนุญาต

Malta.- หน่วยงานการเล่นเกมของมอลตาได้ยกเลิกใบอนุญาตการเล่นเกมที่ถือโดยBIB Limitedซึ่งเป็นบริษัทที่อยู่เบื้องหลังแบรนด์การเดิมพันกีฬาBet It Best หน่วยงานกำกับดูแลได้ให้เวลาแก่ผู้ปฏิบัติงานเพื่อจัดบ้านให้เป็นระเบียบ หลังจากที่ได้แจ้งการยกเลิกครั้งแรกเมื่อวันที่ 22 ธันวาคมปีที่แล้ว

ในขั้นต้น MGA ให้เวลา BIB Limited 20 วันในการตอบกลับและแสดงให้เห็นว่าเหตุใดการบังคับใช้จึงไม่ควรดำเนินต่อไป การยื่นคำร้องในครั้งนั้นถือว่าเพียงพอแล้วที่จะสมควรได้รับเวลาพิเศษเพื่อแก้ไขการละเมิดเงื่อนไขการอนุญาต อย่างไรก็ตาม MGA กล่าวว่า BIB ล้มเหลวในการเปลี่ยนแปลงที่จำเป็นภายในระยะเวลาที่อนุญาต

ตอนนี้ได้สั่งให้ BIB หยุดการดำเนินการเล่นเกมทั้งหมดทันที และส่งข้อกำหนดการรายงานที่ค้างอยู่ทั้งหมด จะต้องชำระค่าธรรมเนียมค้างชำระและลบการอ้างอิงถึง MGA ทั้งหมดออกจากการสื่อสาร

BIB ได้รับใบอนุญาตการเล่นเกม MGA ประเภท 3 ในปี 2560 ในขณะนั้น บริษัทอ้างว่าได้รับใบอนุญาตการเป็นนายหน้าซื้อขายกีฬารายแรกของโลก โดยได้รับการอนุมัติให้เสนอการเดิมพันพูลและการแลกเปลี่ยนการเดิมพัน

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว MGA ได้ออกใบอนุญาตสิบปีใหม่สำหรับ ลอต เตอรีแห่งชาติของมอลตา หน่วยงานกำกับดูแลได้รับใบอนุญาตแก่ National Lottery PLCของ IZI Group ซึ่งเข้ามาแทนที่ Maltco Lotteries Limited ในฐานะผู้ดำเนินการลอตเตอรี เป็นครั้งแรกในรอบ 18 ปีที่ บริษัทสัญชาติมอลตา ดำเนินการจับสลากบริษัทประกาศการพัฒนาการขายกลับสู่ระดับก่อนโควิด-19

ข่าวประชาสัมพันธ์.-สมัครเล่นคาสิโน The Gauselmann Groupทิ้งการระบาดใหญ่ไว้เบื้องหลังและฟื้นตัวทางเศรษฐกิจจากช่วงก่อน Covid-19 ที่ประสบความสำเร็จ: เมื่อสิ้นสุดหกเดือนแรกของปี เป็นที่แน่ชัดแล้วว่ากลุ่มบริษัทที่ดำเนินกิจการโดยครอบครัวจะ บรรลุราย

ได้จากการขายที่สูงเช่นเดียวกันในปี 2565 เช่นเดียวกับในปีงบประมาณ 2562 รายได้จากการขายในช่วงครึ่งปีแรกของปี2019 อยู่ที่ประมาณ 1.740 พันล้านยูโร หกเดือนแรกของปี 2022 ปิดด้วยรายได้จากการขายที่ 1.746 พันล้านยูโร โดยรวมแล้ว รายได้จากการขายสะสมของทุกหน่วยงานในกลุ่มในปี 2019 อยู่ที่ประมาณ 3.4 พันล้านยูโร

พอล เกาเซลมันน์ ผู้ก่อตั้งบริษัทและประธานคณะกรรมการบริหาร กล่าวว่า “นับเป็นข่าวดีที่โรคระบาดได้ผ่านจุดต่ำสุดไปแล้ว และในที่สุดเราก็กลับมาอยู่ในดินแดนที่มีแผนที่วางไว้อีกครั้ง” พอล เกาเซลมันน์ ผู้ก่อตั้งบริษัทและประธานคณะกรรมการบริหาร อธิบายซึ่งในปีนี้มองย้อนกลับไปถึง 65 ปีแห่งความเป็นอิสระทางธุรกิจ “ความสำเร็จนี้เป็นผลมาจากความคิดที่ดีของเราและการอุทิศตนของพนักงานทุกคน และอีกครั้งหนึ่งเพื่อแสดงสิ่งที่คุณทำได้ด้วยการทำงานหนักและจิตวิญญาณของทีม”

สองปีที่ผ่านมา coronavirus มีค่าใช้จ่าย บริษัท ประมาณสองพันล้านยูโรสำหรับรายได้จากการขายที่หายไป ในช่วงล็อกดาวน์ ร้านเกมทั้งหมด คาสิโน ร้านเดิมพันกีฬา และคาสิโนบนเรือทั่วยุโรป – มากถึง 1,000 ร้านค้าทั้งหมด – ต้องปิดเป็นเวลาประมาณเก้าเดือน อย่างไรก็ตาม ต้นทุนการดำเนินงานยังคงไม่เปลี่ยนแปลงอย่างมาก

ยินดีกับการพัฒนาที่ดี: Paul Gauselmann ผู้ก่อตั้งกลุ่ม Gauselmann เมื่อ 65 ปีที่แล้วและยังคงเป็นประธานของบริษัท มีเหตุผลทุกประการที่จะคิดบวกเกี่ยวกับอนาคต

การพัฒนาที่ดียังเป็นผลมาจากการกระจายความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของกลุ่ม Gauselmann Group วางตำแหน่งตัวเองบนฐานที่กว้างกว่าที่เคย – และการทำเช่นนั้นจะช่วยลดการพึ่งพาตลาดแต่ละแห่งและรูปแบบธุรกิจ สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นในประสิทธิภาพการขายในปัจจุบันด้วย การกลับคืนสู่ระดับก่อน Covid-19 เป็นไปได้เพียงเพราะด้วยการพัฒนาและการขยายธุรกิจระหว่างประเทศและคาสิโน บริษัทได้เจาะเข้าไปในสองด้านธุรกิจที่ชดเชยสถานการณ์ที่ยากลำบากมากขึ้นในตลาดบ้านเกิดของเยอรมัน

ตลาดที่สำคัญที่สุดในประเทศอื่น ๆ สมัครเล่นคาสิโน ในยุโรปคือสหราชอาณาจักรและสเปน “จากมุมมองของผู้ประกอบการ การขับเคลื่อนกิจกรรมทางธุรกิจระหว่างประเทศของเรา เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง ” Paul Gauselmann อธิบาย ในระหว่างนี้ ส่วนแบ่งรายได้จากการขายที่มากขึ้นเรื่อยๆ – ประมาณ 60 เปอร์เซ็นต์ – ถูกสร้างขึ้นในต่างประเทศ

นอกเหนือจากการทำให้เป็นสากลแล้ว คาสิโนยังเป็นปัจจัยสำคัญอีกประการหนึ่งในความสำเร็จในการขาย เช่นเดียวกับคาสิโนในแซกโซนี-อันฮัลต์และการลงทุนในเบอร์ลินและไรน์แลนด์-พาลาทิเนตคาสิโนในนอร์ธไรน์ – เวสต์ฟาเลียเป็นส่วนเสริมที่สำคัญสำหรับกลุ่มธุรกิจนี้มาตั้งแต่ปี 2564

การดูตัวเลขของคาสิโนในแซกโซนี-อันฮัลต์แสดงให้เห็นว่ามีศักยภาพมหาศาลในพื้นที่นี้เพียงใด: ในปีที่สองของการดำเนินงานโดยกลุ่ม Gauselmann จำนวนผู้เข้าชมเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าหลายเท่า เพื่อให้สอดคล้องกับอาณัติการแชนเนลที่กำหนดไว้ตาม

กฎหมาย ดังนั้นจึงเป็นไปได้ที่จะเปลี่ยนเส้นทางผู้เล่นจำนวนมากขึ้นจากข้อเสนอที่ผิดกฎหมายเป็นข้อเสนอทางกฎหมาย และปกป้องลูกค้าจำนวนมากจากความเสี่ยงครั้งใหญ่ของการเล่นเกมที่ผิดกฎหมาย Paul Gauselmann ชี้ให้เห็นถึงการเพิ่มขึ้นร้อยละดังกล่าวในภาคส่วนอื่น ๆ ฉันไม่เคยประสบมาก่อน

ยาเม็ดเดียวที่ขมขื่นในเรื่องราวความสำเร็จทั่วไปคือเงื่อนไขทางการเมืองที่ควบคุมการเล่นเกมเชิงพาณิชย์ในเยอรมนี ข้อจำกัดที่เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ไม่เพียงแต่นำไปสู่การลดจำนวนเครื่องเกมลงมากกว่า 30% การปิดร้านเกมและส่งผลให้สูญเสียงานที่เลือก แต่ยังลดความน่าดึงดูดใจของการเสนอเกมทางกฎหมายด้วย

ในทางกลับกัน เป็นการเพิ่มความน่าสนใจของข้อเสนอการเล่นเกมที่ผิดกฎหมาย – ในบริบทที่การคุ้มครองผู้บริโภคและการเล่นเกมอย่างมีความรับผิดชอบเป็นแนวคิดที่แปลกใหม่ อย่างไรก็ตาม Gauselmann Group ยังคงรักษาความเป็นผู้นำในตลาดได้ “สิ่งนี้น่ายินดีมาก แต่ก็จำเป็นด้วยเพื่อรักษามาตรฐานของเราแม้ภายใต้เงื่อนไขที่ยากขึ้น” ผู้เฒ่าของบริษัทกล่าว

การพัฒนาในเชิงบวกของบริษัทในภาคตะวันออกของเวสต์ฟาเลียยังสะท้อนให้เห็นในปัจจัย “การเติบโตของบุคลากร” จำนวนพนักงานเพิ่มขึ้น 10.7% ในปี 2564โดยปัจจุบันบริษัทมีพนักงานเกือบ 15,000 คนทั่วโลก ทั้งหมดนี้ทำให้ Gauselmann Group มองไปสู่อนาคตด้วยความมั่นใจครั้งใหม่ แหล่งความหวังหนึ่งสำหรับการสร้างต่อไปในประวัติที่ประสบความสำเร็จนี้โดย

เฉพาะอย่างยิ่งในด้านของเกมออนไลน์ในเยอรมนี ซึ่งขณะนี้กำลังได้รับการพัฒนาบนพื้นฐานทางกฎหมายภายใต้สนธิสัญญารัฐว่าด้วยการพนันฉบับใหม่ซึ่งมีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2564 และสำหรับ ซึ่งเพิ่งออกใบอนุญาตครั้งแรก อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้สันนิษฐานว่ารัฐจะเข้าแทรกแซงเพื่อยุติการทำธุรกิจออนไลน์ที่ผิดกฎหมายโดยเร็วที่สุด

ตามรายงานของสื่อหน่วยงานด้านการพนันร่วมแห่งสหพันธรัฐเยอรมันแห่ง ใหม่ ได้เริ่มเรียกร้องให้ผู้ให้บริการที่ผิดกฎหมายยุติกิจกรรมของพวกเขา หากไม่ปฏิบัติตามจะถูกปรับสูงสุด 500,000 ยูโร ประสบการณ์ในตลาดสหราชอาณาจักรได้แสดงให้เห็นว่าการเล่นเกมบนบกและเกมออนไลน์มีความหมายมากกว่าที่จะกินเนื้อซึ่งกันและกัน – โดยมีเงื่อนไขว่าสมาชิกสภานิติบัญญัติ

อนุญาตให้มีข้อเสนอเกมออนไลน์ที่น่าสนใจเพียงพอ สมัครเล่นคาสิโน พื้นที่ที่เยอรมนีล้าหลังกว่ามณฑลอื่นๆ อย่างมาก “เราจะมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันด้วยแนวคิดที่ดีในส่วนออนไลน์” Paul Gauselmann ให้คำมั่น อย่างไรก็ตาม ข้อมูลเชิงลึกที่สำคัญที่สุดคือ “หากเราดำเนินการและสามารถกำหนดเงื่อนไขของเฟรมเวิร์กที่สมเหตุสมผลกว่านี้ได้ในอนาคต ความสำเร็จก็จะตามมา”

โปรแกรมจะมุ่งเน้นไปที่การป้องกันและการศึกษาผ่านหลักสูตรที่ครอบคลุมรวมถึงการประชุมเสมือนจริงตามความต้องการ การสัมมนาผ่านเว็บที่บันทึกไว้ล่วงหน้า และการประชุมเชิงปฏิบัติการด้วยตนเอง

ข่าวประชาสัมพันธ์.- Sportradar Integrity Servicesซึ่งเป็นหน่วยงานหนึ่งของ Sportradar ประกาศเปิดตัว Athlete Wellbeingซึ่งเป็นโปรแกรมระดับโลกที่พัฒนาขึ้นสำหรับลีกและสหพันธ์ ทีม และองค์กรปกครองของวิทยาลัย เพื่อช่วยสนับสนุนนักกีฬาและลดผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากการพนันกีฬาต่อจิตใจของพวกเขา สุขภาพ.

Sportradar ได้ร่วมมือกับผู้นำในอุตสาหกรรมด้านการพนันกีฬาและสุขภาพจิตของนักกีฬา ซึ่งรวมถึงKindbridge Behavioral Health ผู้ให้บริการรักษาสุขภาพจิตที่เน้นเรื่องการพนันและความผิดปกติในการเล่นเกม ดร.ทิโมธี ฟง ผู้อำนวยการร่วมโครงการศึกษาการพนันของ UCLA ; และBrianne Doura-Schawohl ผู้เชี่ยวชาญที่ได้รับการยอมรับในการป้องกัน

อันตรายและการพนันอย่าง มีความรับผิดชอบ นอกจากนี้ Sportradar เพิ่งต่ออายุสมาชิกในสภาแห่งชาติว่าด้วยปัญหาการพนัน (NCPG) ซึ่งเป็นองค์กรที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาที่อุทิศตนเพื่อป้องกันการติดการพนัน โดย NCPG ตกลงที่จะให้คำแนะนำเกี่ยวกับการพัฒนาโปรแกรม Athlete Wellbeing

Jim Brown หัวหน้าฝ่าย Integrity Services and Athlete Wellbeing อเมริกาเหนือ Sportradar กล่าวว่า “เราเชื่อว่า Sportradar มีบทบาทสำคัญในระบบนิเวศกีฬาที่ยิ่งใหญ่กว่าและมีความรับผิดชอบในการช่วยให้พันธมิตรของเราให้ความรู้แก่นักกีฬาเกี่ยวกับผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากการเดิมพันกีฬาและปัญหา การพนันกับสุขภาพจิตของพวกเขา ในฐานะผู้นำระดับโลกในการให้บริการด้านความซื่อสัตย์ การเปิดตัวโครงการนี้เป็นขั้นตอนปกติในการปกป้องความสมบูรณ์ของกีฬาสำหรับทุกคนต่อไป”

Keith S. Whyte กรรมการบริหาร National Council on Problem Gambling สมัครเล่นคาสิโน กล่าวว่า “เราขอชื่นชม Sportradar สำหรับการสร้างโปรแกรม Athlete Wellbeing เพื่อช่วยปกป้องสุขภาพจิตของนักกีฬา และเราสนับสนุนความพยายามเหล่านี้อย่างยิ่ง ในขณะที่การพนันกีฬาที่ถูกกฎหมายได้ขยายไปทั่วประเทศ สิ่งสำคัญยิ่งกว่าที่เคยเป็นมาเพื่อให้แน่ใจว่าโปรแกรมการป้องกันการติดการพนันและการศึกษามีไว้สำหรับทุกลีก กีฬา สโมสร ทีมและโรงเรียน”

Sportradar Integrity Servicesมีประวัติอันยาวนานในการเป็นผู้นำในการนำเสนอนวัตกรรมและโซลูชั่นสำหรับตลาดที่จัดการกับปัญหาใหม่หรือปัญหาที่เกิดขึ้นใหม่ โปรแกรม สมัครเล่นคาสิโน Athlete Wellbeing สอดคล้องกับกลยุทธ์โดยรวมของหน่วยในการปกป้องความสมบูรณ์ของการแข่งขันกีฬาและสนับสนุนผู้มีส่วนได้ส่วนเสียภายในระบบนิเวศ

สมัครสตาร์เวกัส เว็บ Star Vegas เว็บสตาร์เวกัส สล็อตสตาร์เวกัส สตาร์เวกัสปอยเปต สตาร์เวกัสคาสิโน สตาร์เวกัสยิงปลา Star Vegas ยิงปลา สล็อต Star Vegas สมัครสล็อต Star Vegas Star Vegas Slot แอพ Star Vegasฤดูกาลฟุตบอลยุโรป 2009/2010 ได้เห็นการระเบิดในจำนวนผู้ประกอบการการพนันที่ต้องเผชิญกับเอเชียส่วนใหญ่ลงนามข้อตกลงส

ปอนเซอร์กับสโมสรฟุตบอลยุโรป ในพรีเมียร์ลีกของอังกฤษเพียงแห่งเดียว ผู้ดำเนินการที่มีสถานะสำคัญในเอเชียตอนนี้สนับสนุนเสื้อไม่น้อยกว่าสี่ใน 20 ทีม โดย 188Bet สนับสนุนทั้งวีแกนแอธเลติกและโบลตันวันเดอเรอร์ส SBOBET สปอนเซอร์เวสต์แฮม

ยูไนเต็ดและแมนชั่นได้สนับสนุนท็อตแนมฮ็อทสเปอร์ตั้งแต่ปี 2549 นอกจากนี้ 118bet ยังมีข้อตกลง “พันธมิตรการพนันอย่างเป็นทางการ” แบบสแตนด์อโลนกับแอสตันวิลล่า เชลซี และลิเวอร์พูล บทความนี้จะพิจารณาถึงโอกาสทางการค้าที่อยู่เบื้องหลังแนวโน้มนี้ ตลอดจนความท้าทายทางกฎหมายและกฎระเบียบที่ผู้ประกอบการเอเชียกำลังเผชิญเข้าสู่ตลาดการอุปถัมภ์ในยุโรป

ทำไมต้องฟุตบอลยุโรป?
คำถามนี้อาจจัดการได้ง่ายกว่าเมื่อแบ่งออกเป็นสององค์ประกอบ—ทำไมต้องฟุตบอล และทำไมต้องยุโรป ในการตอบคำถามแรก ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ผู้ประกอบธุรกิจการพนันทั่วโลกเลือกใช้งบประมาณการตลาดส่วนใหญ่ในกีฬาเนื่องจากความสัมพันธ์ทาง

ชีวภาพระหว่างอุตสาหกรรมการพนันและกีฬา แม้ว่าตลาดการเดิมพันจะมีความหลากหลายมากขึ้นเรื่อย ๆ แต่หนังสือกีฬายังคงเป็นสัดส่วนหลักของผู้ประกอบการเดิมพันส่วนใหญ่ ผู้ที่มีแนวโน้มว่าจะเดิมพันในการแข่งขันกีฬามากที่สุดคือแฟนกีฬา ดังนั้นการ

สนับสนุนทีมกีฬาหรือการแข่งขันจึงเป็นวิธีที่ชัดเจนในการเข้าถึงกลุ่มประชากรเป้าหมายของผู้ดำเนินการเดิมพัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการพนันฟุตบอลเป็นตลาดที่กำลังเติบโตสำหรับผู้ประกอบธุรกิจการพนัน ซึ่งเป็นเหตุผลสำคัญสำหรับความจริงที่ว่าในสหราชอาณาจักรการแข่งม้าตอนนี้คิดเป็น 28% ของการชนะขั้นต้นของเจ้ามือรับแทงม้า

โดยเฉพาะอย่างยิ่งสโมสรฟุตบอลมีความเชี่ยวชาญในการเสนอสปอนเซอร์การพนันมากกว่ากลุ่มประชากรที่เหมาะสม โดยทั่วไปแล้ว สโมสรจะเสนอสถานะ ‘พันธมิตรการพนันอย่างเป็นทางการ’ ไม่ว่าจะเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงการเป็นสปอนเซอร์เสื้อหรือเป็นการเสนอแบบสแตนด์อโลน โดยผู้ให้บริการการพนันจะให้บริการการพนันที่มีตราสินค้าที่สนามกีฬาและผ่านทางเว็บไซต์ของสโมสร นี่เป็นเส้นทางตรงสำหรับผู้อุปถัมภ์ในการสร้างรายได้จากแฟนคลับของสโมสร—เป็นวิธีที่ตรงไปตรงมาในการรับสมัครลูกค้า

ใหม่และแสดงผลตอบแทนจากการลงทุนในทันที ในขณะที่เขียน 19 สโมสรจาก 20 สโมสรในพรีเมียร์ลีกของอังกฤษมีพันธมิตรด้านการพนัน ที่แปลกคือแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ซึ่งเป็นเจ้าของโดยชีค มันซูร์ บิน ซายิด อัล นาห์ยาน รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีกระทรวงกิจการประธานาธิบดีของอาบูดาบี

ในขณะที่ผู้ประกอบการในเอเชียอาจมองว่าการสนับสนุนเสื้อฟุตบอลเป็นวิธีที่ดีในการเข้าสู่ตลาดยุโรปหรือขยายการดำเนินงานในยุโรปที่มีอยู่ ตัวขับเคลื่อนหลักไม่จำเป็นต้องเป็นตลาดยุโรปเลย แต่เป็นการเข้าถึงทั่วโลกของฟุตบอลยุโรป อย่างตรงประเด็นที่สุด ก่อนฤดูกาล 2009/2010 เอเชียมีผู้ชมโทรทัศน์มากกว่า 40% ของพรีเมียร์ลีกทั่วโลกและแฟนๆ ที่คลั่งไคล้มากที่สุดบาง

ส่วน สัดส่วนนี้มีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้นหากลีกสามารถรักษาความครอบคลุมของการแข่งขันอย่างน้อยบางนัดบนพื้นฐานการออกอากาศฟรีทั่วประเทศ (ซึ่งต่างจากโทรทัศน์แบบบอกรับสมาชิกเท่านั้น) ในประเทศจีน ดูเหมือนว่าจะกระตือรือร้นที่จะทำ ความพยายามที่จะจัดระเบียบข้อตกลงระหว่าง WinTV (ผู้ถือสิทธิ์ชาวจีนสำหรับการแข่งขันภาษาอังกฤษระดับบนสุด) และ Guangdong TV (ผู้ประกาศข่าวผ่านดาวเทียมแห่งชาติ) เพื่อแสดงเกมฟรีหนึ่งสัปดาห์ที่ล่มสลายไปเมื่อเร็ว ๆ นี้

ลีกชั้นนำในประเทศในยุโรป เช่น บุนเดสลีกาเยอรมัน ลาลีกาสเปน และเซเรียอาอิตาลี ก็มีให้รับชมทางจอโทรทัศน์ในเอเชียอย่างแพร่หลาย เช่นเดียวกับยูฟ่ายูโรปาลีกและการแข่งขันระดับสโมสรชั้นนำของยุโรปอย่างยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ด้วยเหตุนี้ การสนับสนุนสโมสรฟุตบอลยุโรปทำให้ผู้ประกอบการ Asiangambling สามารถแสดงแบรนด์ของตนต่อหน้าแฟนกีฬาหลายล้านคนทั่วโลก รวมทั้งในตลาดบ้านเกิดของพวกเขา

ในเขตอำนาจศาลของยุโรปบางแห่ง การขยายการสนับสนุนการพนันได้รับการอำนวยความสะดวกโดยการเปลี่ยนแปลงในกรอบกฎหมาย ตัวอย่างที่ดีที่สุดคือสหราชอาณาจักร ซึ่งเจ้ามือรับพนันในต่างประเทศไม่ได้รับอนุญาตให้โฆษณา (โดยวิธีการสนับสนุนหรืออย่างอื่น) ก่อนเดือนกันยายน 2550 และผู้ให้บริการเกมออนไลน์ถูกจำกัดอย่างมากในลักษณะที่พวกเขาสามารถ

โฆษณาได้ อย่างไรก็ตาม ระบอบการปกครองของอังกฤษมีการเปลี่ยนแปลงเมื่อวันที่ 1 กันยายน 2550 เมื่อพระราชบัญญัติการพนัน พ.ศ. 2548 มีผลบังคับใช้ พระราชบัญญัติใหม่นี้อนุญาตให้มีการโฆษณาบริการการพนันในสหราชอาณาจักรโดยผู้

ประกอบการที่ได้รับอนุญาตในสหราชอาณาจักร เขตเศรษฐกิจยุโรป (EEA) รวมถึงยิบรอลตาร์ และพื้นที่ใดๆ ใน “บัญชีขาว” ของรัฐบาล ซึ่งปัจจุบันรวมถึงอัลเดอร์นีย์ เกาะแมน แทสเมเนียและแอนติกา ในเขตอำนาจศาลหลายแห่ง ผู้ประกอบการการพนันออนไลน์ในเอเชียอาจได้รับใบอนุญาตการพนัน โดยต้องเป็นไปตามข้อกำหนดใบอนุญาตที่เกี่ยวข้อง ซึ่งโดยทั่วไปจะ

เกี่ยวข้องกับความเหมาะสมและบุคคลที่เหมาะสมในการให้บริการการพนัน และสร้างความมั่นใจว่าลูกค้าจะได้รับการคุ้มครองในแง่ของความเป็นธรรม และความมั่นคงทางการเงิน ตัวอย่างเช่น 118Bet และ SBOBET ได้รับใบอนุญาตใน Isle of Man ในขณะที่ Mansion ได้รับใบอนุญาตในยิบรอลตาร์

ตัวขับเคลื่อนสำคัญอีกประการหนึ่งที่อยู่เบื้องหลังการเติบโตของข้อตกลงการเป็นสปอนเซอร์การพนันคือสถานะของเศรษฐกิจที่กว้างขึ้น และผลกระทบของภาวะถดถอยต่อต้นทุนของการเป็นสปอนเซอร์ฟุตบอล รายได้จากการสปอนเซอร์เสื้อทั้งหมดสำหรับสโมสรในพรีเมียร์ลีกของอังกฤษลดลง 10 ล้านปอนด์ (16.4 ล้านเหรียญสหรัฐ) ในสองปี และผลที่ได้คือข้อเสนอการสนับสนุนเสื้อลดราคาสำหรับสโมสรในพรีเมียร์ลีกซึ่งไม่น่าจะมีคุณสมบัติสำหรับการแข่งขันระดับสโมสรยุโรป ตัวอย่างเช่น ข้อตกลงของ 118Bet กับวีแกนและโบลตันมีมูลค่า 650,000 ปอนด์และ 750,000 ปอนด์ต่อปีตามลำดับ

ในทางตรงกันข้าม อุตสาหกรรมการพนันได้พิสูจน์แล้วว่าค่อนข้างยืดหยุ่นต่อผลกระทบของภาวะถดถอย และสามารถใช้ประโยชน์จากโอกาสในการเป็นสปอนเซอร์ที่ค่อนข้างถูกเหล่านี้ได้

ความท้าทาย
หากโอกาสที่เน้นข้างต้นไม่ได้เกินดุลความท้าทาย เราจะไม่เห็นการเพิ่มจำนวนการสนับสนุนการพนันในฟุตบอลที่เกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม ยังมีอุปสรรคสำคัญสำหรับผู้ประกอบธุรกิจการพนันในเอเชียที่ต้องการเข้าสู่ตลาดผู้สนับสนุนฟุตบอลยุโรป

โดยทั่วไปแล้ว สหราชอาณาจักรถือว่าอุตสาหกรรมการพนันเป็นระบอบการปกครองที่พัฒนามากที่สุดในยุโรป และ (ยกเว้นภาษีสำหรับการพนัน) เป็นแบบอย่างที่ดีสำหรับประเทศอื่นๆ ให้ปฏิบัติตาม อย่างไรก็ตาม ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของระเบียบข้อบังคับ มีข้อจำกัดหลายประการสำหรับกิจกรรมการสนับสนุนของผู้ประกอบธุรกิจการพนัน

สำหรับผู้ประกอบธุรกิจการพนันในเอเชีย ความผิดเกี่ยวกับการโฆษณาที่สำคัญภายใต้พระราชบัญญัติการพนันคือการโฆษณาการพนันในต่างประเทศ ความผิดนี้ทำให้การโฆษณาผู้ให้บริการการพนันในสหราชอาณาจักรซึ่งไม่ได้ตั้งอยู่ใน EEA หรือในเขต

อำนาจศาลในบัญชีขาวถือเป็นการกระทำที่ผิดกฎหมาย ในทางปฏิบัติ นี่หมายความว่าจะผิดกฎหมายสำหรับสโมสรฟุตบอลอังกฤษที่จะแสดงโลโก้ของผู้ประกอบธุรกิจการพนันที่ไม่ได้รับอนุญาตในเขตอำนาจศาลดังกล่าว นอกจากนี้ยังหมายความว่าสโมสรฟุตบอลในต่างประเทศที่มีผู้สนับสนุนเสื้อโดยไม่มีใบอนุญาตที่มีคุณสมบัติจะต้องถอดโลโก้ออกจากเสื้อเมื่อเล่นในสหราช

อาณาจักร อันที่จริง คณะกรรมการการพนันได้แสดงให้เห็นแล้วถึงความเต็มใจที่จะบังคับใช้กฎหมายนี้โดยปิดกั้นข้อตกลงการเป็นผู้สนับสนุนเสื้อระหว่างสโมสรฟุตบอลคาร์ดิฟฟ์ซิตี้ สมาชิกของลีกดิวิชั่น 2 The Championship และผู้ให้บริการการพนัน

ออนไลน์ในฟิลิปปินส์ 777ball เป็นผลให้คาร์ดิฟฟ์ซิตี้ได้ลงนามในข้อตกลงทดแทนกับ SBOBET อย่างรวดเร็วและ 777ball เสียโอกาส นอกจากนี้ สโมสรเซบีย่าของสเปนเพิ่งเล่นยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกนัดเยือนกับกลาสโกว์ เรนเจอร์สของสกอตแลนด์ โดยไม่มีโลโก้ของผู้สนับสนุนเสื้อ 12bet ซึ่งไม่ได้รับอนุญาตภายใน EEA หรือเขตอำนาจศาลในรายการสีขาว

นอกสหราชอาณาจักร กฎหมายของยุโรปที่เกี่ยวข้องกับการโฆษณาการพนันนั้นไม่สอดคล้องกันอย่างยิ่ง และผู้ดำเนินการที่ต้องการโฆษณาและ/หรือให้บริการการพนันทั่วสหภาพยุโรปต้องเผชิญกับกฎหมายระดับชาติที่ขัดแย้งกัน บางรัฐในยุโรปมีทัศนะของอังกฤษเหมือนกันว่าควรให้ผลประโยชน์สาธารณะได้ดีที่สุดโดยอนุญาตให้ภาคเอกชนเสนอทางเลือกของผู้บริโภค (ภายใต้ข้

อบังคับเพื่อป้องกันการแสวงหาผลประโยชน์จากผู้บริโภคและการฉ้อโกง) และผลประโยชน์ของรัฐนั้นดีที่สุดโดยการรวบรวมรายได้ภาษีที่สำคัญและใบอนุญาต ค่าธรรมเนียมจากผู้ประกอบการ รัฐที่ใช้วิธีนี้ (หรืออย่างน้อยก็มุ่งไปสู่การเปิดเสรีและระเบียบข้อบังคับ) ได้แก่ มอลตา อิตาลี ออสเตรีย สเปน และฝรั่งเศส

อย่างไรก็ตาม รัฐในยุโรปจำนวนหนึ่งได้ต่อสู้เพื่อรักษาการผูกขาดของรัฐที่มีกำไรสูงในตลาดการพนัน โดยอ้างว่าผู้ประกอบการที่ดำเนินการโดยรัฐเพียงคนเดียวเป็นวิธีที่ดีกว่าในการปกป้องสาธารณะมากกว่าการควบคุมตลาดที่เปิดเสรี รัฐเหล่านี้มักจะป้องกันผู้ประกอบธุรกิจการพนันในต่างประเทศจากการโฆษณา รวมถึงการสปอนเซอร์ด้วย มีชื่อเสียงในปี 2549 ผู้บริหารระดับสูงชาว

ออสเตรียสองคนของผู้ให้บริการการพนันออนไลน์ Bwin International Ltd, Manfred Bodner และ Norbert Teufelberger ถูกจับกุมโดยทางการฝรั่งเศสขณะที่พวกเขาเดินทางไปฝรั่งเศสเพื่อเปิดเผยข้อตกลงการเป็นผู้สนับสนุนใหม่สำหรับแบรนด์ bwin.com กับฟุตบอลโมนาโก สโมสร. ถึงแม้ว่าสถานะการกำกับดูแลของฝรั่งเศสจะผ่อนคลายในปี 2553 ทีม

เยือนมีแนวโน้มที่จะต้องลบโลโก้ของผู้ประกอบธุรกิจการพนันออกจากเสื้อของตนต่อไปเมื่อไปเยือนประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป เช่น โปรตุเกสและบางรัฐในเยอรมนี นอร์เวย์เป็นประเทศนอกสหภาพยุโรปที่ยังคงใช้หรือติดตามกฎหมายของสหภาพยุโรปจำนวนมากผ่านการเป็นสมาชิกของ EEA เมื่อทีมของสเปน บาเลนเซีย เล่นที่นั่น เมื่อเร็วๆ นี้ไม่มีโลโก้เสื้อ Unibet เพื่อเพิ่มความ

สับสน สวิตเซอร์แลนด์ (ซึ่งไม่ใช่สมาชิกของสหภาพยุโรปหรือ EEA) ยังออกกฎหมายสนับสนุนเสื้อโดยบริษัทการพนัน โดยเรอัลมาดริดถูกบังคับให้ลบโลโก้ bwin สำหรับเกมล่าสุดกับเอฟซีซูริก เมื่อทีมของสเปน บาเลนเซีย เล่นที่นั่น เมื่อเร็วๆ นี้ไม่มีโลโก้เสื้อ Unibet เพื่อเพิ่มความสับสน สวิตเซอร์แลนด์ (ซึ่งไม่ใช่สมาชิกของสหภาพยุโรปหรือ EEA) ยังออกกฎหมาย

สนับสนุนเสื้อโดยบริษัทการพนัน โดยเรอัลมาดริดถูกบังคับให้ลบโลโก้ bwin สำหรับเกมล่าสุดกับเอฟซีซูริก เมื่อทีมของสเปน บาเลนเซีย เล่นที่นั่น เมื่อเร็วๆ นี้ไม่มีโลโก้เสื้อ Unibet เพื่อเพิ่มความสับสน สวิตเซอร์แลนด์ (ซึ่งไม่ใช่สมาชิกของสหภาพยุโรปหรือ EEA) ยังออกกฎหมายสนับสนุนเสื้อโดยบริษัทการพนัน โดยเรอัลมาดริดถูกบังคับให้ลบโลโก้ bwin สำหรับเกมล่าสุดกับเอฟซีซูริก

กฎหมายของยุโรปผ่านคำตัดสินของศาลยุติธรรมแห่งยุโรป (ECJ) ในกรณีเช่น Gambelli และ Placanica จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ส่วนใหญ่ (แต่ไม่ชัดเจน) ได้รับการสนับสนุนผู้ประกอบการการพนัน ในขณะที่ ECJ ยอมรับโดยทั่วไปว่าข้อจำกัดเกี่ยวกับผู้ให้บริการการพนันโดยประเทศสมาชิกนั้นสามารถถูกพิสูจน์ได้ (โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เพื่อป้องกันการแสวงหาผลประโยชน์จาก

การพนันเพื่อจุดประสงค์ทางอาญาหรือฉ้อฉล) การให้เหตุผลดังกล่าวอยู่ภายใต้หลักการของสัดส่วนและ การไม่เลือกปฏิบัติระหว่างประเทศสมาชิก ซึ่งหมายความว่า ตัวอย่างเช่น หากประเทศสมาชิกป้องกันไม่ให้ผู้ประกอบการในต่างประเทศโฆษณาในเขตอำนาจศาลนั้นโดยมีข้อโต้แย้งว่าต้องการจำกัดการมีส่วนร่วมในการพนัน ก็จะพบว่าเป็นการยากมากที่จะให้เหตุผลในการอนุญาตให้ผู้ประกอบการผูกขาดของรัฐนั้นโฆษณา .

โดยทั่วไปแล้วอุตสาหกรรมการพนันเชื่อ (และส่วนใหญ่ยังคงทำอยู่) ว่าตลาดยุโรปจะได้รับการเปิดเสรีและควบคุมในที่สุด อย่างไรก็ตาม การพิจารณาคดีล่าสุดของ ECJ ในกรณีของ Bwin v Santa Casa da Misericordia de Lisboa ได้สั่นคลอนความมั่นใจนั้นบ้าง การพิจารณาคดีเกี่ยวข้องกับคำถามที่อ้างถึง ECJ โดยศาลโปรตุเกส มันเกี่ยวข้องกับการกระทำที่นำ

โดยผู้ให้บริการการพนันผูกขาดของรัฐซานตาคาซ่ากับบีวินและลีกาโปรตุเกส (ลีกฟุตบอล) เกี่ยวกับการสนับสนุนของบีวินในภายหลัง หุ้นส่วนได้โต้เถียงในการตอบสนองของพวกเขาว่าการผูกขาดของซานตาคาซ่าไม่สอดคล้องกับกฎหมายของสหภาพยุโรป อย่างไรก็ตาม ECJ สรุปว่าประเทศสมาชิกอาจมีเหตุผลในการจำกัดการดำเนินการของการพนันภายใน “ช่องทางควบคุม” (เช่น

คงต้องรอดูกันต่อไปว่าคดี Bwin จะส่งผลกระทบต่อแนวการพนันของยุโรปอย่างไร แต่ความน่าจะเป็นที่จะขัดขวางการเปิดเสรีของตลาดและคงไว้ซึ่งการแบ่งขั้วที่มีอยู่ระหว่างแนวทางระดับชาติ เป็นผลให้การสนับสนุนโดยผู้ประกอบการการพนันในบางประเทศมีแนวโน้มที่จะยังคงผิดกฎหมายในระยะกลางและทีมที่มีผู้สนับสนุนเสื้อการพนันจะต้องลบโลโก้ต่อไปเมื่อเล่นการแข่งขันในประเทศเหล่านั้น

โดย Andrew Danson, Associate, Olswang
Olswang เป็นบริษัทกฎหมายที่ให้บริการเต็มรูปแบบของยุโรปที่เชี่ยวชาญด้านการพนัน สื่อ และเทคโนโลยี บริษัทแนะนำท็อตแนม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี เกี่ยวกับข้อตกลงการเป็นสปอนเซอร์เสื้อกับกลุ่มการพนันและความบันเทิง Mansion เจ้ามือรับแทง

Boylesports เกี่ยวกับข้อตกลงการเป็น สมัครสตาร์เวกัส สปอนเซอร์เสื้อกับซันเดอร์แลนด์เอฟซีและข้อตกลงผู้สนับสนุนการออกอากาศกับ Sky Sports และ Fulham FC ในข้อตกลงการเป็นสปอนเซอร์กับ Bodog ผู้ให้บริการการพนัน แอนดรูว์ให้คำแนะนำทางการค้าและกฎข้อบังคับเกี่ยวกับการพนัน กีฬา การออกอากาศ และการโฆษณา/การเป็นสปอน

ด้วยจำนวนผู้ชมทั่วโลกและกิจกรรมการเดิมพันที่คาดว่าจะเพิ่มเป็นสี่เท่าภายในปี 2020 eSports หรือที่รู้จักกันในนามวิดีโอเกมเพื่อการแข่งขัน จะเป็นหนทางแห่งอนาคตสำหรับอุตสาหกรรมเกมหรือไม่ โดย Charles Anderer

เมื่อเดือนที่แล้วคณะกรรมการนโยบายการเล่นเกมของเนวาดาได้ให้ไฟเขียวแก่หน่วยงานกำกับดูแลของรัฐในการพัฒนากฎและข้อบังคับสำหรับการเดิมพัน eSports และคาดว่าจะเริ่มดำเนินการในเดือนนี้ eSports เป็นประเด็นร้อนที่งาน Global Gaming Expo ปีนี้ ซึ่ง AG Burnett ประธานคณะกรรมการการเล่นเกมของเนวาดา กล่าวว่า เขาและหน่วยงานกำกับดูแลอื่นๆ พร้อมที่จะดำเนินการในประเด็นนี้

“ผมเป็นทนายความโดยการค้าขายและเป็นส่วนหนึ่งของข้อบังคับการเล่นเกมมานานกว่า 18 ปี” เบอร์เนตต์กล่าวในเซสชั่นที่เรียกว่า eSports and Casinos “สิ่งที่ทำให้ผมอยู่ในเอเจนซี่ก็คือมีสิ่งใหม่ คลื่นลูกใหม่ สิ่งที่น่าตื่นเต้นอยู่ใกล้ๆ กับการเล่นเกม และฉันเชื่ออย่างแน่วแน่ว่า eSports คือปี 2017 และปีต่อๆ ไป”

การเติบโตแบบทวีคูณ
eSports อยู่ในเรดาร์ของผู้ให้บริการรีสอร์ทในลาสเวกัสด้วยเหตุผลที่ดีบางประการ การแข่งขันระดับสูง CS:GO (Counter Strike: Global Offensive) ที่ทีมเกมเมอร์แข่งขันกันเพื่อชิงเงินรางวัลใหญ่เป็นการเสมอที่พิสูจน์แล้ว การแข่งขัน League of Legends ประจำปีได้จัดขึ้นที่ Staples Center เมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมา เนื่องจากมีผู้เข้าแข่งขันหลายสิบล้าน

คน รอบชิงชนะเลิศปี 2015 มีผู้ชมถึง 36 ล้านคนทางออนไลน์ MGM Resorts จะเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันรายการใหญ่ในเดือนกุมภาพันธ์ที่ Grand Garden Arena พร้อมเงินรางวัลสูงสุด 450,000 ดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งถือว่าไม่เลวหากคุณเป็นหนึ่งในสมาชิกของทีมที่มีผู้เล่นสี่คนที่ชนะ

กฎระเบียบของการเดิมพันกีฬาในเหตุการณ์บนบกเหล่านี้คือสิ่งที่รัฐเนวาดากำลังดูอยู่ แต่การดำเนินการจริงจะยังคงออนไลน์อยู่ โดยที่การเดิมพันทั้งหมดทั่วโลกอยู่ที่ประมาณ 3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2559 ตามข้อมูลของ Chris Grove จาก Eilers & Krejcik Gaming . การจัดการประจำปีภายในปี 2020 คาดว่าจะเกิน 12 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ

“กว่า 90% ของหนังสือกีฬาออนไลน์เสนอให้” โกรฟกล่าวเสริมว่าการเดิมพันระหว่างการแข่งขันเป็นเทรนด์หลัก “ปัญหาความสมบูรณ์ของเกมยังคงได้รับการแก้ไข ปัญหาด้านกฎระเบียบกำลังถูกปล้ำด้วยเขตอำนาจศาลหลายแห่ง”

ไม่มีการขาดแคลนตัวอย่าง “Wild Wild West” ของการเดิมพัน eSports ออนไลน์ทั่วโลก แต่ความจริงก็คือ eSports เป็นกิจกรรมที่หลายคนยินดีเดิมพัน และจำนวนและลักษณะเฉพาะเป็นที่สนใจอย่างมากสำหรับอุตสาหกรรมที่กำลังมองหาวิธี

ปรับปรุงการนำเสนอผลิตภัณฑ์ให้ทันสมัย ในสหรัฐอเมริกา ขนาดผู้ชม eSports (ทั้งผู้เล่นที่ใช้งานหรือผู้บริโภคเชิงรับของเนื้อหา eSports) คือ 41.7 ล้านคน Grove กล่าว 70% ของจำนวนดังกล่าวมีอายุ 21 ปีขึ้นไป และ 37% ยินดีที่จะจ่าย 99 ดอลลาร์สหรัฐฯ ขึ้นไปสำหรับตั๋วกิจกรรม eSports มีแนวโน้มในการเล่นการพนันหรือไม่?

“ทุกอย่างที่ฉันเห็นในงานวิจัยของฉันบ่งบอกว่ามี” โกรฟกล่าว “พวกเขามีแนวโน้มที่จะเล่นการพนันออนไลน์มากกว่าประชากรออนไลน์ทั่วไปถึงสองเท่าและ 60% รายงานว่าใช้เว็บไซต์แฟนตาซีหรือการพนันกีฬารายวัน” แฟน ๆ eSports ในสหรัฐอเมริกาวางเดิมพันประมาณ 715 ล้านเหรียญสหรัฐในปี 2559

“ผมเชื่อว่าปี 2016 เป็นปีที่ eSports เปลี่ยนจากวัฒนธรรมย่อยที่มีชีวิตชีวาไปสู่ปรากฏการณ์กระแสหลักอย่างแท้จริง” Grove กล่าว “เพื่อเน้นย้ำจุดนั้น วันที่ (G2E) เริ่มต้นขึ้น ทีม Philadelphia 76ers ประกาศว่าพวกเขาได้ซื้อองค์กร eSports แล้ว”

“ eSports เป็นกิจกรรมที่หลายคนยินดีเดิมพัน … และตัวเลขและลักษณะเฉพาะของพวกเขาเป็นที่สนใจอย่างมากสำหรับอุตสาหกรรมที่กำลังมองหาวิธีการปรับปรุงการนำเสนอผลิตภัณฑ์ให้ทันสมัย”

เพื่อไม่ให้พ่ายแพ้ในวันรุ่งขึ้น Sacramento Kings ประกาศว่าพวกเขาได้เข้าควบคุมองค์กร eSports มืออาชีพด้วยเช่นกัน ในขณะเดียวกัน การบรรจบกันของ eSports และการพนันก็กำลังเร่งตัวขึ้น ในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา เราเห็นเลานจ์ eSports แห่งแรกที่เปิดในคาสิโนลาสเวกัส ในเดือนพฤศจิกายนหนังสือกีฬา William Hill ยอมรับการเดิมพันทางกฎหมายครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาในการแข่งขัน eSports และการสนทนาที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับการพนันที่มีทักษะได้นำ eSports โดยเฉพาะและวิดีโอเกมโดยทั่วไป มาสู่ส่วนหน้าสำหรับผู้กำกับดูแล ผู้ประกอบการคาสิโน และซัพพลายเออร์

การลงทุนดังกล่าวเป็นเพียงการไล่ตามความเป็นจริง ในสายตาของ Blaine Graboyes ผู้พัฒนาวิดีโอเกม ซีอีโอของ GameCo

“นักเล่นเกมเป็นกลุ่มประชากรที่ด้อยโอกาสมากที่สุดในปัจจุบันและหลายอย่างที่เกี่ยวข้องกับแบบแผนของเกมเมอร์” เขากล่าว “เราไม่ใช่เด็กอีกต่อไปแล้วในห้องใต้ดินของพ่อแม่ของเรา เราโตแล้ว เราสร้างดัชนีมากเกินไปสำหรับการศึกษาและรายได้ และเรากำลังมองหาสถานที่ที่ปฏิบัติต่อเราอย่างวีไอพีจริงๆ ไม่มีที่ใดจะดีไปกว่าประสบการณ์วีไอพีมากกว่าคาสิโน”

จะทำอย่างไรกับมัน?
การพูดในเซสชั่น eSports แยกต่างหากที่ G2E, Adam Krejcik อาจารย์ใหญ่ที่ Eilers & Krejcik Gaming กล่าวว่าอุตสาหกรรมการพนันเชิงพาณิชย์ในสหรัฐอเมริกามีส่วนเกี่ยวข้องกับการค้นหาจิตวิญญาณเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับเส้นทางที่ดีที่สุดสู่ลูกค้ารุ่นต่อไป – และ eSports คือ ส่วนหนึ่งของการสนทนาที่ใหญ่ขึ้น

“บางคนเห็นว่าคำตอบเป็นการย้ายจากประสบการณ์ส่วนบุคคลโดยทั่วไปของสล็อตแมชชีนไปสู่เกมโซเชียลมากขึ้น คนอื่นเห็นการฉีดองค์ประกอบของทักษะเข้าไปในเกมเพื่อดึงดูด Millennials จากร้านอาหารและไนท์คลับไปยังเกมบนชั้นคาสิโน” Krejcik กล่าว “ในบริบทนั้น การรวม eSports เข้ากับการผสมผสานผลิตภัณฑ์ของการพนันเชิงพาณิชย์ดูเหมือนจะเป็นกลยุทธ์ที่แน่นอน

“ eSports เป็นสังคมชั้นสูง มันถูกครอบงำโดย Millennials ที่มีรายได้ใช้แล้วทิ้งที่สูงกว่าค่าเฉลี่ย และยังรวมเอาองค์ประกอบของทักษะเข้ากับองค์ประกอบแบบสุ่มซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของระบบนิเวศการพนันที่กว้างใหญ่ แต่ความเหลื่อมล้ำระหว่าง eSports และการพนันเชิงพาณิชย์จำกัดถึงวันที่

“ตลาดต่างประเทศและหนังสือกีฬาออนไลน์แบบดั้งเดิมยังคงอยู่ในช่วงเริ่มต้นของการพัฒนาผลิตภัณฑ์การเดิมพัน eSports ในสหรัฐอเมริกา นอกเหนือจากกิจกรรม eSports ที่สำคัญสองสามรายการซึ่งโฮสต์โดยคาสิโนเวกัสและการโอบกอดโดย Downtown Grand การรวมเข้าด้วยกันนั้นไม่มีอยู่จริง”

สำหรับ Graboyes ซึ่งบริษัทได้พัฒนาเกมสล็อตวิดีโอที่ใช้ทักษะซึ่งเปิดตัวที่เมืองแอตแลนติกซิตีของ Harrah เมื่อเดือนที่แล้ว eSports เป็นส่วนหนึ่งของการสนทนาที่ใหญ่ขึ้นซึ่งเพิ่มทักษะให้กับการผสมผสานเกมคาสิโนที่เบ้ต่อการสุ่มมากเกินไป

“อันดับแรก คุณต้องดูก่อนว่า eSports คืออะไร และบ่อยครั้งที่มีการให้ความสำคัญกับ 2% อันดับแรกของการแข่งขันบนเวทีและงานอารีน่า” เขากล่าว “ฉันคิดว่ามันยุติธรรมที่จะบอกว่าพวกเราส่วนใหญ่ในพื้นที่นี้จะเรียก eSports ว่า ‘เกมการแข่งขัน’ ดังนั้นเมื่อคุณมองในแง่ที่กว้างกว่านั้น มันให้โอกาสมากมายสำหรับทุกอย่างตั้งแต่การเดิมพันกีฬาไปจนถึงผลิตภัณฑ์อย่างของเราที่เราได้สร้างเครื่องพนันวิดีโอเกม ดูเหมือนตู้อาร์เคด คุณเล่นวิดีโอเกมยอดนิยม คุณจะได้รับค่าตอบแทนตามความสามารถของคุณ

“เรากำลังเริ่มเพิ่มคุณสมบัติอื่น ๆ เช่นการแข่งขันและผู้ควบคุมการแข่งขัน เพื่อให้นักเล่นเกมสามารถมาที่พื้นคาสิโนและแข่งขันกันเองเพื่อรับเงินสดและของรางวัลอื่น ๆ ดังนั้นฉันจะบอกว่าผลิตภัณฑ์ที่สมบูรณ์แบบนั้นไม่ได้แตกต่างจากเครื่องเกมอิเล็กทรอนิกส์ที่มีอยู่ในปัจจุบันมากนัก มันเกี่ยวกับเนื้อหาจริงๆ นักเล่นเกมต้องการเล่นวิดีโอเกม พวกเขาต้องการมีส่วนร่วมกับเกมเมอร์คนอื่นๆ ดังนั้นจึงเป็นการมอบประสบการณ์เนื้อหานั้นให้กับนักเล่นเกม”

จนถึงปัจจุบัน สถานที่แห่งเดียวที่ eSports ถูกรวมเข้ากับข้อเสนอความบันเทิงการเล่นเกมที่ใหญ่กว่าคือ Downtown Grand Hotel & Casino

“สำหรับฉัน มันไม่ใช่การก้าวกระโดดครั้งใหญ่ที่จะได้เห็นการรวมวิดีโอเกมในสภาพแวดล้อมของรีสอร์ทคาสิโน” Seth Schorr ซีอีโอของ Fifth Street Gaming เจ้าของทรัพย์สินกล่าว “ฉันยอมรับว่ามีรายได้มหาศาล แต่สำหรับฉันเพียงแค่เพิ่มประสบการณ์คาสิโนรีสอร์ทและแนะนำคนรุ่นใหม่สู่คาสิโน ฉันพบว่า eSports เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการบรรลุเป้าหมายนั้น

“สิ่งที่เราพบคือผลิตภัณฑ์สล็อตปัจจุบันไม่ดึงดูดแขกเฉพาะที่มาสำหรับผลิตภัณฑ์ eSports ของเรา เพียงแค่ใช้ Call of Duty และติดไว้บนเครื่องสล็อตรีลก็จะหัวเราะเยาะ ไม่ใช่แค่ IP เท่านั้น แต่เป็นพื้นฐานของการเดิมพันตามโอกาส

“ผู้ชม eSports พบว่าแนวคิดนั้นไม่น่าสนใจอย่างสมบูรณ์ เกมการพนันที่มีองค์ประกอบของทักษะ แม้กระทั่งแบล็คแจ็ค อย่างน้อยพวกเขาก็ดึงดูดให้เข้ามา”

ห้องเล่นเกม eSports ที่ Downtown Grand ได้รับความสนใจอย่างกว้างขวาง แต่เป็นงานที่อยู่ระหว่างดำเนินการ

“จะมีการลองผิดลองถูกมากมายเพราะยังมีอะไรให้เรียนรู้อีกมาก” Schorr กล่าว

Sam McMullen ซีอีโอของ FiveGen/NV eSports ซึ่งทำงานร่วมกับ Grand เพื่อพัฒนาเลานจ์ eSports กล่าวว่าเป้าหมายคือการสร้างสภาพแวดล้อมที่มีแง่มุมต่างๆ ของเกมการแข่งขันและผสานบางแง่มุมของการแข่งขันทางสังคมเข้าด้วยกัน

“เราคิดว่าเป็นการแข่งขันและพวกเขาสร้างสภาพแวดล้อม eContest การแสดงผล Twitter ในสัปดาห์แรกเพิ่มขึ้นจาก 396,000 เป็นประมาณ 2.9 ล้าน ด้านการแข่งขันและสังคม ไม่ว่าพวกเขาจะเล่นเพื่อ เงินหรือคุยโอ้อวดก็ตามมันก็ใช้ได้”

“เพียงแค่ปรับปรุงประสบการณ์รีสอร์ทคาสิโนและแนะนำคนรุ่นใหม่สู่คาสิโน ฉันพบว่า eSports เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการบรรลุเป้าหมายนั้น” –เซธ ชอร์

เส้นทางสู่การกำกับดูแล
การตัดสินใจของเนวาดาเกี่ยวกับคำถามเกี่ยวกับการเดิมพัน eSports อาจนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงในโลกของ eSports เอง ประเด็นหนึ่งที่เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าที่ G2E คือระดับความสะดวกสบายของอุตสาหกรรมคาสิโนจะเพิ่มขึ้นหาก eSports เริ่มคล้ายกับกีฬาอาชีพอื่น ๆ โดยเริ่มจากการสร้างลีกที่เป็นทางการ

“จำเป็นต้องมีหน่วยงานกำกับดูแลอย่างแน่นอน” McMullen กล่าว “ฉันรู้ว่าเราได้พูดคุยกับกรรมาธิการเกม (เนวาดา) และสมาชิกคณะกรรมการควบคุมบางคนแล้ว เราเชื่อว่า eSports ก็ไม่ต่างจาก NFL, NHL หรือ NBA เราจำเป็นต้องมีผู้เผยแพร่เกมร่วมกับบุคลากรด้านฮาร์ดแวร์และคนอื่นๆ ที่เข้าถึงอุตสาหกรรมนี้และสร้างหน่วยงานที่ดูแลตนเอง นั่นคือสิ่งที่เราได้รับมอบหมายแล้ว”

ผู้อำนวยการ Burnett กล่าวถึงข้อกังวลด้านกฎระเบียบตามแบบแผน และมีความคล้ายคลึงกันกับกีฬาประเภทอื่นๆ “เรากังวลเกี่ยวกับความถูกต้อง เนื่องจากเกี่ยวข้องกับการพนันกีฬา” เขากล่าว “เราต้องการให้แน่ใจว่าเป็นกิจกรรมที่ถูกต้องตามกฎหมาย เกมนี้มีความสมบูรณ์ ไม่ถูกดัดแปลง และไม่สามารถดัดแปลงได้ ผู้เข้าร่วมกำลังเล่นในสนามแข่งขัน เช่นเดียวกับกีฬาอาชีพหรืองานอื่นๆ เช่น การชกมวย นอกจากนี้เรายังต้องการความสามารถในการดำเนินการตามระเบียบวินัยของใครบางคนที่เป็นผู้กระทำผิดหรือแอปเปิ้ลที่ไม่ดี ฉันเห็นว่าการควบคุมตนเองเริ่มเกิดขึ้นแล้วในหมู่ผู้เข้าร่วม eSports”

Rahul Sood ซีอีโอและผู้ร่วมก่อตั้ง UNIKRN ซึ่งอธิบายว่าบริษัทของเขาเป็นผู้ดำเนินการหนังสือ eSports ที่ครอบคลุมมากที่สุดในโลก กล่าวว่า Nevada จะไม่ดำเนินการในสภาวะสุญญากาศ

“เราดำเนินกิจกรรมด้านกฎระเบียบที่เข้มงวดในออสเตรเลียและสหราชอาณาจักร” เขากล่าว “เราต้องสามารถตรวจพบความผิดปกติและแจ้งให้เจ้าหน้าที่ทราบว่ากำลังเกิดขึ้น หยุดเดิมพัน ทำการสอบสวน”

ในเวลาเดียวกัน เขาแนะนำความอดทนสำหรับความพยายามที่มีความสำคัญเชิงกลยุทธ์และจำเป็นต่อสุขภาพในระยะยาวของอุตสาหกรรม

“คนหนุ่มสาวในลาสเวกัสกำลังเดินตรงผ่านคาสิโนเพื่อไปที่ไนท์คลับ” Sood กล่าว “คุณทำให้พวกเขาใช้เวลากับทรัพย์สินมากขึ้นได้อย่างไร? คุณต้องมีคนที่คิดไปข้างหน้า คุณไม่สามารถคิดตัวเลขได้อย่างชาญฉลาด คุณไม่สามารถพูดได้ว่าถ้าฉันให้เครื่องสล็อตแมชชีนหกเครื่องแก่คุณและพื้นที่เป็นตารางฟุตนี้และใส่ในห้องรับรอง eSports ฉันต้องการทราบว่าฉันจะสร้างรายได้เท่าใดต่อตารางฟุต

“ถ้าฉันเริ่มสนทนาฉันจะไปที่สถานที่ต่อไป จะต้องเกี่ยวกับวิสัยทัศน์ในการดึงดูดผู้คน ทำให้พวกเขาเป็นแฟนตัวยง และทำให้แบรนด์ของคุณเป็นแบรนด์ที่ทำให้พวกเขารู้สึกสบายใจและกลับมาอีก”

พิมพ์ซ้ำได้รับอนุญาตจาก Casino Journalผู้พัฒนาวิดีโอเกม Valve ได้ออกจดหมายหยุดและยกเลิกไปยัง 23 เว็บไซต์ที่ใช้แพลตฟอร์ม Steam ของบริษัทเพื่อเปิดใช้งานการเดิมพัน “สกิน” ของอาวุธในเกมยอดนิยม Counter-Strike: Global Offensive

Valve ให้เวลาบริษัท 10 วันในการปฏิบัติตามคำสั่งหรือเผชิญกับการดำเนินการเพิ่มเติมหลังจากการฟ้องร้องก่อนหน้านี้กับ Valve โดยผู้เล่นเพื่ออำนวยความสะดวกในการพนันที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ ประมาณครึ่งหนึ่งของเว็บไซต์ที่ตั้งชื่อโดย Valve ได้หยุดดำเนินการตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

การเดิมพันสกินเกิดขึ้นในปี 2013 หลังจากที่บริษัทเปิดตัวการอัปเดตสำหรับเกมที่อนุญาตให้ผู้เล่นชนะสกินเสมือนสำหรับอาวุธในเกม สกินเหล่านี้สามารถซื้อขายหรือขายด้วยเงินจริงบนไซต์ซื้อขายใดๆ ที่ปรากฏขึ้น

แต่เนื่องจากสกินนั้นคุ้มค่าเงินจริง ผู้เล่นจึงใช้เวลาไม่นานในการเริ่มใช้พวกมันเพื่อวางเดิมพันผลการแข่งขัน eSports หรือทัวร์นาเมนต์ – มากจนมีผู้เล่นมากกว่าสามล้านคนเดิมพันมูลค่าประมาณ 2.3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ สกินในปี 2015 เพียงอย่างเดียว

ผู้เล่นมืออาชีพจำนวนหนึ่งถูกจับได้ว่ากำลังซ่อมแมตช์เพื่อทำกำไรจากตลาดสกินใต้ดินแห่งนี้ ที่น่าแปลกก็คือ การปราบปรามของ Valve อาจส่งผลให้ทั้งจำนวนผู้เล่นและจำนวนผู้ชมลดลง เนื่องจากกลุ่มผู้ชมจำนวนมากดูเพียงการแข่งขัน Counter-Strike ที่แข่งขันกันเพราะพวกเขาได้วางเดิมพันสกินไว้กับพวกเขา6 กรกฎาคม 2011 (ลอนดอน สหราชอาณาจักร) – ONEbook ซึ่งเป็นระบบแพลตฟอร์มเดิมพันกีฬาแบบเบ็ดเสร็จหลักที่นำเสนอโดย Sunplus Holding มีความยินดีที่จะประกาศการนัดหมายสองครั้งในขณะที่พวกเขายังคงขยายไปสู่ตลาดยุโรป

ผู้มีประสบการณ์ในอุตสาหกรรม Lee Richardson เข้าร่วมเป็นผู้อำนวยการฝ่ายขายของยุโรป ในฐานะอดีต CEO ของผู้ให้บริการซอฟต์แวร์ Chartwell และเมื่อเร็ว ๆ นี้หัวหน้าผู้บริหารของ Boylesports Lee นำประสบการณ์ที่กว้างขวางในด้านความสามารถหลักของ Sunplus – การพัฒนาซอฟต์แวร์และการทำงานกับหนังสือกีฬา ก่อนหน้านี้ลีดำรงตำแหน่ง MD ของ Totalbet, MD ของ Tote Direct และผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดของ British Horseracing Board

Guy Garrard เข้าร่วมกับบริษัทในตำแหน่งผู้จัดการทั่วไปของ IOM และจะดูแลเรื่ององค์กรในยุโรป Guy เป็นนายธนาคารเพื่อการพาณิชย์ในอาชีพการงาน เขาใช้เวลาส่วนใหญ่กับการทำงานกับ HYPO Bank, GMAC, em-Financial และ Bear Stearns

เกี่ยวกับ Sunplus Holding (Isle of Man) Limited:

Sunplus เป็นผู้ให้บริการแพลตฟอร์มหนังสือกีฬาชั้นนำของตลาดที่มีการพัฒนาในช่วง 10 ปีที่ผ่านมาเพื่อเป็นซัพพลายเออร์ที่ได้รับเลือกให้กับหนังสือกีฬาที่ใหญ่ที่สุดในโลก ความสามารถหลักอยู่ที่การพัฒนาและส่งมอบบริการซอฟต์แวร์หนังสือกีฬาให้กับบริษัทเกม Sunplus นำเสนอแพลตฟอร์ม ONEbook และบริการที่เกี่ยวข้องหลายเวอร์ชันแก่ผู้ได้รับใบอนุญาตที่ต้องการกำหนดเป้าหมายไปยังตลาดต่างประเทศ ยุโรป หรือเอเชีย

ด้วยโซลูชันแบบเบ็ดเสร็จของ Sunplus ผู้ให้บริการสามารถให้สิทธิ์ใช้งานหนังสือกีฬาที่มีการจัดการเต็มรูปแบบได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยมีกีฬาให้เลือกมากมาย รวมถึงกิจกรรมและตลาดที่กำลังแข่งขันอยู่เป็นจำนวนมากที่สุดที่มีอยู่ในอุตสาหกรรมนี้

สมัครจีคลับ สมัครจีคลับสล็อต สมัครเล่นสล็อตจีคลับ จีคลับสล็อตออนไลน์ จีคลับสล็อตมือถือ สล็อต GClub จีคลับสล็อต
สล็อตรอยัลจีคลับ เล่นสล็อตจีคลับ สล็อตออนไลน์ GClub สมัครสล็อต GClub GClub Slot เล่นจีคลับมือถือ แอพจีคลับ GClub ios GClub iPhone GClub ผ่านมือถือ

31 ถนนบอสตันโพสต์ #21: Stephen T. Nye จาก New London ถึง Christopher Francis และ Dora Sarpong จาก New London, 180,000 เหรียญ

24 Roxbury Road: Michael S. Rief และ Louise M. Rief จาก Simpsonville, SC ถึง Catherine R. Jamon จาก New London, 360,000 เหรียญ

14 West Main Street: Beverlee A. Costanzo จาก Brandenton, Fla. ถึง Kathleen A. MIller จาก Niantic, 275,000 เหรียญ

4 Pleasant Street: Richard Makuck และ Paul A. Smith จาก Moodus ถึง Barbara และ Leonard Pollock จาก Beechurst, NY, 270,000 ดอลลาร์

24 Beckwith Street: Joseph A. Dacorta และ Jessica L. Perkins จาก East Lyme ถึง George S. Cihocki และ Susan H. Cihocki จาก Old Lyme, 222,000 เหรียญ

3 Wilbur Lane: Gary Hall, Sr. และ Joanne Hall of East Lyme ถึง Donald W. และ Louise R. Preissler จาก Florence, Mass., 410,000 ดอลลาร์

98 ถนนสลีปปี้ฮอลโลว์: Katherine R. Busch จาก Zephyrhills, Fla. ถึง Deanne และ Lisa Terry จาก Gales Ferry, $335,000

63A Walnut Hill Road: Patricia L. Ader of Warwick, RI ถึง Kevin J. Giligan จาก Exeter, RI, $150,000

7 Lake Shore Drive: Stephen E. Danalis และ Sherry L. Denalis จาก Longmeadow, Mass. to Angelo และ Justine Bettera จาก East Lyme, 787,500 ดอลลาร์

26 Compass Court, Unit 97: Spinnaker Homes, LLC of Middletown to Mary B. MacDonald of Niantic, $359,702.

11 Joanne Street: Maura Benoit จาก Niantic ถึง Kimberly Benoit of Niantic มูลค่า 260,000 เหรียญ

กริสวอลล์

115 Leha Ave: Diane C. Chenette จาก Griswold ถึง James D. Pendergast และ Sherry Pendergast จาก Griswold, 189,000 เหรียญ

58 Woodcrest Drive: Bernice E. Podurgiel จาก Montville ถึง Brian J. Frechette และ Nicole S. Frechette จาก Griswold, $208,000

8 Beach Drive: Romeo J. Denomme of Griswold ถึง Paul S. Denomme of Norwich, 172,000 ดอลลาร์

14 Rudy Circle: Earl D. และ Kathleen A. Thompson จาก Griswold ถึง Robert S. Calore Sr., 140,000 เหรียญ และ Linda F. Calore จาก Warwick, RI, $270,000

115 Hill St: John P. Konicki และ Claire A. Hull และ Margaret Gamer จาก Vernon, Norwich และ Glastonbury ตามลำดับ ให้กับ Benjamin และ Claire A. Hull จาก Norwich มูลค่า $120,000

12 S. Main St: John M. Piscezek จาก Montville ถึง Conchobhairs LLC of Griswold, $110,000

1847-1849, 1853 ถนนกลาสโก: People’s Bank, Richard Buseck, Nancy Buseck และ Electric Boat Fedearl Credit Union แห่งการขายยึดสังหาริมทรัพย์ เมืองของผู้ขายที่ Richard Giusti แห่ง Griswold ไม่ทราบราคา 92,000 ดอลลาร์

270 Preston Road: Jose R. Scuri, Stephanie J. Ross, Michael W. Ross และ Meghan Ross จาก Griswold ถึง Barbara J. Loser จาก Canterbury, $264,900

634 Hopeville Road lot 14 สมัครจีคลับ
Mobile Home: Linda M. Krocha จาก Griswold ถึง Richard P. Bernardo Jr. จาก Montville, 46,000 ดอลลาร์

7 Geer Road: James D. Pendergast และ Sherry Pendergast จาก Griswold ถึง Susan K. Guerrero จาก Norwich ราคา 296,500 เหรียญ

74 Roode Road/23 Potts Road: Timothy J. Miller และ Karen R. Miller จาก Plainfield ถึง Dana A. Gluck และ Holly A. Anderson จาก Plainfield, $25,200

Lot 4 Tilting Rock Mobile Home: Wheel Estates Inc. of Cheshire to Edwin Bartlett and Exiliz Bartlett of North Windham, 55,000 ดอลลาร์

697 Voluntown Road: Richard J. และ Jean D. Lindell จาก Griswold ถึง Amy และ David Shafovaloff จาก Ashaway, RI, $205,000

1419 Hopeville Road: Shari Zagarenski จาก Griswold ถึง Debra A. Watston และ David F. Wilson จาก Griswold, $237,500

28 James Road: Theresa I. Madonna of Griswold ถึง Richard M. Hank จาก Preston, $105,000

223 N. Main St: Paul J. Handleman และ Kenneth W. Chapman จาก Norwich and Mare, SC ตามลำดับให้กับ Southington Investors Inc of Sterling, $267,000

146 ถนนสโตนฮิลล์: Diane F. Noyes จาก Griswold ถึง Tunde Azeez of Providence, RI, 485,000 เหรียญ

41 S. Main St. Apt. 23: Juan C. Florez จาก Griswold ถึง Amanda McClenathan และ William Schmitt จาก Lisbon, $100,000

38 Williams St: Waine Kargul และ Carole Kargual จาก New Britain และ Groton ตามลำดับให้กับ John Farrell จาก Preston มูลค่า 80,000 ดอลลาร์

GROTON

117 Buddington Road: Joanne Marie Santangelo จาก Groton ถึง Justin และ Kristina Dunkle จาก Groton ราคา 183,500 ดอลลาร์

53 ถนน Lambtown: Bradley J. และ Sara M. Feilmeier จาก Mystic ถึง Sonesavanh Chantahpathet และ Christopher Darling, 245,000 ดอลลาร์

53 C St: Stephen Stidham จาก Groton ถึง Louise MacCracken จาก Uncasville, 39,900 เหรียญ

90 Mirra Drive: Mark และ Cheryl Tedeschi จาก Pawcatuck ถึง Douglass J. Kurtz จาก Groton, 262,000 เหรียญ

70 Riverview Ave: Stephen G. Pulaski จาก Noank ถึง Peter S. DeBiasi และ Gloria Murray-DeBiasi จาก Ledyard ราคา 28,700 เหรียญ

280 Deerfield Ridge Drive: Johnathan E. และ Andrea L. Ware of Orange Park, Fla. ถึง Peter T. Clift of Mystic, 330,000 เหรียญ

126 Pegasus Drive: Timothy W. และ Michele A. Wood ถึง Gene Gordn Severtson II และ Stacy Ann Severtson จาก Groton, $280,000

311 Ridgewood Drive: John A. และ Marci M. Tykal จาก Groton ถึง Scott D. และ Leah C. Bessette จาก Wakefield, RI, $ 299,900

2590 Gold Star Highway, Unit 218: Haley Brook Associates LLC จาก West Hartford ถึง Frank C. และ Phyllis L. Olsson ผู้ดูแลทรัพย์สินของ Olsson Family of Spring Hill, Fla., 190,725 ดอลลาร์

1398 North Road: James T. และ Loretta McCaffery จาก Stonington ถึง David T. McCaffery จาก Stonington, $210,000

LEDYARD

120 Gallup Hill Road Unit 6B: Scott D. Roberts จาก Bozrah ถึง Jennifer A. O’Donnell จาก Griswold, $88,000

2-M Lakeside Drive: Woon Yung Tam จาก Ledyard ถึง Rebecca A. Clair จาก New London, 139,000 เหรียญ

22 Old Colony Lane: Daniel T. Falck จาก Preston ถึง Michael A. และ Jill R. Teixeira จาก Ledyard ราคา 293,000 เหรียญ

48 ถนน Stonybrook: Richard C. และ Virginia H. Manderfield จาก Ponca City, Okla ถึง Troy R. Ferrie จาก Ledyard มูลค่า 235,000 ดอลลาร์

34 Iron St. Unit 34-104: Iron Gate Ledyard LLC จาก Gales Ferry ไปยัง Nancy M. Lawson of Ledyard, 139,000 เหรียญ

6 Saw Mill Drive: John Mark Venable และ Celeste M. Beauregard จาก Arnold, Md. ถึง John E. และ Janet M. Farquhar จาก Ledyard, 328,000 เหรียญ

14 Wendell Comrie Road: Mildred G. Holcomb จาก Carlsbad, Calif. ถึง Comrie Realty Holdings LLC ของ Ledyard มูลค่า 60,000 ดอลลาร์

14 Wendell Comrie Road: Janice M. McCament จาก Mt. Vernon, Ohio ถึง Comrie Realty Holdings LLC ของ Ledyard, 60,000 ดอลลาร์

8 Meetinghouse Lane: Thomas J. และ Valerie J. Bosch จากเจนีวา รัฐโอไฮโอ ถึง David R. Evans และ Jill M. Mastrananzio จาก Westerly ราคา 219,000 ดอลลาร์

1742 เส้นทาง 12 หน่วย 2F: Chun Hong Wu จาก Lake Havasu City, Ariz. ไปยัง Brent G. Lichner จาก Ledyard, 118,500 เหรียญ

และทั่วทั้งบ้านเกมของคอนเนตทิคัตไม่มีแขกมาเยี่ยมเยียนห้องพักทุกห้องถูกขายหมดแล้ว

ผู้คนหลายหมื่นคนจะโทรหาในปี 2006 ที่ Foxwoods Resort Casino และ Mohegan Sun ซึ่งห้องพักโรงแรมในคืนวันเสาร์และวันอาทิตย์ถูกขายหมด – ในราคาพรีเมียม – มากกว่าหนึ่งเดือนที่ผ่านมา

ปฏิทินนี้ใจดีต่อผู้ประกอบการคาสิโน โดยวันส่งท้ายปีเก่าจะตกในวันเสาร์ ซึ่งโดยปกติแล้วจะเป็นวันที่คึกคักที่สุดในสัปดาห์ที่คาสิโนทั้งสองแห่ง เนื่องจากวันขึ้นปีใหม่เป็นวันอาทิตย์ หลายบริษัทจึงให้พนักงานทำงานในวันธรรมดาในวันจันทร์หยุด เพื่อให้มั่นใจว่าคาสิโนจะมีวันเล่นการพนันหนักขึ้นอีกวัน

ด้วยเกมบนโต๊ะหลายร้อยเกม สล็อตแมชชีนนับพัน ร้านค้า เลานจ์ และร้านอาหารมากมาย คาสิโนสามารถรองรับคนจำนวนมากได้ ผู้เข้าชมที่ต้องการอยู่ต่อจะโชคไม่ดี ในวันพฤหัสบดี Mohegan Sun ยังคงมีห้องว่าง 229 ดอลลาร์สำหรับคืนนี้ แต่ขาย – หรือมอบให้กับลูกกลิ้งสูง – ทุกห้องในอาคารโรงแรม 1,200 ห้องในช่วงสุดสัปดาห์ที่เหลือ อัตราอยู่ที่ 500 ดอลลาร์ต่อคืนในวันเสาร์และวันอาทิตย์

Mitchell Etess ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Mohegan Sun กล่าวว่า “ห้องพักสำหรับวันส่งท้ายปีเก่ามีราคาแพงมาระยะหนึ่งแล้ว เนื่องจากผู้คนมักมองหาที่พักค้างคืนอยู่เสมอ “คืนวันศุกร์ที่น่าสนใจพอมีความต้องการไม่มากเท่ากับคืนวันอาทิตย์ หลายคนมีวันหยุดในวันจันทร์”

Foxwoods ไม่ได้ขายห้องให้กับประชาชนในโรงแรม Grand Pequot และ Great Cedar เนื่องจากความต้องการสูงในหมู่ลูกค้าสโมสรผู้เล่น “Wampum” ตามโฆษกหญิงของคาสิโน Mashantucket Pequots มีห้องพักที่ Two Trees Inn ฝั่งตรงข้ามถนนจาก Foxwoods ในราคา 349 ดอลลาร์ในวันเสาร์และวันอาทิตย์ แต่ถูกขายหมดภายในวันที่ 21 พ.ย.
คาสิโนได้รับการตกแต่งสำหรับวันหยุดหลายสัปดาห์ก่อนด้วยพวงหรีด ต้นไม้และมาลัยนีออนที่อุดมสมบูรณ์ เครื่องประดับขนาดใหญ่ และบ้านขนมปังขิง สุดสัปดาห์นี้ ผู้ดำเนินการเสนอสิ่งจูงใจเพิ่มเติมของคอนเสิร์ต แจกเงินสด และสำหรับเพื่อนและแขกที่รู้จักใช้เงินเป็นจำนวนมากในการเล่นเกม ปาร์ตี้ส่วนตัว

ป๊อปร็อกเกอร์ Maroon 5 กำลังเล่นที่สนาม Mohegan Sun ตั้งแต่เวลา 20:00 น. ถึง 21:30 น. ในวันเสาร์ และตั๋ว 75 ดอลลาร์ยังคงจำหน่ายในวันพฤหัสบดี Peter Noone และ Herman’s Hermits จะแสดงคอนเสิร์ตฟรีใน Wolf Den เวลา 20.00 น. และ 23.00 น. ปาร์ตี้ส่วนตัวสำหรับแขกรับเชิญมากกว่า 2,000 คนจะจัดขึ้นในห้องบอลรูมและ Etess ประธานคาสิโนคาดการณ์ว่าทุกบาร์และไนท์คลับจะเขย่าขวัญ .

“เราแจกหมวกและเครื่องดักฟังและอื่นๆ รอบอาคาร” Etess กล่าว “เราพบว่าห้องรับรองต่าง ๆ มีผู้คนพลุกพล่านและมีปาร์ตี้มากมายในทุกที่”

แร็ปเปอร์ ฌอน พอล ขายโรงละคร Foxwoods ของ Foxwoods หมดแล้ว แต่จะมีการแสดงสดที่ Atrium lounge, Club BB และ Hard Rock Café มีการวางแผนปาร์ตี้ส่วนตัวสำหรับ Bingo Hall, Grand Ballroom และ Paragon restaurant ร้านอาหารจะเปิดจนถึงเที่ยงคืน หรือหลังจากนั้นหากจำเป็น และสุราจะไหลจนถึงตี 3

NOVA88 ทางเข้า NOVA88 สล็อต NOVA88 เว็บ NOVA88 สมัคร MAXBET MAXBET MAXBET SLOT ไลน์ MAXBET SABA SPORT บอลเสมือนจริง SABA ฟุตบอลเสมือนจริง สล็อต MAXBET ทางเข้า MAXBET ฟุตบอลเสมือนจริง SABA สมัคร NOVA88 NOVA88 NOVA88 SLOT

North Stonington – ความตึงเครียดระหว่างรัฐคอนเนตทิคัตกับชาวอินเดียนแดง Pequot นั้นเก่ากว่ารัฐเอง หลังจากสังหารสมาชิกชนเผ่ามากกว่า 700 คนในสงคราม Pequot ในปี 1637 อาณานิคมของคอนเนตทิคัตได้ประกาศในสนธิสัญญาฮาร์ตฟอร์ดว่า Pequots ไม่มีอยู่อีกต่อไปและแบ่งสมาชิกที่รอดชีวิตออกจากชนเผ่าในพื้นที่

“พวกมันทำให้เราเคลื่อนไหวเหมือนแกะและแพะ” โรบิน แคสซาซินามอน จาก Pequot ในศตวรรษที่ 17 กล่าว

หลายศตวรรษต่อมา รัฐยอมรับการดำรงอยู่ของชนเผ่า และสงวนพื้นที่หลายร้อยเอเคอร์ใน North Stonington และ Ledyard สำหรับสองวงดนตรี – Pequots ตะวันออกและตะวันตก (Mashantucket) คอนเนตทิคัตแต่งตั้งผู้ดูแลเพื่อติดตามชนเผ่าและให้ความช่วยเหลือในระดับต่างๆ

วันนี้ Mashantucket Pequots ไม่ต้องการอะไรจากรัฐอีกต่อไป รัฐบาลกลางยอมรับพวกเขาผ่านการกระทำของรัฐสภาในปี 1983 ซึ่งให้อำนาจอธิปไตยและสิทธิ์ในการเปิดคาสิโนในการจอง

Eastern Pequots ไม่ได้โชคดีเท่านี้ หน่วยงานของรัฐบาลกลางเมื่อต้นเดือนนี้ได้ล้มล้างการรับรองของรัฐบาลกลางของชนเผ่า ส่วนหนึ่งเป็นเพราะพวกเขากล่าวว่าสำนักกิจการอินเดียนใช้การรับรองของรัฐทางตะวันออกอย่างไม่เหมาะสมเพื่อพิสูจน์ว่าชนเผ่านี้เป็นชุมชนที่แตกต่างจากครั้งประวัติศาสตร์จนถึงปัจจุบัน

การรับรู้ของรัฐยังได้รับการพิจารณาเมื่อ Mohegans ใช้สำหรับการรับรองของรัฐบาลกลาง BIA ปฏิเสธชนเผ่านั้นในตอนแรก โดยกล่าวว่าในปี 1989 การยอมรับของรัฐไม่ควรเป็น หลังจากได้รับข้อมูลเพิ่มเติม รัฐบาลยอมรับ Mohegans ในปี 1994

คอนเนตทิคัตยังคงยอมรับอย่างเป็นทางการว่า Eastern Pequots, Mashantuckets และ Mohegans เช่นเดียวกับ Schaghticokes และ Golden Hill Paugussetts

แต่ต่างจากกระบวนการรับรองของรัฐบาลกลาง รัฐไม่ต้องการให้ชนเผ่าต่างๆ พิสูจน์ความเชื่อมโยงลำดับวงศ์ตระกูลกับบรรพบุรุษชาวอินเดียหรือการดำรงอยู่อย่างต่อเนื่องของพวกเขาในการจองตั้งแต่การติดต่อครั้งแรกกับชาวยุโรป

“มันเป็นอำนาจอธิปไตยที่จำกัดภายใต้กฎหมายนี้” เดวิด เลฟฟ์ รองผู้บัญชาการกรมคุ้มครองสิ่งแวดล้อมแห่งรัฐกล่าว “ที่ดินสงวนได้รับความไว้วางใจจากรัฐจึงไม่สามารถส่งต่อได้”

Richard Blumenthal อัยการสูงสุดแห่งคอนเนตทิคัตและเมืองต่างๆ ของ Ledyard, Preston และ North Stonington ในการอุทธรณ์การยอมรับของรัฐบาลกลางของ Easterns โต้แย้งว่าการยอมรับของรัฐไม่ควรใช้เพื่อพิสูจน์การดำรงอยู่ของชนเผ่า และในการไต่สวนเมื่อเร็วๆ นี้ต่อหน้าคณะกรรมการกิจการวุฒิสภาอินเดีย ผู้แทนสหรัฐฯ คริสโตเฟอร์ เชย์ส เขต R-4 กล่าวว่าคอนเนตทิคัตจำดินแดนนี้ได้ แต่ไม่ใช่ผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นั่น

เมื่อผู้พิพากษาจากคณะกรรมการอุทธรณ์อินเดียของกระทรวงมหาดไทยเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม ออกจากการรับรู้ของบีไอเอในภาคตะวันออก พวกเขาเขียนว่าหลักฐานการยอมรับของรัฐที่ใช้ในการเติมช่องว่างในคำร้องของชนเผ่านั้น “ไม่น่าเชื่อถือหรือมีค่าพิสูจน์เพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย”

รัฐและเมืองต่างชื่นชมการตัดสินใจ ชนเผ่ากล่าวว่าสามารถพิสูจน์ความชอบธรรมได้โดยไม่ต้องใช้การยอมรับจากรัฐ ทุกฝ่ายได้รับแจ้งเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าพวกเขาไม่สามารถส่งข้อมูลเพิ่มเติมไปยัง BIA ได้ในขณะที่พิจารณาการตัดสินใจรับรองของรัฐบาลกลางอีกครั้ง คาดว่าจะมีการตัดสินใจภายในสามเดือน

คดีที่เกี่ยวข้องกับ Eastern Pequots และ Schaghticokes ซึ่งได้รับการยอมรับจากคณะกรรมการอุทธรณ์นั้น มีแนวโน้มว่าจะจบลงที่ศาลรัฐบาลกลาง

••• Marcia Flowers ประธานเผ่า East Pequot กล่าวว่าเธอไม่สามารถให้ความเห็นเกี่ยวกับประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการยอมรับได้ เนื่องจากคดีความที่ยังดำเนินอยู่ ชนเผ่าได้ตั้งข้อสังเกตหลายครั้งว่าเขตสงวนซึ่งสร้างขึ้นในปี 1683 เป็นเขตสงวนที่เก่าแก่ที่สุดที่มีผู้ครอบครองอย่างต่อเนื่องในประเทศ

“ฉันต้องการให้คนอื่นรู้ว่าเราเป็นเพื่อนบ้านที่ดี” เธอกล่าว “เราเคยมาที่นี่ เรายังอยู่ที่นี่”

ผู้สืบเชื้อสายจาก Pequot บางคนยังคงสังเกตมรดกของพวกเขาตลอดหลายศตวรรษ แม้ว่าจะไม่ค่อยเป็นที่นิยมในอินเดียก็ตาม แต่หลายคนย้ายออกไป แต่งงานกับคนที่มีภูมิหลังทางชาติพันธุ์อื่นและดำเนินชีวิตต่อไป จำนวนผู้คนในเขตสงวนสี่แห่งในรัฐคอนเนตทิคัตลดน้อยลงเหลือเพียงไม่กี่คนในทศวรรษ 1960

จากนั้นขบวนการสิทธิพลเมืองก็มาถึง

“มีการร้องขอความช่วยเหลือจากชาวอินเดียนแดงที่อาศัยอยู่ในเขตสงวนของเราเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัด” เจ้าหน้าที่ของรัฐคนหนึ่งเขียนในบันทึกช่วยจำในปี 1968 “… ฉันรู้สึกว่าคำขอดังกล่าวจะเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องเป็นระยะเวลาหนึ่งเพื่อให้สอดคล้องกับระดับชาติ แนวโน้มของชนกลุ่มน้อยเริ่มตระหนักถึงความช่วยเหลือในรูปแบบต่างๆ มากขึ้น”

คอนเนตทิคัตก่อตั้งสภากิจการอินเดียขึ้นในปี พ.ศ. 2516 โดยแต่งตั้งผู้แทนจากแต่ละเผ่า กลุ่มยังคงมีอยู่อย่างเป็นทางการ แต่ยังไม่พบในปีที่ผ่านมาเนื่องจากขาดองค์ประชุมตาม Leff ของ DEP

ทรูดี แลมบ์ ริชมอนด์ ชาวอินเดียชากติโค้กซึ่งมีบทบาทในประเด็นด้านสิทธิของอินเดียมานานหลายทศวรรษ จำได้ว่าในที่สุดเมื่อชนเผ่าต่างๆ มีวันของพวกเขาในคอนเนตทิคัตในปี 1970 Ella T. Grasso ผู้ว่าการหญิงคนแรกของประเทศที่ได้รับเลือกตั้งอยู่ในตำแหน่ง รัฐให้ความร่วมมือและสมาชิกชนเผ่ารู้สึกมีอำนาจ

“เราทำสำมะโนของเราเอง และรัฐก็ให้เงินเราเพื่อทำสำมะโนนั้นด้วย” เธอกล่าว “ได้รับการพัฒนาและดำเนินการโดยคนพื้นเมือง เราออกไปนับคน และเราทำงานได้ดีขึ้น เราออกไปที่นั่นเพื่อค้นหาคนที่ถูกละเลยและล่องหน”

แต่ริชมอนด์ยังจำช่วงเวลาที่เลวร้ายของชาวอินเดียนคอนเนตทิคัตได้เช่นกัน กระทรวงสวัสดิการของรัฐดูแลชนเผ่าต่างๆ ตั้งแต่ปี 2484 ถึง 2516 และ “มันเป็นความคิดสวัสดิการจริงๆ” เธอกล่าว

“พวกเขาจะพูดว่า หากคุณย้ายออกจากการจองมากกว่าสามเดือน คุณจะเสียสิทธิ์ที่จะอยู่ที่นั่น” เธอกล่าว

ผู้เข้าชมต้องได้รับอนุญาตให้มีแขกค้างคืน

“มีเหตุการณ์อีสเทิร์นพีควอตเกิดขึ้น” เธอกล่าว “หนึ่งในสมาชิกของเผ่าป่วย และเธอไม่สามารถให้น้องสาวมาอยู่กับเธอได้ด้วยซ้ำ”

วันนี้ริชมอนด์กล่าวว่ากระแสการเมืองได้หันหลังให้กับชาวอินเดียอีกครั้งเนื่องจากผู้คนไม่เข้าใจว่าการรับรู้ของรัฐบาลกลางไม่ได้เป็นเพียงเกี่ยวกับคาสิโนเท่านั้น

“ฉันหวังว่าทุกอย่างจะไม่สูญหายและเรามีอะไรต้องต่อสู้ แต่ฉันไม่รู้” เธอกล่าว “มันทำให้ท้อใจ แต่เราก็ไม่สามารถยอมแพ้ได้ เราคือสิ่งที่เราเป็น เราเป็นอย่างที่เราบอกว่าเราเป็น”รอตัน –– ผู้สนับสนุนฐานทัพเรือดำน้ำต้องการให้เส้นทาง 12 เรียงรายไปด้วยสีแดงในเช้าวันพุธ ดังนั้นสมาชิกของคณะกรรมการการปิดฐานป้องกันและการปรับแนวใหม่จะได้รับการสนับสนุนอย่างล้นหลามของภูมิภาคในการเปิดฐานให้เปิดกว้าง

“ตามท้องถนนเพื่อแสดงการสนับสนุนของคุณ! สวมสีแดงและนำธงชาติอเมริกันมาด้วย” เป็นหนึ่งในข้อความอิเล็กทรอนิกส์ที่ส่งออกไปเมื่อวันศุกร์เพื่อกระตุ้นชุมชนสำหรับ “Save Our Base Rally” ตั้งแต่ 9 ถึง 11 โมงเช้าของวันพุธ

ริบบิ้นสีแดงผูกรอบโคมไฟและเสาป้ายเริ่มปรากฏขึ้นตามเส้นทาง 12 และ 1 ในวันศุกร์ ป้ายด้านหน้าสถานีบริการและซ่อมแซมของ Woody ตรงหัวมุมถนน Crystal Lake แสดงข้อความว่า “ยินดีต้อนรับสู่ฐานทัพเรือดำน้ำที่ดีที่สุดในโลก”

เหลือเวลาอีก 1 สัปดาห์ในการวางแผน กลุ่ม Subase Realignment Coalition ซึ่งเป็นกลุ่มต่อสู้เพื่อเปิดฐานทัพ ได้พยายามระดมกำลังเพื่อมาเยี่ยมผู้บัญชาการการปิดฐานทัพ ค่าคอมมิชชันสามารถย้อนกลับคำแนะนำของเพนตากอนเพื่อปิดฐานซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการปรับแนวและการปิดฐานหรือ BRAC

คาดว่าคณะกรรมาธิการจะมาถึงในวันอังคารและเยี่ยมชมฐาน ในวันพุธ พวกเขาจะพบกับสมาชิกของกลุ่มพันธมิตร คณะผู้แทนรัฐสภา และรัฐบาล M. Jodi Rell ที่พิพิธภัณฑ์และห้องสมุด Submarine Force Museum ท่าเทียบเรือของเรือดำน้ำพลังงานนิวเคลียร์ลำแรก Nautilus

ผู้จัดงานขาดข้อมูลที่แน่ชัดเกี่ยวกับเวลาของการมาถึงและออกเดินทางของคณะกรรมาธิการ ดังนั้นพวกเขาจึงสร้างความยืดหยุ่นในแผนการชุมนุม Norbert V. “Bud” Fay สมาชิกของกลุ่มพันธมิตรและสมาคมธุรกิจ Groton ของหอการค้า Greater Mystic กล่าว

“พวกเขาหลีกเลี่ยงไม่ได้” เฟย์กล่าวระหว่างการตอบคำถามจากอาสาสมัครที่ศูนย์รณรงค์ Save Our Sub Base ที่อาคารเทศบาลเมืองกรอตันเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

เฟย์และโธมัส เอ. เชอริแดน ประธานหอการค้าแห่งอีสเทิร์นคอนเนตทิคัตกล่าวว่าการขาดเวลาในการวางแผนไม่ได้เป็นสิ่งกีดขวางบนถนน

ผู้จัดงานแรลลี่เป็นอาสาสมัครตลอดช่วงสุดสัปดาห์วันหยุด เชอริแดนกล่าว “ฉันไม่ได้ยินแม้แต่คนเดียวที่บ่น … ทุกคนกระตือรือร้นที่จะทำงานนี้”

เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา ผู้จัดงานได้จัดแคมเปญ make-the-sign ที่อาคารเทศบาล จากนั้นขับรถไปคาราวานรอบเมือง ชุมนุมช่วงสั้น ๆ ที่ป้าย “เมืองหลวงใต้น้ำของโลก” ที่ป้าย Interstate 95

โรงเรียน Groton จะไม่ปิดเพื่อให้นักเรียนเข้าร่วมการชุมนุม แต่พวกเขาจะถูกขอให้ทำป้ายและโปสเตอร์สำหรับการชุมนุม ผู้กำกับโรงเรียน James E. Mitchell กล่าว

เชอริแดนกล่าวว่าผู้จัดงานกำลังติดต่อกับหน่วยงานต่างๆ ทั่วภูมิภาคเพื่อพาคนออกไปในวันพุธ

ผู้นำสหภาพแรงงานขอความช่วยเหลือจากสมาชิกของพวกเขา Fay กล่าว Electric Boat บริษัทต่อเรือที่ทำงานใกล้ชิดกับฐานทัพเรือ จะอนุญาตให้คนงานออกจากงานโดยไม่ได้รับค่าจ้างบางส่วนเพื่อเข้าร่วมการชุมนุม

มีการโทรติดต่อธุรกิจเพื่อขอความช่วยเหลือ ประสานงานตำรวจ ดับเพลิง และบริการฉุกเฉิน รายละเอียดที่จอดรถและการขนส่งได้รับการสรุปแล้ว

มีที่จอดรถและรถรับส่งที่ Stop & Shop บนเส้นทาง 12 ในกรอตัน Wal-Mart บนเส้นทาง 184 ใน Groton; Fairview บ้าน Odd Fellows บนถนน Lestertown ใน Groton; Ocean State Job Lot Plaza บนเส้นทาง 12 ใน Ledyard; และอดีตโรงเรียน Gales Ferry บนเส้นทาง 12 ใน Ledyard

Susan Mendenhall นายกเทศมนตรี Ledyard กล่าวว่ามีการเตรียมการเพื่อใช้ที่จอดรถของโบสถ์ Our Lady of Lourdes เป็นที่จอดรถล้น “เราทุกคนอยู่ด้วยกัน” เธอกล่าว

ตำรวจ Ledyard และบริการฉุกเฉินจะช่วยเหลือ Groton ในระหว่างการชุมนุม Mendenhall กล่าวเสริม

กัปตัน Michael Crowley ตำรวจเมือง Groton กล่าวว่าจะมีตำรวจเพิ่มขึ้นตามทางหลวงหมายเลข 12 เนื่องจากผู้เข้าร่วมการชุมนุมรวมตัวกันระหว่าง Hickory Drive และถนน Gungywamp เลนทั้งหมดบนเส้นทาง 12 จะยังคงเปิดอยู่ แต่ห้ามจอดรถบนถนน Pleasant Valley Road South และบางส่วนของ Hickory Drive

เชอริแดนกล่าวว่าการสนับสนุนของชุมชนที่หลั่งไหลออกมานั้น “อบอุ่นและให้กำลังใจ” ทำให้เขานึกถึงเวลาที่ประเทศชุมนุมกันหลังวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544 การโจมตีของผู้ก่อการร้าย

แฮร์รี เอ. วัตสัน จูเนียร์ นายกเทศมนตรีเมืองกรอตัน กล่าวว่า ความพยายามดังกล่าวทำให้กลุ่มต่างๆ รวมกันเป็นหนึ่ง ซึ่งบางครั้งก็ขัดแย้งกันเอง

“ไม่ใช่ว่าคุณต้องคุยกับใครเพื่อทำอะไร พวกเขากระตือรือร้นที่จะช่วย ทุกคนรู้สึกว่าพวกเขามีส่วนได้ส่วนเสียในเรื่องนี้” เฟย์กล่าว

คาสิโนชนเผ่าสองแห่งในภูมิภาคได้ตกลงที่จะบริจาครถโดยสารเพื่อจัดหาการขนส่งสำหรับการชุมนุม Maria Miranda Creative ของ Norwich ทำสติกเกอร์กันชน ABC Photo of Mystic ผลิตแบนเนอร์ Impact Image of Waterford พิมพ์โปสเตอร์ 4,000 ใบ วันพิมพ์ 5,000 ป้าย Johnson Hardware บริจาควัสดุสำหรับป้ายพร้อมกับ Groton Utilities, United Rental and Communications Etc.

บุคคลที่เสนอให้ความช่วยเหลือมีตั้งแต่นักบิดอายุ 78 ปีไปจนถึงคุณแม่ยังสาวและลูกสาววัย 4 ขวบของเธอที่ผูกริบบิ้นไว้บนทางหลวงหมายเลข 12 เฟย์กล่าว ข้อเสนอมาจากทั่วทั้งภูมิภาคและอื่น ๆ เขากล่าว

ไม่เหมือนปี 1993 ครั้งสุดท้ายที่ชุมชนรวมตัวกันเพื่อปกป้องฐานจากการถูกปิด Fay กล่าวว่าความพยายามในครั้งนี้แตกต่างกัน

“นี่มันรุนแรงกว่ามาก NOVA88 มีเสียงตอบรับจากสาธารณชนมากขึ้น และฉันไม่แน่ใจว่าจะสื่อถึงอะไรได้บ้าง” เขากล่าว “ไม่ว่าผลจะเป็นอย่างไร มันจะรวมชุมชนเป็นหนึ่งเดียวมากกว่าที่เคยเป็นมา ถ้าเราชนะ เราจะจับมือเชียร์ไปด้วยกัน หากเราแพ้ เราทุกคนจะร่วมมือกันและทำให้ทุกคนรอด เราจะทำให้มันสำเร็จ”

ารโต้เถียงเรื่องสิทธิของอินเดียในคอนเนตทิคัตรุนแรงขึ้นเมื่อไม่นานนี้เมื่อรัฐบาลสหรัฐกลับคำรับรองของชนเผ่าอีสเทิร์นพีควอตส์ของสโตนิงตันและชนเผ่าชากติโค้กในเคนท์ โดยรวมแล้วเจ้าหน้าที่และประชาชนมีความยินดี Richard Blumenthal อัยการสูงสุดกล่าวว่า “เหตุผลหนึ่งที่เรื่องนี้เป็นประวัติศาสตร์ก็เพราะว่าไม่มีการตัดสินใจในแง่บวกใดๆ ที่ย้อนกลับมาก่อน นี่เป็นครั้งแรกสำหรับประเทศชาติ ซึ่งทำให้ทุกอย่างมีความสำคัญและน่าพอใจมากขึ้น” ตามรายงานของ The Litchfield County Times

เห็นได้ชัดว่า ชนพื้นเมืองของคอนเนตทิคัตไม่เป็นที่พอใจ เนื่องจากสิทธิและการยึดครองดินแดนของพวกเขายังคงถูกท้าทายแม้หลายศตวรรษหลังจากการติดต่อกับผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยุโรปครั้งแรก

ข้อโต้แย้งในกระบวนการยุติธรรมทำให้การประชดประชันที่ชนพื้นเมืองของอเมริกาต้องเผชิญนั้นโล่งใจอย่างมากในการได้รับการยอมรับ: พวกเขาต้องพิสูจน์ว่าพวกเขามีอยู่จริง พวกเขาต้องแสดงให้เห็นว่าผู้คนและวัฒนธรรมของพวกเขารอดชีวิตจากความตั้งใจของรัฐบาลที่จะกำจัดพวกเขาและยึดดินแดนที่การอยู่รอดขึ้นอยู่กับ

ในขณะเดียวกัน ความอยุติธรรมดั้งเดิมก็จมอยู่ในระบบราชการที่จัดตั้งขึ้นเพื่อปฏิเสธ แม้แต่การสมัคร BIA ก็มีค่าใช้จ่ายหลายล้าน การสนับสนุนให้หลายเผ่าหันไปหานักลงทุนคาสิโน แม้ว่าจะมีการทุจริตของค่านิยมดั้งเดิม การมีส่วนร่วมของชาวอินเดีย (นับประสาความสำเร็จ) ในกระบวนการที่น่าสงสัยที่ยอมรับได้นี้ทำให้เกิดความไม่มั่นคงและความเกลียดชังในหมู่เพื่อนบ้าน Kent ที่ไม่ใช่ชาวอินเดียของฉัน ตามหลักแล้ว การอ้างอิงถึงการยึดทรัพย์เดิมและผลกระทบที่กระทบกระเทือนจิตใจอันยาวนานของการติดต่อของยุโรปนั้นถูกหลีกเลี่ยง ไม่มีการแสดงความรับผิดชอบร่วมกันหรือคำขอโทษ

ชาวอเมริกันส่วนใหญ่ประสบกับการปฏิเสธโดยรวมเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ที่น่าอับอายของเรา ทว่ามรดกของมันยังคงอยู่อย่างอันตราย ไม่ใช่แค่ที่บ้านเท่านั้น แต่ยังอยู่ในนโยบายต่างประเทศของเราด้วย

ขณะที่อัยการสูงสุด Blumenthal เริ่มท้าทายการยอมรับ Schaghticoke ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีชาวปาเลสไตน์ในขณะนั้น Mahmoud Abbas ได้ไปเยี่ยมผู้ลี้ภัยชาวปาเลสไตน์จำนวน 400,000 คนในค่ายในเลบานอน เพื่อให้มั่นใจว่าสิทธิในการกลับบ้านของพวกเขาในตอนนี้ อิสราเอลจะไม่ถูกละทิ้งในอนาคต การเจรจา

มีผู้ลี้ภัยชาวปาเลสไตน์มากกว่า 6 ล้านคนที่รอกลับบ้านตั้งแต่นัคบาในปี 1947-49 ( “ภัยพิบัติ”) ผู้ลี้ภัยส่วนใหญ่อาศัยอยู่ภายใน 60 ไมล์จากบ้านเก่าของพวกเขา บางคนอยู่ใกล้พอที่จะเห็นและร้องไห้ให้กับสวนผลไม้และทุ่งนาที่สูญหาย

เช่นเดียวกับชนพื้นเมืองของอเมริกา ชาวปาเลสไตน์ต้องแบกรับภาระในการพิสูจน์การมีอยู่ของพวกเขาและสิทธิในดินแดนบรรพบุรุษของพวกเขา

การครอบครองกุญแจและโฉนด หรือการขึ้นทะเบียนอย่างเป็นทางการในฐานะผู้ลี้ภัยกับสหประชาชาติไม่ประสบผลสำเร็จ ไม่มีกฎหมายระหว่างประเทศ อันที่จริง เพื่อให้สอดคล้องกับร่างกฎหมายหลายฉบับ สหประชาชาติได้กำหนดเงื่อนไขอย่างชัดเจนในการอนุญาตให้อิสราเอลเข้ารับตำแหน่งในปี 1949 เกี่ยวกับการดำเนินการตามมติ 194 ที่ยืนยันถึงสิทธิที่ชาวปาเลสไตน์จะกลับบ้านไม่ได้ อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ อิสราเอลปฏิเสธที่จะอนุญาตให้ชนพื้นเมืองของตนกลับมา สหรัฐฯ สนับสนุนสิ่งนี้โดยปริยายตั้งแต่การบริหารของทรูแมน

แท้จริงแล้ว การยึดครองของชาวอเมริกันอินเดียนนั้นเก่าแก่กว่าของชาวปาเลสไตน์ แต่การก่อร่างสร้างชาติแบบเดียวกัน และการปฏิเสธ ถือเป็นองค์ประกอบสำคัญของ “ความสัมพันธ์พิเศษ” ระหว่างสหรัฐฯ และอิสราเอล การปฏิเสธนี้เรียกร้องความสนใจเพื่ออธิบายความพึงพอใจของนโยบายต่างประเทศของอเมริกาอย่างเต็มที่เมื่อเผชิญกับความเกลียดชังที่ปฏิเสธไม่ได้ต่อสหรัฐฯ ที่เติบโตขึ้นตั้งแต่การรุกรานและการยึดครองอิรักเท่านั้น

เช่นเดียวกับชาวอเมริกัน ชาวอิสราเอล “รู้” ว่านักประวัติศาสตร์ของตนมีเอกสารอะไรบ้าง: การยึดครองของชาวปาเลสไตน์เป็นรากฐานของรัฐ ระหว่างปี 1947 และ 1949 มากกว่า 75 เปอร์เซ็นต์ของประชากรพื้นเมืองถูกขับไล่โดยกองกำลังไซออนิสต์ที่ยึดดินแดนของพวกเขาเพื่อการใช้งานเฉพาะของชาวยิวและอิสราเอล จากนั้นในปี 1967 ประชากรปาเลสไตน์ กาซาและเวสต์แบงก์ 35 เปอร์เซ็นต์ถูกบังคับให้ออกนอกประเทศ บางคนสร้างผู้ลี้ภัยสองครั้งในชั่วอายุหนึ่ง

แต่สำหรับชาวปาเลสไตน์และชาวอิสราเอล อดีตอาณานิคมนี้มีให้เห็น

ทุกวันตั้งแต่ปี 1967 ชาวปาเลสไตน์ 3.3 ล้านคนในดินแดนที่ถูกยึดครองยังคงประสบกับชะตากรรมที่เปิดเผยในยุคหลังสมัยใหม่ ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยิว 400,000 คนอำนวยความสะดวกในการยึดครองดินแดนของอิสราเอลอย่างต่อเนื่อง — 200,000 คนในช่วง “สันติภาพ” ของออสโล เพียงสี่ปีที่ผ่านมา อิสราเอลยึดพื้นที่ปาเลสไตน์กว่า 56,000 เอเคอร์ ทำลายพื้นที่เกษตรกรรมอีก 18,000 เอเคอร์ ถอนรากถอนโคนต้นไม้มากกว่า 1.1 ล้านต้น ถนนเลี่ยงผ่านสำหรับชาวอิสราเอลเพียง 250 ไมล์และจุดตรวจนับร้อยแห่งได้สร้างเขตสงวนปาเลสไตน์ไว้มากกว่า 200 แห่ง แม้ว่าอิสราเอลจะอพยพออกจากฉนวนกาซา นายกรัฐมนตรีชารอนก็ยืนยันว่าการตั้งถิ่นฐานขนาดใหญ่ (ผิดกฎหมาย) ทางฝั่งตะวันตกจะยังคงอยู่ ความตั้งใจของเขาได้รับการเน้นย้ำโดยกำแพง “การแยก” ที่ใกล้จะแล้วเสร็จซึ่งจะยึดอีก 15 เปอร์เซ็นต์ของที่ดินเวสต์แบงก์และเหลือ 600

ในขณะเดียวกัน พลเมืองที่ไม่ใช่ชาวยิวของอิสราเอลไม่สามารถเช่า เป็นเจ้าของ หรืออาศัยอยู่ในดินแดน “ของรัฐ” ที่สงวนไว้สำหรับชาวยิวโดยเฉพาะ – 93 เปอร์เซ็นต์ของประเทศ ภายใต้กฎหมายการกลับประเทศของอิสราเอล ชาวยิวที่เกิดในที่ใดก็ตามสามารถอพยพไปยังอิสราเอลและกลายเป็นพลเมืองได้ แต่ผู้ลี้ภัยพื้นเมืองไม่สามารถกลับบ้านได้

ทำไมอิสราเอลยังคงละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศต่อไป? คำตอบนั้นครอบคลุมถึงการยืนยันที่คุ้นเคยในอดีต – แต่ไม่น้อยไปกว่านั้น – เพื่อรักษาลักษณะ “ยิว” แม้กระทั่งภายใน Green Line อิสราเอลก็ยังเป็นดินแดนที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมอยู่เสมอ โดยที่พลเมืองประมาณ 28 เปอร์เซ็นต์ไม่ใช่ชาวยิว รวมถึงอย่างน้อย 20 เปอร์เซ็นต์ที่เป็นชาวปาเลสไตน์

แต่สำหรับประชาชนที่เคยตกเป็นอาณานิคมของโลก — ประชากรส่วนใหญ่ของโลก— มีการระบุอย่างชัดเจนถึงความอยุติธรรมต่อชาวปาเลสไตน์ที่ค้ำจุนความเป็นปรปักษ์ต่ออิสราเอลและสหรัฐฯ และคุกคามความมั่นคงของชาวอเมริกันและชาวอิสราเอล ในระดับจิตวิทยาที่ลึกที่สุด ชาวอเมริกันอินเดียนและชาวปาเลสไตน์เป็นพยานถึงความจริงที่ว่าความผูกพันของมนุษย์กับบ้านและที่ดินไม่สามารถละเลยหรือแบ่งแยกโดยนักการเมืองที่ไม่ต้องรับโทษ

แต่มันก็ไม่สายเกินไป อิสราเอลยังไม่ถึงสภาวะที่ยึดที่มั่นของสหรัฐฯ ซึ่งลดชาวอเมริกันอินเดียนให้เหลือน้อยกว่า 1 เปอร์เซ็นต์ของประชากรของเรา (ประมาณหนึ่งในสามอาศัยอยู่ในเขตสงวนซึ่งพวกเขาถูกคุมขังเมื่อกว่าศตวรรษก่อน) แทนที่จะเป็นอย่างนั้น 78 เปอร์เซ็นต์ของชาวยิว – อิสราเอลครอบครองเพียงร้อยละ 15 ของประเทศ ทำให้เป็นไปได้สำหรับผู้ลี้ภัยชาวปาเลสไตน์ที่จะกลับไปยังดินแดนรกร้างส่วนใหญ่โดยมีผู้พลัดถิ่นเพียงเล็กน้อยของชาวอิสราเอลที่อาศัยอยู่ที่นั่นในขณะนี้ การแบ่งปันที่ดินเป็นเรื่องของความเป็นธรรมและเจตจำนงสากลไม่ใช่ความอยู่รอด

เช่นเดียวกับการล่าอาณานิคมของยุโรปในอเมริกา การล่าอาณานิคมของปาเลสไตน์เริ่มต้นด้วยแนวความคิดแบบจักรวรรดิที่เฟื่องฟูเป็นพิเศษในศตวรรษที่ 19 เราให้เงินช่วยเหลือ อาวุธ และการสนับสนุนทางการเมืองแก่อิสราเอลเป็นจำนวนหลายพันล้านดอลลาร์ต่อปีเพื่อรับประกันแนวปฏิบัติในยุคอาณานิคมในศตวรรษที่ 19 ซึ่งแน่นอนว่าชาวอเมริกันและชาวยุโรปส่วนใหญ่ในคริสต์ศตวรรษที่ 21 รู้สึกละอายใจ ไม่ว่าพวกเขาจะอยากลืมมากแค่ไหนก็ตาม

เราไม่สามารถกลับไปยังอาณานิคมของอเมริกาเพื่อแก้ไขความเสื่อมโทรมของชนพื้นเมืองของเราได้ แต่เราสามารถดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่าการกวาดล้างชาติพันธุ์จะไม่ดำเนินต่อไปในปาเลสไตน์ ในตอนนี้ ในชื่อของเราและด้วยเงินของเรา

Justine McCabe, Ph.D. เป็นนักมานุษยวิทยาวัฒนธรรมและนักจิตวิทยาคลินิกที่อาศัยอยู่ในนิวมิลฟอร์ดGroton — ตั๋วยังคงมีให้สำหรับการระดมทุนโดย Anthony Kearns อายุไอริช 19.00 น. 4 มิถุนายนที่ Fitch High School คอนเสิร์ตที่ประสานงานโดย Beth Trask และได้รับการสนับสนุนจากหอการค้าแห่งคอนเนตทิคัตตะวันออก

รายได้ทั้งหมดจะเป็นประโยชน์กับกองทุนทุนการศึกษาสำหรับเรือดำน้ำทหารผ่านศึกของสหรัฐอเมริกา

ประธานหอการค้า โธมัส เอ. เชอริแดน สนับสนุนให้ประชาชนประมาณ 200 คนเข้าร่วมการประชุมวางแผน “Save Our Sub Base” เพื่อสนับสนุนกิจกรรมต่างๆ เช่น คอนเสิร์ต ซึ่งเป็นกุญแจสำคัญในการโน้มน้าวกระทรวงกลาโหมและคณะกรรมการการปิดฐานป้องกันและจัดแนวใหม่ว่าภูมิภาคสนับสนุนกำลังเรือดำน้ำ .

Trask กล่าวว่าเธอเห็น Kearns แสดงครั้งแรกในวันคริสต์มาสปี 2003 ที่ Mohegan Sun และชอบดนตรีของเขามาก เธอไปแสดงในเดือนมีนาคมปีที่แล้วที่ Foxwoods Resort Casino ในเดือนเมษายนที่ South Yarmouth รัฐ Mass. และล่าสุดเมื่อเดือนกรกฎาคมปีที่แล้ว มลรัฐนิวแฮมป์เชียร์ เมื่อลูกๆ ของเธออายุ 9 และ 11 ขวบ ไปกับเธอและตกหลุมรักเสียงของ Kearns ด้วยตัวเธอเอง

“การได้เห็นลูกๆ ของฉันนั่งอยู่ที่นั่น แบ่งปันสิ่งนั้นกับพวกเขา และดูผ่านสายตาของพวกเขา เป็นเรื่องเหลือเชื่อ” Trask กล่าว

หลังจากการแสดงของ Sun เธอทิ้งโน้ตเรืองแสงไว้ในสมุดเยี่ยมของนักร้อง ซึ่งประทับใจทีมงานของ Kearns มากจน Trask ได้รับโทรศัพท์ขอให้เธอทบทวนคอนเสิร์ตครั้งหนึ่ง

เธอกำลังคิดที่จะจองการแสดงให้เขาในท้องถิ่นเมื่อเธอได้ยินเกี่ยวกับกองทุนทุนการศึกษา และตัดสินใจว่ามันเหมาะสมตามธรรมชาติ เธอติดต่อ Fitch High พนักงานของ Kearns “และภายในสองสัปดาห์เราก็มีสัญญาในมือ และ Fitch ก็ขึ้นเครื่องแล้ว และมันก็ดีที่จะไป”

ตั๋วราคา $30, $40 และ $50 และจะมีจำหน่ายที่ประตูหรือผ่านห้องที่ 39 Kings Highway, Ledyard 464-7373. แผนกต้อนรับมีการวางแผนหลังการแสดง โดยที่ตั๋วแต่ละใบจะมีมูลค่า $20 สำหรับตั๋วล่วงหน้า ให้ส่งเช็คไปยัง Subvets Groton Base ไปยัง Trask ที่ 148 Burningtree Drive, Groton, CT, 06340 และตั๋วจะถูกเก็บไว้ที่หน้าประตูชายชาวโรดไอแลนด์ถูกตัดสินจำคุก 2 ปีในศาลสูงแห่งนิวลอนดอนเมื่อวันศุกร์ในข้อหาที่เขาขัดขวางการดำเนินคดีที่เกี่ยวข้องกับการสังหารชายที่เขาเชื่อว่าเป็นพ่อของเขาเมื่อวันที่ 26 มกราคม 2546

James Beattie Jr. วัย 27 ปีจาก Coventry สารภาพว่าขัดขวางการดำเนินคดีในระดับที่สอง เขาถูกตัดสินจำคุกห้าปี ถูกพักงานหลังจากรับราชการสองปีและถูกคุมประพฤติสามปี

ตามเอกสารของศาล James Beattie Jr., Ronald Rivet และ Ron Rivet Jr. ขับรถจากแคลิฟอร์เนียไปยัง Rhode Island โดยมาถึงช่วงสุดสัปดาห์ของวันที่ 25-26 มกราคม 2546 เพื่อไปรับรถแข่ง Chevrolet Camaro ปี 1981 ที่ Beattie Jr. เป็นเจ้าของระหว่าง การเยี่ยมชม Beattie Jr. ติดต่อพ่อของเขาทางโทรศัพท์มือถือและถามว่าพวกเขาจะได้พบกันหรือไม่

หลังจากรับประทานอาหารที่วูนซ็อคเก็ต รัฐโรดไอแลนด์ ทั้งสี่คนก็มุ่งหน้าไปยัง Foxwoods Resort Casino ระหว่างทาง ริฟต์ดึงไปด้านข้างของทางหลวงหมายเลข 2 เพราะเขาคิดว่ารถแข่งขยับเข้าไปในรถพ่วงที่เขากำลังลากอยู่

พี่บีทตี้ก็ดึงหน้าเช่นกัน ตามคำให้การของหมายจับ เบ็ตตี้ลงจากรถแล้วชี้ปืนไปที่ริฟต์ จากนั้น ริฟต์เอื้อมมือเข้าไปในถุงสีดำในรถเทรลเลอร์ของเขา และวางท่อเก็บเสียงแบบโฮมเมด – ขวดพลาสติก –– ที่ปลายปืนและยิงบีตตี้ที่หัวห้าครั้ง

Rivet บอกตำรวจว่าเขายิง Beattie เพื่อป้องกันตัวเองเพราะ Beattie ข่มขู่เขาด้วยปืน อย่างไรก็ตาม Rivet เล่าเรื่องอื่นในศาลโดยกล่าวว่าเขาถือปืนสองกระบอกในกล่องเครื่องมือที่พลิกคว่ำ ทำให้ปืนกระบอกหนึ่งหก เขาบอกว่าบีตตี้หยิบปืนขึ้นมา ทำให้เขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากใช้ปืนอีกกระบอกหนึ่งและยิงบีตตี้จนตาย

ริเวต แห่งริเวอร์ไซด์ แคลิฟอร์เนีย เพิ่งถูกตัดสินจำคุก 45 ปีในคดีฆาตกรรมเจมส์ บีตตี้ ซีเนียร์ ริฟต์หมั้นกับเอลิซาเบธ บีตตี้ อดีตภรรยาของบีตตี้ The Beatties หย่าร้างในปี 1996

Lawrence Tytla ผู้ช่วยอัยการของรัฐกล่าวว่ามีหลักฐานไม่เพียงพอที่จะตั้งข้อหา Beattie Jr. ในคดีฆาตกรรม แต่พบว่าเขามีส่วนเกี่ยวข้องในคดีนี้ “น่าสับสน” เพราะเขาไม่ได้ทำอะไรหลังจากการยิงเพื่อช่วยคนที่เลี้ยงดูเขา

Tytla กล่าวว่า Beattie Jr. ขัดขวางการฟ้องร้องเพราะเขาให้ตำรวจสองรุ่นในสิ่งที่เกิดขึ้นในคืนที่เกิดเหตุฆาตกรรมและเพราะเขาจำหน่ายอาวุธสังหาร

“ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นในใจของเขา” Tytla กล่าว “เขาทิ้งเขาไว้ข้างถนนเพื่อให้คนอื่นค้นพบเขา”

บีตตี้ที่อายุน้อยกว่าเชื่อว่าบีตตี้ ซีเนียร์เป็นพ่อของเขา แต่ได้รับการบอกเล่าเมื่อโตเป็นผู้ใหญ่ว่ามีความเป็นไปได้ที่ริทจะเป็นพ่อของเขา ผลการตรวจ DNA ตามคำสั่งศาลเปิดเผยว่า Rivet เป็นพ่อของเขาจริงๆ

ญาติของ Beattie Sr. อยู่ในศาล Glen Beattie น้องชายของเขากล่าวปราศรัยสั้นๆ ต่อศาล

“ครอบครัวตกใจและเจ็บปวดกับสิ่งที่คุณทำกับพ่อของคุณ” Glen Beattie กล่าว “ไม่มีเหตุผลสำหรับสิ่งที่คุณทำ … เขารักคุณมาก”

หลายคนพูดในนามของเบ็ตตี้ จูเนียร์ รวมถึงแม่ของเขาที่ขอผ่อนผัน

“ฉันรู้ในใจว่าเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้” เอลิซาเบธ บีตตี้กล่าว “ถ้าเขารู้เขาจะหยุดมัน … จิมมี่มีความสัมพันธ์ที่ดีกับเจมส์ เขาไม่อยากเห็นเขาเจ็บปวด”

บีตตี้ จูเนียร์ พูดสั้นๆ แทนเขาเพื่อขอโทษต่อ “ครอบครัวของเหยื่อ”

ผู้พิพากษา Patrick Clifford บอกกับ Beattie ว่าเขาไม่เชื่อว่าเขาเป็นภัยคุกคาม แต่จำเป็นต้องส่งข้อความแห่งการป้องปราม

“เราไม่ต้องการที่จะสนับสนุนให้ปกปิดอาชญากรรมที่ร้ายแรงที่สุดที่เรามีในหนังสือ” คลิฟฟอร์ดกล่าว

หลังจากการได้ยิน ได้ยินเสียงเอลิซาเบธ บีตตี้ว่า “ไม่มีความยุติธรรมในคอนเนตทิคัต”แม้ว่า Alex Trachishin คิดว่าเขาวาดภาพปลาวาฬเสร็จแล้ว เขาก็ยังไม่เสร็จ

เมื่อศิลปินชาวตะวันตกมาถึง Solomon Schecter Academy เพื่อเปิดเผยเบลูก้าไฟเบอร์กลาสให้กับผู้สนับสนุนของวาฬ เขาพบว่ายังมีงานต้องทำ

Trachishin คิดว่าเขาได้ทำในสิ่งที่ Romana Primus เจ้าของ Whaling City Ford ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้สนับสนุน 35 คนที่เข้าร่วมในโครงการศิลปะ “Whale Trail” ของภูมิภาคได้ถามไว้ เขาได้ออกแบบภาพวาดที่เก๋ไก๋โดยนักเรียน Schecter และวาดภาพบนปลาวาฬ

แต่เมื่อ Trachishin ซึ่งเป็นชาวยูเครนที่มีปริญญาด้านการร่างและการวาดภาพศิลปะจาก Minsk Glebov Art School มาถึงโรงเรียน Beluga ก็ถูกเลื่อนออกจากตู้เสื้อผ้าและวางไว้ตรงกลางห้องอาหารกลางวัน Sigmund Strochlitz พ่อของ Primus เป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งโรงเรียน และลูกสาวคิดว่ามันเหมาะสมแล้วที่วาฬจะสะท้อนความรักของพ่อที่มีต่อลูก

งานมอบหมายของ Trachishin คือการถ่ายทอดความเป็นเอกลักษณ์และความคล้ายคลึงกันของเด็กทุกคน แม้ว่ามหาสมุทรและทวีปจะแยกวัฒนธรรมออกจากกัน แต่ Primus ก็มองหาสิ่งที่รวมกันเป็นหนึ่ง วาฬมีภาพเด็กชาวยิว เด็กตะวันออกกลาง และเด็กแอฟริกัน พวกเขาบินว่าว เดินสุนัข และเตะบอล เด็กคนหนึ่งอุ้มอีกคนหนึ่งบนไหล่ของเธอ

วาฬตัวนี้ถูกเรียกอย่างไม่แน่นอนว่า “วาฬเด็ก” ซึ่งถูกวาดด้วยเฉดสีฟ้าเกือบเหมือนผู้หญิง โดยมีเด็ก ๆ เต้นรำอยู่ในทะเลสีฟ้ารอบๆ ผืนดิน ดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และดวงดาว

ขณะที่นักเรียนรุ่นเยาว์รวมตัวกันที่ปลายห้องเพื่อรับประทานอาหารกลางวัน พรีมัสก็วนรอบวาฬและชี้ให้เห็นจุดที่เธอไม่ชอบ มีเส้นแบ่งบางทวีป และ Primus คิดว่าดูเหมือนจะผิดพลาด

“มุมมองส่วนใหญ่ยอดเยี่ยมมาก” เธอกล่าว “สีสวยจังเลย”

แต่ดูเหมือนยังไม่เสร็จเธอพูด

Trachishin หรือที่รู้จักในชื่อ Sasha Kandimir อธิบายว่าลายเส้นเป็นความตั้งใจ เพื่อให้เข้ากับธีมภาพวาดของเด็ก

“มีสไตล์” เขากล่าว เด็กมักระบายสีนอกเส้น

แต่ Primus ไม่ได้ซื้อมัน เธอยังคิดว่าแผนที่ของเอเชียนั้นคลุมเครือเกินไปและต้องการคำจำกัดความมากกว่านี้ อีกครั้ง Trachishin อธิบายว่าเขากำลังวาดภาพราวกับว่าเด็กกำลังทำงานอยู่

“เธอแข็งแกร่ง” เขากล่าว

แต่เขาออกสี ผสมบลูส์ และแก้ไขสิ่งที่ Primus ไม่ชอบ

“ขอบคุณ Sasha ที่ตามใจฉัน” เธอกล่าว “คุณดีกับฉัน.”

ศิลปินจากทั่วทั้งภูมิภาคได้รับเงิน 800 ดอลลาร์สหรัฐฯ เพื่อวาดภาพวาฬเบลูก้าหรือวาฬสเปิร์มที่ธุรกิจหรือบุคคลให้การสนับสนุน การอุปถัมภ์วาฬราคา 6,000 ดอลลาร์ วาฬที่เสร็จสมบูรณ์จะรวมตัวกันในวันที่ 28 มิถุนายนที่ Mohegan Sun จากนั้นจะถูกส่งไปจัดแสดงทั่วทั้งภูมิภาคในช่วงที่เหลือของฤดูร้อน ในช่วงฤดูใบไม้ร่วง วาฬจะถูกขายให้กับผู้ที่เสนอราคาสูงสุดในการประมูลเพื่อการกุศล โดยรายได้จะมอบให้กับกลุ่มที่ไม่แสวงหากำไรที่กำหนด

Trachishin ซึ่งภาพเขียนสีน้ำมันมีสีเข้มและลึกลับ และมีหัวข้อตั้งแต่ผู้หญิงเต้นรำไปจนถึงนักพนันในคาสิโน ได้ร่างแนวคิดสำหรับวาฬของเขา แต่งานเบื้องต้นของเขาไม่ใช่สิ่งที่ Primus กำลังมองหา ทั้งสองได้พบกันหลายครั้งและทบทวนแนวคิดต่างๆ ก่อนที่จะตกลงกันในหัวข้อเรื่องเด็กๆ จากทั่วโลก

เมื่อทราชิชินมาถึงโรงเรียนเพื่อเริ่มวาดภาพ เขาได้รับภาพวาดจากนักเรียนในโครงการศิลปะหลังเลิกเรียน เขานำความคิดของเด็ก ๆ และมองหาหัวข้ออื่น ๆ ในโรงเรียนและเริ่มวาดภาพ งานส่วนใหญ่ใช้เวลาสองวันให้เสร็จ

“สองวันของการทำงานแต่กระบวนการสร้างสรรค์ใช้เวลาหลายสัปดาห์” เขาชี้ให้เห็น

พรีมัสและเจ้าหน้าที่โรงเรียนพอใจกับวาฬตัวสุดท้าย

“เราส่งเสริมความเป็นสากลมาโดยตลอด เราต้องการสร้างพลเมืองโลก สิ่งนี้สรุปได้อย่างแน่นอน” Michele Snitkin ผู้อำนวยการฝ่ายพัฒนาของ Solomon Schecter กล่าว “มีบางสิ่งที่ไร้เดียงสาอย่างแท้จริง ในแง่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ มันเป็นความสุขที่เด็ก ๆ เอื้อมมือออกไป”

ไม่ใช่การออกแบบที่ Trachishin จะเกิดขึ้นถ้าเขาได้รับบังเหียนฟรี แต่เขาพอใจกับผลลัพธ์

“ในที่สุด เราก็ได้วิธีแก้ปัญหาที่จะทำให้ศิลปิน โรงเรียน และผู้มีพระคุณพึงพอใจ” เขากล่าว “มันเป็นสิ่งที่แตกต่าง”

“สิ่งที่สำคัญที่สุดคือเด็กๆ จะต้องมีส่วนร่วม” Primus กล่าว

สำหรับ Trachishin ผู้มีความฝันที่จะเปิดโรงเรียนสอนศิลปะในนิวลอนดอน และอาจวาดภาพจิตรกรรมฝาผนังในโบสถ์ การเข้าร่วมโครงการนี้เป็นประสบการณ์ชีวิต

“ฉันจะบอกศิลปินทุกคนว่าพวกเขาควรทำ” เขากล่าว “พวกเขาควรพยายามทำให้สนุกด้วย”

สมัครบอลสเต็ป2 บอลสเต็ป2 แทงบอลสเต็ป2 เว็บบอลสเต็ป2 เว็บแทงบอลสเต็ป2 สมัครแทงบอลสเต็ป สมัครบอลสเต็ป เว็บบอลสเต็ป แทงบอลสเต็ป เล่นบอลสเต็ป เว็บแทงบอลสเต็ป แทงบอลชุดออนไลน์ BALLSTEP2 เว็บบอล BALLSTEP2 เว็บ BALLSTEP2 แทงบอลชุด แทงบอลสเต็ปออนไลน์ เว็บเล่นบอลสเต็ป

ในภาพถ่ายที่ใส่กรอบไว้บนคอมพิวเตอร์ของเขา เดวิด โอลส์สันและหลานสาววัย 2 ขวบเดินเคียงข้างกันไปตามถนนนอกบ้านของเขาในเลดยาร์ด ชุดสีชมพูของเธอและใบหน้าของเหล่าเทวดาทำให้วันที่มืดครึ้มสว่างไสว เขาพิงไม้เท้า เธอถือไม้เท้าตรงยาวเลียนแบบ

Olsson วัย 65 ปีที่มีผมหนาสีขาวไม่ต้องการไม้เท้าอีกต่อไป ภาพดังกล่าวเตือนความจำเขาว่าเขามาไกลจากเวลานั้นเมื่อ 6 ปีที่แล้วมากเพียงใด เพียงไม่กี่สัปดาห์หลังจากป่วยด้วยโรคหลอดเลือดสมอง ในขั้นต้น จังหวะนั้นทำให้เขาเป็นอัมพาตข้างหนึ่ง ทำให้เสียสมดุลและทำให้อารมณ์ของเขาหลุดลอยไป

“การฟื้นฟูสมรรถภาพเป็นงานเต็มเวลา” Olsson เจ้าหน้าที่ EMT ที่เกษียณแล้วซึ่งสอนชั้นเรียนการช่วยชีวิตกล่าว ตอนนี้เขาทำงานอยู่ในโปรแกรมการศึกษาโรคหลอดเลือดสมองของ American Heart Association และทำงานช่วยเหลือผู้ป่วย นอกจากนี้ เขายังอาสาเป็นอาสาสมัครทุกสัปดาห์ที่ Mystic Seaport และกับทีมรถพยาบาลLedyard

“แรงจูงใจที่ยิ่งใหญ่สำหรับฉันคือต้องการรับหลานสาวของฉันอีกครั้ง” เขากล่าว “ฉันอยากจะดีขึ้นและไม่ถูกตราหน้าว่าเป็นคนพิการ”

เนื่องจากโรคหลอดเลือดสมองเป็นสาเหตุสำคัญของความทุพพลภาพขั้นรุนแรงของประเทศ เรื่องราวความสำเร็จอย่าง Olsson จึงเป็นภาพประกอบสำคัญที่แสดงถึงความเสียหายที่เกิดจาก “การโจมตีของสมอง” นี้

เนื่องจากบางครั้งเรียกว่าโรคหลอดเลือดสมองไม่จำเป็นต้องปล่อยให้ผู้ประสบภัยทุพพลภาพถาวร

ด้วยโรคหลอดเลือดสมองที่กระทบกระเทือนชาวอเมริกันราว 700,000 คนต่อปี และจำนวนที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้นตามอายุของประชากร บริการฟื้นฟูสำหรับผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองกลายเป็นองค์ประกอบที่สำคัญมากขึ้นเรื่อยๆ ของระบบการรักษาพยาบาลของประเทศ

คุณภาพและระยะเวลาของกายภาพ คำพูด การประกอบอาชีพ และการบำบัดอื่นๆ ที่สัมพันธ์กับความมุ่งมั่นของผู้ป่วยเองและการสนับสนุนจากครอบครัว เพื่อสะกดความแตกต่างระหว่างการฟื้นคืนอิสรภาพกับการพึ่งพาคนเดิน วีลแชร์ ไม้เท้า บ้านพักคนชรา และผู้ดูแลที่ทนทุกข์เป็นเวลานาน .

“ฉันเป็นอัมพาตตั้งแต่คอลงมา แต่กลับมาได้ประมาณ 90 เปอร์เซ็นต์” วิลเลียม ซัลลิแวน วัย 68 ปีที่อาศัยอยู่ในนอริช ซึ่งเป็นโรคหลอดเลือดสมองเมื่อ 18 เดือนที่แล้วและยังคงทำงานร่วมกับนักกายภาพบำบัด 2 ครั้งต่อครั้ง สัปดาห์เพื่อฟื้นความแข็งแกร่งและความคล่องตัวในแขนและมือซ้ายของเขา เขายังหวังว่าเสียงร้องของเขาจะกลับมา

“ฉันทำทุกอย่างที่เคยทำมาเกือบหมด แม้ว่าฉันจะเหนื่อยง่ายกว่า” เขากล่าว พร้อมเสริมว่าเขากลับมาทำงานนอกเวลาของเขาที่ Mohegan Sun และผ่านการทดสอบขับรถเพื่อขอใบอนุญาตคืน “มันเป็นการบดที่ยาก แต่คุณต้องพยายามต่อไป คุณหยุดไม่ได้”

•••

โรคหลอดเลือดสมองเกิดขึ้นอย่างกะทันหัน เมื่อเลือดไปเลี้ยงสมองอุดตันโดยลิ่มเลือด หรือเมื่อเส้นเลือดในสมองแตก ส่งผลให้เนื้อเยื่อสมองตายทันทีที่อยู่รอบๆ ลิ่มเลือดหรือเลือดออก และเกิดการบาดเจ็บที่บริเวณข้างเคียง ในทางกลับกัน ทำให้เกิดการสูญเสียหน้าที่ที่ควบคุมโดยส่วนต่างๆ ของสมอง ซึ่งส่วนใหญ่มักเป็นการผสมผสานระหว่างการควบคุมกล้ามเนื้อด้านเดียว คำพูด ความจำ สมาธิ ทักษะการอ่านและการเขียน และภาษาและความเข้าใจทางภาพ

อาการส่วนบุคคลทั้งในระยะสั้นและระยะยาวจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับว่าโรคหลอดเลือดสมองเกิดที่ใดในสมอง ชนิดของโรคหลอดเลือดสมอง ขนาดของก้อนเลือดหรือการตกเลือด และระยะเวลาในการรักษาและการรักษาจะเริ่มขึ้นเมื่อใด

เจมส์ มิทเชลกล่าวว่า “จนกระทั่งถึงจังหวะที่ฉันเป็นโรคหลอดเลือดสมอง ฉันคิดว่าฉันยังเป็นเด็กที่แข็งแกร่งอยู่ 72 ปีจาก Noank เป็นศิลปินเดินเรือและนักวาดภาพประกอบหนังสือเด็กที่มีโรคหลอดเลือดสมองเมื่อห้าปีก่อน “ภายในเวลาไม่กี่ชั่วโมง ฉันต้องเริ่มคิดว่าตัวเองเป็นชายชราพิการ”

เขาให้เครดิตกับการยืนกรานของนักบำบัดในระหว่างที่เขาอยู่ที่โรงพยาบาล Lawrence & Memorial ในนิวลอนดอนเป็นเวลาสามสัปดาห์เพื่อแสดงให้เขาเห็นว่าการฟื้นตัวเป็นไปได้ ตอนแรกเขาเซ็นชื่อไม่ได้ นับประสาถือพู่กัน เขานั่งรถเข็นไปรอบๆ และชอบมันมากขึ้นเรื่อยๆ

“ผมเริ่มขี้เกียจแล้ว” เขากล่าว “ถ้าฉันไม่ถูกบังคับ ฉันอาจจะคิดว่านั่นคือทั้งหมดที่ฉันสามารถทำได้ แต่พวกเขาผลักฉัน พวกเขาจะทำให้ฉันลุกขึ้นและทำแบบฝึกหัดที่น่าเบื่อ พวกเขาจะทำให้ฉันวาด”

วันนี้ ภาพวาดชิ้นหนึ่งของมิตเชลล์แขวนอยู่ที่ทางเข้าหน่วยโรคหลอดเลือดสมองที่ L&M ซึ่งเป็นของขวัญที่มอบให้โรงพยาบาลเพื่อช่วยในการรักษา

Dr. David Tinklepaugh นักประสาทวิทยาจาก Norwich กล่าวว่า การบำบัดรักษาโรคหลอดเลือดสมองทำอะไรได้บ้าง ช่วยให้สมองซ่อมแซมและเดินสายไฟใหม่ได้เอง พื้นที่ของสมองที่อยู่ใกล้กับตำแหน่งโรคหลอดเลือดสมองมากที่สุดอาจไม่สามารถฟื้นตัวได้ แต่บริเวณรอบข้างอาจเป็นได้ เมื่อการไหลเวียนของเลือดกลับมาเป็นปกติหรือโดยให้ยาทันทีหลังจากเกิดโรคหลอดเลือดสมอง

สมองมีลักษณะเป็นพลาสติกที่น่าแปลกใจที่ช่วยให้ปรับตัวและชดเชยอาการบาดเจ็บได้ การบำบัดช่วยเพิ่มความสามารถในการรักษาที่แฝงอยู่ ช่วยให้สมองเรียนรู้วิธีใหม่ๆ ในการทำงานที่คุ้นเคยให้สำเร็จ

“การฟื้นตัวขึ้นอยู่กับส่วนใหญ่ในเนื้อเยื่อสมองที่เหลืออยู่” Tinklepaugh ผู้ซึ่งประมาณการว่าผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองประกอบด้วยประมาณ 35 เปอร์เซ็นต์ของการปฏิบัติของเขา “คุณฝึกสมองของคุณเพื่อรับช่วงต่อพื้นที่ที่ได้รับบาดเจ็บ ก็สามารถทำได้ มันน่าทึ่ง.”

•••

ส่วนใหญ่แล้วความก้าวหน้าที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในกระบวนการฝึกสมองจะเกิดขึ้นในช่วงสองสัปดาห์แรกหลังเกิดโรคหลอดเลือดสมอง แต่ความก้าวหน้าสามารถเกิดขึ้นได้หลายเดือนหรือหลายปีต่อมาหากการรักษายังคงดำเนินต่อไป

ที่ราบสูงและความพ่ายแพ้มักเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ผู้ป่วยต้องเผชิญในระหว่างการพักฟื้น และการค้นหาความแข็งแกร่งภายในเพื่อพยายามต่อไปเป็นกุญแจสำคัญ

“เรา (แพทย์และนักบำบัดโรค) เล่นเชียร์ลีดเดอร์” Tinklepaugh กล่าว “การฟื้นตัวของโรคหลอดเลือดสมองส่วนใหญ่เป็นอุปสรรคทางอารมณ์”

มีเพียงไม่กี่คนที่รู้เรื่องนี้ดีไปกว่าปีเตอร์ เมอร์ด็อค ที่อาศัยอยู่ในกริสวอลด์

หลายเดือนก่อน ชายวัย 59 ปีรายนี้ป่วยเป็นโรคหลอดเลือดสมองครั้งที่ 2 ในรอบ 5 ปี นับตั้งแต่นั้นมา เขาก็เป็นทหารมาตลอด โดยถูกบังคับให้เรียนรู้วิธีโกนหนวด แต่งกาย และเดินด้วยไม้เท้าและพยุงขา Doreen ภรรยาของเขาดูแลเขาและงานบ้านทั้งหมดในขณะที่เล่นกลกับงานธุรการของเธอที่ Foxwoods Resort Casino

“มันน่าผิดหวังสำหรับเราทั้งคู่” เธอกล่าวขณะนั่งอยู่ในห้องนั่งเล่นของบ้านริมทะเลสาบ สามีของเธอซึ่งได้รับการสนับสนุนจากนักกายภาพบำบัด Donna Leroux กำลังฝึกปีนบันไดเวียนไปที่ห้องนอน ซึ่งเป็นก้าวแรกสู่เป้าหมายในการลุกออกจากเตียงในโรงพยาบาลชั้นล่างได้

นับตั้งแต่เขาออกจาก L&M เมื่อหลายสัปดาห์ก่อน เขาได้รับการเยี่ยมเยียนโดยนักกายภาพบำบัดและการประกอบอาชีพเป็นประจำ ความคุ้มครองประกันภัยสำหรับบริการเหล่านั้นจะสิ้นสุดในเดือนนี้ แม้ว่าเขาจะยังต้องการอยู่ก็ตาม ภรรยาของเขากล่าว และเธอก็ไม่มีเงินจ่ายด้วยตัวเธอเอง

“ฉันแค่หวังว่าพวกเขาจะมามากกว่านี้” เธอกล่าว “การบำบัดเป็นสิ่งที่ดีสำหรับเขา”

Murdock ทำงานอย่างหนักเพื่อรักษาแรงจูงใจและกำลังใจของเขา สิ่งหนึ่งที่เขาคิดถึงมากที่สุดคือการอ่าน จังหวะนั้นทำให้เขาไม่สามารถเพ่งสายตาได้อย่างถูกต้อง

“ฉันรักการอ่าน … แต่หนังสือในเทปนั้นวิเศษมาก” เขากล่าว “ฉันยังคงสนุกกับหลายสิ่งหลายอย่าง แต่มันก็คงจะดีถ้าได้เสียงปกติของฉันกลับมา”

เขาพูดด้วยเสียงกระซิบใกล้ ๆ โดยไม่ใช้คอร์ดเสียงที่ยังคงเป็นอัมพาตและทำให้แพทย์ของเขางงงวย ภรรยาของเขาขอให้เขารักษาคำพูด แต่ประกันปฏิเสธคำขอ

“เขาเรียนรู้ที่จะชดเชยการขาดดุลจำนวนมากของเขา” ดอรีน เมอร์ด็อคกล่าว “แล้วถ้าเขาทำอะไรไม่ได้ ก็ปล่อยมันไปเถอะ”

•••

การสนับสนุนจากคู่สมรสของเหยื่อโรคหลอดเลือดสมองและสมาชิกในครอบครัวคนอื่นๆ อาจเป็นปัจจัยสำคัญในการฟื้นตัวที่ประสบความสำเร็จ แพทย์และนักบำบัดกล่าว นั่นเป็นเหตุผลที่ครอบครัวได้รับการฝึกอบรมจากเจ้าหน้าที่ของโรงพยาบาลในการดูแลผู้ป่วยที่บ้านและถูกนำเข้ามาเพื่อประชุมประจำสัปดาห์

ในระหว่างการประชุมครั้งล่าสุด ดร. โจเซฟ ปีเตอร์สได้ทบทวนรายการคำถามเกี่ยวกับสถานะและแผนการดูแลของชายอายุ 43 ปีที่กำลังเตรียมตัวกลับบ้านหลังจากเกิดโรคหลอดเลือดสมองประมาณสองสัปดาห์

เมื่อนั่งอยู่บนเตียงในโรงพยาบาล ผู้ป่วยรายล้อมไปด้วยนักสังคมสงเคราะห์ นักกายภาพบำบัด นักกิจกรรมบำบัด นักบำบัดเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ และพยาบาล ภรรยาของเขานั่งลงที่ขอบเตียง และพ่อแม่ของเขาซึ่งจะช่วยดูแล อยู่ติดกับปีเตอร์ส

“คุณทานยาโดยอิสระได้ไหม” ถามปีเตอร์ส

ชายคนนั้นพยักหน้า

คำถามยังคงดำเนินต่อไป บางครั้งโดยเจ้าหน้าที่ บางครั้งโดยผู้ป่วย และบางครั้งโดยภรรยาหรือพ่อแม่ของเขา

เขาสามารถเข้าและออกจากเตียงด้วยตัวเองได้หรือไม่? ที่บ้านมีบันไดไหม? มีพรมหลวมที่อาจทำให้หกล้มหรือไม่? เขาจะทำกายภาพบำบัดต่อไปด้วยการเยี่ยมบ้านหรือมาโรงพยาบาลหรือไม่? ใครจะเป็นคนพาเขาไปนัดหมาย? เขามีปัญหากับรั้งขาหรือเปล่า?

ความสามารถในการขึ้นบันไดเป็นความท้าทายหลัก การล้มลงเมื่อวันก่อนทำให้เขามีสติสัมปชัญญะและรอบคอบ

“ฉันได้เรียนรู้มากมาย ฉันไม่อยู่ยงคงกระพัน” เขาพูดกับปีเตอร์สและคนอื่นๆ ในห้อง “ถ้าฉันสามารถมั่นใจได้ถึงระดับที่ระมัดระวังบนบันไดนั่นคงจะดี”

ในขณะที่ผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองอยู่ในโรงพยาบาล การบำบัดจะเข้มข้น บางครั้งสามชั่วโมงหรือมากกว่าต่อวัน แมรี แคลร์ ซัลลิแวน นักกายภาพบำบัดที่โรงพยาบาลวิลเลียม ดับเบิลยู. แบคคัส ในเมืองนอริช ระบุว่า โดยทั่วไปแล้วจะเริ่มขึ้นภายในสองสามวันแรก ทันทีที่ผู้ป่วยมีเสถียรภาพทางการแพทย์

การบำบัดเกี่ยวข้องกับการออกกำลังกายเพื่อช่วยสร้างความแข็งแรงของกล้ามเนื้อ การทรงตัว และความยืดหยุ่น ควบคู่ไปกับการฝึกทำงานบ้านง่ายๆ เช่น การเปิดตู้และการตั้งกาต้มน้ำชาบนเตา นอกจากนี้ยังอาจเกี่ยวข้องกับการฝึกความจำและการแก้ปัญหา

“เมื่อคุณเป็นโรคหลอดเลือดสมอง” เธอกล่าว “ทุกอย่างทำงานได้ดีในตอนแรก การลุกจากเตียงคืองาน การเดินคืองาน

“การชี้ให้เห็นถึงความคืบหน้าคือกุญแจสำคัญ” เธอกล่าว “เราทำให้แน่ใจว่าพวกเขาเห็นว่าพวกเขาสามารถทำสิ่งที่วันนี้พวกเขาไม่สามารถทำได้เมื่อวานนี้ และส่วนมากจะสอนวิธีปรับตัวเล็กๆ น้อยๆ ให้พวกเขา เพื่อให้พวกเขาสามารถกลับไปทำสิ่งเดิมที่เคยทำ ทำได้แตกต่างออกไปเท่านั้น”

ตัวอย่างเช่น หากชาวประมงตัวยงต้องการเรียนรู้วิธีจับเสาด้วยมือที่อ่อนแรง นักบำบัดอาจแสดงวิธีสวมถุงมือพิเศษที่มีเวลโครในมือนั้น ซัลลิแวนอธิบาย ที่จับเสาก็จะได้รับการติดตั้ง Velcro ด้วย

•••

ด้วยแรงกดดันที่เพิ่มขึ้นจากบริษัทประกันที่กำลังลดการพักรักษาตัวในโรงพยาบาลและการบำบัดรักษา ซัลลิแวนกล่าวว่าจุดสนใจในตอนนี้คือการหาวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดในการช่วยให้ผู้ป่วยฟื้นตัว

“เรากำลังมองหาสิ่งที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในระยะเวลาอันสั้น” เธอกล่าว “เรากำลังใช้แนวทางที่ใช้งานได้จริงมากขึ้น”

ปัจจัยที่สำคัญที่สุดเพียงอย่างเดียวในการพิจารณาว่าผู้ป่วยสามารถฟื้นตัวได้มากน้อยเพียงใด แพทย์กล่าวว่า ผู้ป่วยจะไปถึงโรงพยาบาลได้เร็วเพียงใดหลังจากเกิดโรคหลอดเลือดสมองและเริ่มการรักษา โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากโรคหลอดเลือดสมองเกิดจากลิ่มเลือดอุดตัน

ตัว​อย่าง​เช่น มิทเชลล์​และ​โอลส์สัน มา​ที่​โรง​พยาบาล​ภาย​ใน​ช่วง​เวลา​สำคัญ​สาม​ชั่วโมง​หลัง​จาก​เริ่ม​แสดง​อาการ.

Olsson ซึ่งเป็น EMT ที่เกษียณอายุแล้ว กำลังนั่งอยู่ในรถพยาบาลพร้อมกับคู่หูของเขาที่พวงมาลัย เมื่อเขาเริ่มสับสนและหมดสติ คู่ของเขาพาเขาไปโรงพยาบาลทันที

มิทเชลล์อยู่ที่บ้านเมื่อขาซ้ายของเขาล้มลง เขาโทรหาเพื่อนคนหนึ่งซึ่งอยู่บนเรือขณะอยู่นอกชายฝั่งและเปิดโทรศัพท์มือถือของเขาก่อนหน้านี้ไม่กี่วินาที เพื่อนคนนั้นจอดเรือของเขาทันที รีบไปที่บ้านของมิตเชลล์และขับรถพาเขาไปที่ L&M

“พวกเขาให้ยาจับก้อนมหัศจรรย์มาให้ฉัน” มิทเชลเล่า

Olsson ก็ได้รับยาเช่นกัน ซึ่งเป็นยาฉีดที่เรียกว่า tPA สำหรับตัวกระตุ้นพลาสมิโนเจนในเนื้อเยื่อ ยาที่ใช้กันมานานนับสิบๆ ปี จะสลายลิ่มเลือดและฟื้นฟูการไหลเวียนของเลือด

เนื่องจากความเสี่ยงของภาวะแทรกซ้อนร้ายแรงทวีคูณตามเวลา tPA สามารถให้ได้ภายในสามชั่วโมงแรกหลังจากเริ่มมีอาการของโรคหลอดเลือดสมอง และหลังจากได้รับการยืนยันผ่าน MRI หรือ CT-scan เท่านั้น มากกว่าการตกเลือด

Dr. Wendy Witt ที่ห้องฉุกเฉินของ L&M กล่าวว่าโปรโตคอลมาตรฐานสำหรับผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองรายใหม่นั้นมีไว้สำหรับการถ่ายภาพสมองโดยเร็วที่สุดหลังจากที่พวกเขาเข้าโรงพยาบาล

แพทย์ยังต้องสามารถยืนยันได้ว่าอาการดังกล่าวปรากฏชัดภายในกรอบเวลาสามชั่วโมง

วิตต์และแพทย์คนอื่นๆ กล่าวว่า tPA ไม่ได้ใช้บ่อยเท่าที่ควรเพราะมีคนมาโรงพยาบาลน้อยเกินไป อาการโรคหลอดเลือดสมองมักไม่เจ็บปวด ดังนั้นบางครั้งผู้คนอาจบรรเทาอาการหรือคิดว่าความอ่อนแอหรือการพูดไม่ชัดเป็นเพียงอาการที่ผ่านไป

“ฉันมีคนไข้ที่ไม่มาหาฉันจนกระทั่งสองสัปดาห์หลังจากมีอาการ” Tinklepaugh กล่าว “แขนของพวกเขาอ่อนแรง หรือพวกเขามีการเปลี่ยนแปลงการมองเห็นหรือการเปลี่ยนแปลงภาษา คุณอาจมีปัญหาในการกลืน มันลงมาเพื่อการศึกษา”

American Heart Association สมัครบอลสเต็ป2 ได้เริ่มแคมเปญโฆษณาเพื่อสร้างความคุ้นเคยกับอาการต่างๆ ของโรคหลอดเลือดสมองและที่เรียกว่า “mini-strokes” หรือ TIA (การโจมตีขาดเลือดชั่วคราว) ซึ่งมักเป็นสาเหตุของโรคหลอดเลือดสมอง

ดังที่ Dr. Herb Lustberg ซึ่งเป็นผู้นำโครงการการศึกษาโรคหลอดเลือดสมองเมื่อเร็วๆ นี้ที่ Backus กล่าวว่า “เวลาคือสมอง”นวันที่ 22 มีนาคม เพรสตันจะลงคะแนนเสียงในข้อตกลงเบื้องต้นที่เสนอกับ Utopia Studios เพื่อพัฒนาสวนสนุก โรงเรียนภาพยนตร์ และโรงแรมในทรัพย์สินเดิมของโรงพยาบาลนอริช หากข้อเสนอผ่าน เมืองจะเจรจาข้อตกลงการพัฒนากับบริษัท ซึ่งเมืองจะลงคะแนนเสียงด้วย ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากบทสัมภาษณ์กับ Preston First Selectman Robert Congdon ซึ่งเขากล่าวถึงข้อตกลงที่เสนอและผลกระทบที่คืนการพัฒนามี

The Day : คุณช่วยพูดถึงผลกระทบทางภาษีของข้อเสนอนี้ได้ไหม? เพราะมันดูตื่นตาตื่นใจจริงๆ

คองดอน : พวกเราต้องระวัง หากภาษีของเราไม่สูญเปล่า เราอาจต้องการใช้จ่ายราวกับว่าไม่มีอะไรเลย แต่เราทำไม่ได้ สิ่งสำคัญคือเราต้องพยายามรักษาความเป็นเจ้าของในชุมชนของเรา และภาษีทรัพย์สินก็เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งนั้น

ถ้ายูโทเปียกำลังจะมา และเราต้องเพิ่มงบประมาณของเราเป็นสองเท่าเป็น 22 ล้านดอลลาร์ เจ้าของบ้านจะบริจาคครึ่งหนึ่งของสิ่งที่พวกเขากำลังบริจาคอยู่ในขณะนี้ให้กับงบประมาณ 12 ล้านดอลลาร์ในปัจจุบันของเรา หากเราเพิ่มงบประมาณเป็นสามเท่า เจ้าของบ้านก็ยังบริจาคได้น้อยกว่าที่เป็นอยู่ตอนนี้

แต่ถ้าเราพูดว่า “อัตราโรงสีของคุณจะลดลงครึ่งหนึ่ง” ทุกคนคงอยากจะรั้งคุณไว้ มันจะไม่รับผิดชอบที่จะทำอย่างนั้น

จะต้องรับผิดชอบมากกว่ามากในการวางเงิน 10 ล้านดอลลาร์ในการซื้อพื้นที่เปิดโล่ง ลงทุนในโครงสร้างพื้นฐาน และรักษาอัตราโรงงานของเราให้อยู่ในอัตราที่เหมาะสม และวางแผนล่วงหน้าด้วย เพื่อให้เรามีเงินไว้ใช้ในกรณีที่ Utopia ล้มเหลวในขณะนั้น

The Day : สิ่งนี้คล้ายคลึงกับผลกระทบของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ Millstone ใน Waterford ใช่ไหม

Congdon : ดูสิ่งที่เกิดขึ้นในวอเตอร์ฟอร์ด ฉันคิดว่าพวกเขามีแผนกดับเพลิงเจ็ดแห่ง ทั้งหมดมีอุปกรณ์ดับเพลิงชั้นยอด มีอยู่ช่วงหนึ่ง เมืองนี้มีรถวอลโว่สำหรับเรือลาดตระเวนตำรวจ หากเป็นเงินของพวกเขาที่ซื้อรถตำรวจ พวกเขาจะซื้อฟอร์ด เราต้องการให้แน่ใจว่าเราจะไม่สูญเสียมุมมองนั้น คณะกรรมการมีความอ่อนไหวต่อข้อเท็จจริงที่ว่าเราจะต้องจ้างผู้เชี่ยวชาญด้านการวางแผนที่ดี เพื่อให้แน่ใจว่าเราทำสิ่งต่าง ๆ อย่างชาญฉลาดหากสิ่งนี้เกิดขึ้น

เราจะต้องเปิดศาลากลางห้าวันต่อสัปดาห์ เราจะต้องเพิ่มบริการวางแผน เจ้าหน้าที่ดับเพลิงเต็มเวลา และผู้ตรวจสอบอาคารทันที ค่าธรรมเนียมใบอนุญาตก่อสร้างสำหรับโครงการที่มีขนาดเป็นจำนวนที่ส่ายอย่างไรก็ตาม มันจะเป็น 10.5 ล้านเหรียญ

วันนั้น : ในเมืองวอเตอร์ฟอร์ด เสน่ห์ของการใช้ชีวิตอยู่ในเมืองที่มีภาษีทรัพย์สินที่ต่ำต้อยคือการสร้างแรงกดดันด้านการพัฒนาใหม่ๆ มากมายให้กับเมือง และมันก็เปลี่ยนไปมาก มีการเติบโตอย่างมากรวมถึงคริสตัลมอลล์ คุณเคยคิดบ้างไหมถึงผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นกับลักษณะของเมืองนี้?

คองดอน : แน่นอน เราสามารถซื้อสิทธิ์ในการพัฒนาฟาร์มได้เหมือนที่รัฐทำในตอนนี้ จะมีแรงกดดันอย่างมากต่อเกษตรกรในการขายฟาร์มของพวกเขาสำหรับบ้านเดี่ยว เราสามารถซื้อสิทธิ์การพัฒนาเป็นเวลา 25 ปี เราสามารถปกป้องพื้นที่เปิดโล่งในเมืองและทำมันได้อย่างสร้างสรรค์ สิ่งเหล่านี้เป็นแรงกดดันที่จะเกิดขึ้นกับเรา และเราจะต้องทำงานอย่างหนักเพื่อแก้ไขปัญหาคุณภาพชีวิตเหล่านั้น เราไม่ต้องการให้อัตราโรงสีของเราไปที่ 4 หรือ 5 เราต้องการให้มันอยู่ในอัตราที่เหมาะสมเพื่อลดแรงกดดันสำหรับคนที่จะเข้ามาในเมือง สร้างบ้านหลังใหญ่ และจ่ายภาษีทรัพย์สินเพียงเล็กน้อย

The Day : คิดว่าประเด็นจะเน้นเรื่องคุณภาพชีวิตหรือการเงินมากกว่ากัน?

Congdon : มันขึ้นอยู่กับว่าคุณกำลังพูดกับใคร เราถูกล็อคเป็น 4 และ 5 เปอร์เซ็นต์เพิ่มขึ้นทุกปี หลายคนในเมืองบอกว่าพวกเขาไม่มีเงินที่จะอยู่ที่นี่อีกต่อไปแล้ว ดังนั้นฉันจึงได้ยินความคิดเห็นเพิ่มเติมว่าจะช่วยให้อัตราภาษีของเราดีกว่าปัญหาด้านคุณภาพชีวิตหรือไม่

The Day : คุณวางแผนจะศึกษาผลกระทบโดยรวมของโครงการนี้อย่างไรก่อนที่จะเผยแพร่สู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง?

Congdon : เราจะให้ผู้เชี่ยวชาญพิจารณาผลกระทบที่คาดการณ์ไว้และรายงานกลับ เราจะจ้างที่ปรึกษาเกี่ยวกับสิ่งที่เราต้องทำเกี่ยวกับโครงสร้างพื้นฐาน ตอนนี้เราอยู่ในจุดที่เราต้องการคนจริงๆ ในบริการดับเพลิงและรถพยาบาล แต่เราไม่มีทรัพยากรที่จะจ่าย ไม่ต้องสงสัยเลยว่าหากโครงการนี้ดำเนินต่อไป เราจะต้องใช้ทรัพยากรมากขึ้น

Utopia เป็นผู้รับผิดชอบผลกระทบต่อไซต์ หากเราต้องการรถดับเพลิงคันใหม่เพื่อรองรับการตอบสนองต่อสิ่งอำนวยความสะดวกที่เราไม่มี นั่นจะเป็นค่าธรรมเนียมที่พวกเขาต้องจ่าย (ก็เช่นเดียวกัน) หากเราต้องบำบัดน้ำเสียหรืออะไรทำนองนั้น

7 ล้านดอลลาร์สำหรับเมืองนี้เพื่ออนุรักษ์พื้นที่เปิดโล่ง จ่ายค่าไฟและรถพยาบาลอย่างต่อเนื่อง โดยพื้นฐานแล้วพวกเขากำลังบอกว่าพวกเขาเต็มใจที่จะรับผิดชอบที่ใหญ่กว่าเพียงแค่ส่วนแบ่งภาษีทรัพย์สิน

มีเงิน 170 ล้านดอลลาร์ในโครงการสำหรับท่อน้ำทิ้งและท่อน้ำ และของพวกนี้

The Day : คุณมีงบประมาณเท่าไหร่?

Congdon : มากกว่า 11 ล้านเหรียญสหรัฐเล็กน้อย

The Day : นี่เท่ากับที่พวกเขาจ่ายงบประมาณของคุณไปเกือบหมด?

Congdon : วิธีที่เราอธิบายให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งฟังเป็นกุญแจสำคัญ ถ้าเข้ามาก็คงต้องเพิ่มบริการ

The Day : มีการป้องกันหรือไม่หากพวกเขาพัฒนาแผนนี้แล้วตัดสินใจขาย?

Congdon : ผู้ซื้อจะต้องยอมรับข้อกำหนดเหล่านั้น มิฉะนั้น พวกเขาจะผิดสัญญา เรากังวลมากว่านี่ไม่ใช่แผนหลอกล่อ

หากพวกเขาล้มละลาย เรายังดีกว่าที่เป็นอยู่ตอนนี้ เราปิดท้ายด้วยที่ดิน 400 เอเคอร์พร้อมค่ารักษาสิ่งแวดล้อมมูลค่า 40 ล้านเหรียญ ทรัพย์สินจะมีมูลค่า 60 ล้านเหรียญ

The Day : อะไรคือความกังวลของคุณเมื่อคุณเจรจาข้อตกลงนี้?

Congdon : เราต้องการความมั่นใจว่าเราได้ทำความสะอาดทรัพย์สินแล้ว และเมื่อได้รับการทำความสะอาดแล้ว ก็จะไม่จบลงที่การได้รับที่ดินเปล่า นั่นคือพวกเขาไม่ได้ซื้อมันและเพียงแค่นั่งบนที่ดินเพื่อการพัฒนาในอนาคต บางคนในเมืองกังวลว่านี่เป็นเพียงความพยายามที่จะที่ดินที่ดินและรอให้ชนเผ่าอีสเทิร์น Pequot ได้รับการยอมรับ โอนทรัพย์สินไปยังภาคตะวันออกและมีคาสิโนที่นั่น เราต้องการปกป้องทรัพย์สินจากการผนวก

เรายังต้องการให้แน่ใจว่าเรามีเครื่องกำเนิดภาษีทรัพย์สินที่เป็นบวกสำหรับเมือง และเราต้องก้าวไปข้างหน้า เพื่อที่บริการฉุกเฉินและโครงสร้างพื้นฐานจะไม่เป็นภาระแก่เมือง

หากในสองปีแรกเรามีการปิดกิจการ นักพัฒนาจะต้องผูกมัด 100 เปอร์เซ็นต์ของค่าใช้จ่ายในการแก้ไข พวกเขาต้องฝากเงินไว้กับ PILOT เป็นเวลาสองปีแก่เมืองซึ่งมากกว่าการจ่ายเงินของ PILOT ที่เราได้รับในตอนนี้ถึงสี่เท่า และพวกเขาต้องผูกมัดเงินกำกับดูแลเพื่อดำเนินการตามขั้นตอนการวางแผน

The Day : ถ้าพวกเขาไม่ตรงตามตารางเวลาล่ะ?

Congdon : พวกเขาสามารถซื้อการขยายเวลาหกเดือนได้ในราคา $900,000 และพวกเขาไม่ต้องให้เหตุผลใด ๆ ในการขยายเวลา หลังจากนั้นสามารถขยายเวลาได้อีก 3 ครั้ง ครั้งละ 6 เดือน แต่ต้องมีสาเหตุ นั่นทำให้เราถึง 48 เดือน สมมติว่าพวกเขาสร้างได้ครึ่งหนึ่ง มีจุดโทษการพัฒนา พวกเขาจะต้องจ่ายภาษีตามจำนวนการพัฒนาที่พวกเขาล้มเหลวในการผลิต ดังนั้นหากพวกเขาสร้างเพียงครึ่งเดียว มูลค่า 700 ล้านดอลลาร์ เราจะคูณมันด้วย 70 เปอร์เซ็นต์ (มูลค่าประเมิน) และใช้อัตราโรงสี ถ้าเป็น 10 โรงสี บทลงโทษจะอยู่ที่ 4.9 ล้านดอลลาร์ นอกเหนือจาก 7 ล้านดอลลาร์ที่พวกเขาจ่ายให้เราทุกปีเพื่อเป็นค่าธรรมเนียมการพัฒนา

The Day : คุณเคยเป็นองคมนตรีกับแผนธุรกิจและการเงินของพวกเขาหรือไม่?

Congdon : เราได้เห็นรายละเอียดมากกว่าที่พวกเขาแสดงต่อสาธารณะแล้ว เราได้พูดคุยกับผู้ให้กู้เป็นการส่วนตัวในนิวยอร์ก เราได้พบกับแม็กซ์ ฮาวเวิร์ด ซึ่งกำลังจะทำการผ่าตัด และพบกับเขาเป็นเวลาสองชั่วโมงเพื่อให้สบายใจได้ว่าเขาจะมาที่นี่จริงๆ หรือไม่ เขามีความมุ่งมั่นอย่างไรกับเรื่องนี้ เราไปที่สถาบันการเงินที่จะให้กู้ยืมเงินก้อนโต และพบกับพวกเขาสองสามชั่วโมง และถามพวกเขาว่าพวกเขาผ่านอะไรมาบ้างก่อนที่จะตัดสินใจให้ทุนกับโครงการ และพวกเขาบอกเราถึงความขยันเนื่องจากที่พวกเขาทำและการทดสอบความเครียดที่พวกเขาทำกับแผนธุรกิจของพวกเขานอกเหนือจากคำถามที่ว่า Utopia Studios มีจุดยืนในฐานะข้อเสนอทางธุรกิจหรือไม่ประเด็นที่น่าสนใจที่สุดก่อนเพรสตันเมื่อลงคะแนนในข้อเสนอ 22 มีนาคมจะเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่การพัฒนาในปริมาณมากสามารถนำมารวมกันได้ ของเมืองชนบทเล็กๆ ที่สวยงามเพียงไม่กี่แห่งในภูมิภาคนี้

หากแผนสำหรับวิทยาลัยภาพยนตร์ สตูดิโอ สวนสนุก และห้องพักในโรงแรม 4,200 ห้องบรรลุผล เพรสตันจะได้รับประโยชน์จากรายได้มหาศาลจากภาษีที่ลดลงอย่างต่อเนื่องซึ่งจะวางไว้ในตำแหน่งเดียวกับที่วอเตอร์ฟอร์ดพบเมื่อ 40 ปีที่แล้ว นั่นคือเมื่อพลังงานนิวเคลียร์เชิงพาณิชย์หยั่งรากในเหมืองหินแกรนิตบนชายฝั่งของเมือง

การเปลี่ยนแปลงที่วอเตอร์ฟอร์ดประสบตั้งแต่นั้นมา ได้ทำนายล่วงหน้าถึงสิ่งที่น่าจะเกิดขึ้นในเพรสตัน หากวิทยาเขตของโรงพยาบาลนอริชกลายเป็นฮอลลีวูด อีสต์ และดิสนีย์ เวิลด์ รวมกันเป็นหนึ่งเดียว เนื่องจากบางกรณีมีลักษณะเฉพาะของข้อเสนอยูโทเปีย นี้ไม่จำเป็นต้องเลวร้าย ในหลาย ๆ ด้านก็คงจะดี

โดยผลกระทบ เราไม่ได้พูดถึงเพียงเกี่ยวกับการจราจรของรถยนต์และรถบัสในสวนสนุกฮอลลีวูด และห้องพักเพิ่มเติมอีกกว่า 4,000 ห้องอาจเพิ่มความแออัดซึ่งสร้างขึ้นโดยคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดสองแห่งของโลกใกล้กับไซต์ การจราจรหนาแน่นได้บุกรุกทางแยกที่แปลกตาของ Poquetanuck ซึ่งโดยบังเอิญแห่งโชคชะตาพบว่าตัวเองอยู่ในเส้นทางของผู้อุปถัมภ์หลายล้านคนที่ขับรถไปและกลับจากคาสิโน Foxwoods ตลอด 24 ชั่วโมง 365 วันต่อปี

ไม่ ผลกระทบที่แท้จริงจะมาจากภาษีที่เจ้าของบ้านในเพรสตันจะไม่ต้องจ่ายอีกต่อไปหากโครงการมูลค่า 1.6 พันล้านดอลลาร์นี้ถูกสร้างขึ้น สิ่งนี้น่าจะอยู่ในความคิดของผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่เมื่อพวกเขาโหวตว่าจะเดินหน้าข้อตกลง Utopia หรือไม่ นอกจากนี้ยังเป็นเหตุผลที่ยากที่จะจำกัดการเปลี่ยนแปลงที่ Utopia นำมาสู่ Preston ในส่วนเล็กๆ ของเมือง และนั่นเป็นสาเหตุที่ข้อเสนอการพัฒนาของ Utopia แตกต่างจากการพัฒนาทรัพย์สินของรัฐแบบธรรมดาในสำนักงานหรืออุทยานวิจัยบางประเภท

โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ Millstone ซึ่งคนในวอเตอร์ฟอร์ดเรียกกันว่า “ห่านทองคำ” ได้เปลี่ยนภาระภาษีจากเจ้าของบ้านและธุรกิจอื่นๆ มาที่บริษัทผลิตไฟฟ้า และให้เงินอุดหนุนวิถีชีวิตของรัฐบาลที่มีรายได้สูง

วอเตอร์ฟอร์ดกลายเป็นเขตภาษีต่ำพร้อมบริการที่ยอดเยี่ยม และความได้เปรียบนี้ทำให้เกิดกลไกของการเปลี่ยนแปลงที่สร้างวอเตอร์ฟอร์ดสมัยใหม่ มันไม่ใช่สถานที่ที่ไม่ดี เป็นสถานที่ที่ดี แต่มันค่อนข้างแตกต่างจากเมื่อก่อน Millstone มาถึง

ภาษีต่ำเร่งการพัฒนาเขตการปกครองที่มีราคาแพง และไม่มีค่าใช้จ่ายใด ๆ กับโรงเรียนและบริการของรัฐอื่น ๆ สำหรับสาธารณูปโภคภาคตะวันออกเฉียงเหนือและผู้จ่ายเงินส่วนใหญ่จ่ายบิล เงินของ Millstone ยังช่วยให้เมืองสามารถติดตั้งท่อน้ำและท่อระบายน้ำ และเมืองจ่ายเงินสดสำหรับการลงทุนจำนวนมากแทนที่จะส่งต่อค่าใช้จ่ายให้คนรุ่นต่อไปในอนาคต งบประมาณของเมืองพุ่งสูงขึ้นด้วยการจัดหาอุปกรณ์ใหม่ที่หรูหราสำหรับบริษัทอาสาสมัครดับเพลิงและอาคารราชการใหม่ เมืองนี้เคยซื้อเรือลาดตระเวนตำรวจวอลโว่และซื้อเครื่องจักรเพื่อไถบนทางเท้า ในการใช้จ่ายอย่างฟุ่มเฟือยโดยไม่ขึ้นภาษี บริษัทอยู่ในตำแหน่งที่ดีในการดึงดูดห้างสรรพสินค้าในร่มแห่งแรกของภูมิภาค Crystal Mall เส้นทาง 85 ซึ่งเคยเป็นถนนในชนบท ถูกขยายเป็นถนนการค้าที่พลุกพล่าน และพื้นที่ดังกล่าวกลายเป็นศูนย์กลางการค้าปลีกของภูมิภาค โดยบังเอิญที่น่าสนใจ ศูนย์นั้น เช่น Millstone ตั้งอยู่บนเหมืองหินแกรนิตในอดีต

ผู้นำในเพรสตันที่สนับสนุนโครงการ Utopia ตระหนักถึงอันตรายจากการพัฒนาที่ฉูดฉาดนี้ที่มีต่อลักษณะของเพรสตัน Selectman คนแรก Robert Congdon กล่าวถึงเรื่องนี้ในการสัมภาษณ์ล่าสุดกับกองบรรณาธิการของ The Day (บทสัมภาษณ์นี้คัดลอกมาจากหน้าหนึ่งของหัวข้อนี้) เมืองนี้ได้จัดทำเอกสารที่ระบุว่าเจ้าของบ้านสามารถเห็นภาษีทรัพย์สินของพวกเขาอย่างน้อยก็ลดลงครึ่งหนึ่งโดยการพัฒนายูโทเปีย เมืองนี้สามารถเพิ่มงบประมาณ 11 ล้านดอลลาร์ได้เป็นสองเท่า และภาษีจะยังคงน้อยกว่าที่เป็นอยู่ในปัจจุบันอย่างมาก

ซึ่งจะเป็นไปได้โดยการบริจาค 7 ล้านดอลลาร์ที่บริษัทให้สัญญากับเมืองนี้ พร้อมกับสิ่งจูงใจทางการเงินอื่นๆ มากมาย นอกเหนือจากภาษีทรัพย์สินที่การพัฒนาครั้งใหญ่จะเกิดขึ้น นี่เป็นข้อตกลงที่ดีหลายคนเห็นด้วย แต่คนอื่น ๆ ที่ระมัดระวังมากขึ้นอาจมองว่าเป็นข้อตกลงกับมารที่เมืองจะจ่ายราคา มันจะกลายเป็นอย่างอื่นที่ไม่ใช่ที่มันเป็นสถานที่ที่มีสถานที่ท่องเที่ยวขนาดใหญ่บ้านหรูมากมายและอาจไม่มีฟาร์มอีกต่อไป

Congdon โต้แย้งว่า Preston สามารถป้องกันไม่ให้ฟาร์มของตนถูกบุกรุกโดยแผนกย่อยที่หรูหราและศูนย์การค้าขนาดใหญ่เพื่อให้บริการได้ สามารถป้องกันตนเองจากความเสียหายที่เกิดจากตนเองผ่านการวางแผนที่ดีและนโยบายการเงินแบบอนุรักษ์นิยม สามารถใช้เงินมหาศาลเพื่อซื้อสิทธิ์ในการพัฒนาฟาร์มและซื้อที่ดินเปิดโล่งเพื่อการอนุรักษ์และคงสภาพเดิมไว้ ยกเว้นส่วนที่เป็นประกายของฮอลลีวูดที่อยู่ตรงกลาง

ทัศนะดังกล่าวเป็นการลดทอนอำนาจของตลาดเสรีและธรรมชาติของมนุษย์ การอุทธรณ์ของบ้านในชนบทราคาแพงที่มีภาษีต่ำสุดในพื้นที่สามารถเอาชนะความพยายามในการอนุรักษ์พื้นที่เพาะปลูกของเมืองได้ หากนักการเมืองของเพรสตันมีเจตจำนงที่จะผลักดันเมืองไปในทิศทางนั้น และมีความเสี่ยงที่การคิดระยะสั้น — และไม่ใช่การวางแผนที่ดี — สามารถกำหนดนโยบายการคลังและเมืองอาจเปลืองโชคลาภ จากนั้นผู้คนจำนวนมากขึ้นจะต้องการอาศัยอยู่ในสถานที่ดังกล่าวด้วยบริการระดับแนวหน้าของเทศบาลที่คนอื่นจ่ายให้

นี่คืออนาคตที่อาจอยู่ในร้านของเพรสตันหากเห็นด้วยกับข้อตกลง Utopia มันไม่ได้แย่เสมอไป มันต่างกันแค่

Greg Stone เป็นรองบรรณาธิการหน้าบรรณาธิการของ The Dayผู้เล่นทั้งสองฝ่ายของการอภิปรายเกมของอินเดียในคอนเนตทิคัตมีความมั่นใจในวุฒิสมาชิกสหรัฐ John McCain, R-Ariz. ในขณะที่เขาเริ่มการคุมขังครั้งที่สองในฐานะประธานคณะกรรมการวุฒิสภาด้านกิจการอินเดีย

แมคเคนดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการมาเกือบ 20 ปีและเป็นประธานตั้งแต่ปี 2538 ถึง 2540 เขาเข้ารับตำแหน่งประธานในเดือนมกราคมหลังจากการเกษียณของ Sen. Ben Nighthorse Campbell, R-Colo. และได้วางระเบียบวาระไว้อย่างกว้างๆ สำหรับปัจจุบัน เซสชัน รวมถึงการพิจารณาเรื่องการยอมรับของรัฐบาลกลาง กฎระเบียบของคาสิโนชนเผ่า การเล่นเกมนอกการจอง และการปฏิรูปความน่าเชื่อถือ

คณะกรรมการกิจการอินเดียได้จัดให้มีการพิจารณาคดีในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่ล้มเหลวในการดำเนินการตามกฎหมายปฏิรูป แมคเคนไม่ได้เสนอการปฏิรูปที่เฉพาะเจาะจง แต่สัญญาว่าจะจัดให้มีการพิจารณาในสิ่งที่เขาคิดว่าเป็น “กระบวนการที่ช้า คลุมเครือ และถูกวิพากษ์วิจารณ์มาก” ตามที่จีนน์ บัมปุส ผู้อำนวยการเจ้าหน้าที่ของคณะกรรมการกิจการอินเดียกล่าว

ส.ว. คริสโตเฟอร์ ด็อดด์ ดี-คอนน์ แห่งสหรัฐฯ กล่าวว่า แมคเคนเป็นผู้นำที่ได้รับความนับถือในวุฒิสภาซึ่งมีประวัติการทำงานแบบพรรคสองฝ่ายเพื่อหาจุดร่วมในประเด็นสำคัญ

“ดังนั้น ฉันหวังว่าการขึ้นสู่ตำแหน่งนี้จะช่วยกระตุ้นแรงผลักดันใหม่ๆ ในประเด็นการปฏิรูปการรับรองชนเผ่า” ด็อดด์กล่าว “เห็นได้ชัดว่าเป็นปัญหาที่สำคัญอย่างยิ่งสำหรับเราในคอนเนตทิคัต แต่ก็เป็นปัญหาระดับชาติที่สำคัญอย่างยิ่งที่ต้องได้รับการแก้ไขเช่นกัน”

อัยการสูงสุด Richard Blumenthal กล่าวว่าเขาหวังว่า McCain จะแก้ไขปัญหาด้วยความเปิดใจ

“ไม่ว่าเขาจะคิดเห็นอย่างไร ความคาดหวังของฉันก็คือเขาจะตัดสินใจโดยพิจารณาจากสิ่งที่เขาคิดว่าถูกต้องและเหมาะสม ไม่ใช่สนามล่าสุดจากผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภาหรือทนายความ” บลูเมนธาลกล่าว “แน่นอน เขาแสดงให้เห็นแล้วว่าสตรีแนวอิสระในการปฏิรูปการเงินของการหาเสียงและประเด็นอื่นๆ”

แมคเคนถูกมองว่าเป็นนักการเมืองที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดที่ไม่ดึงหมัดใดๆ เจฟฟ์ เบเนดิกต์ ประธานของ Connecticut Alliance Against Casino กล่าว หนังสือ “โดยไม่ต้องจอง” ของเบเนดิกต์มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อลักษณะที่ Mashantucket Pequots ได้รับการยอมรับจากรัฐสภา เขากล่าวว่า McCain และทุกคนที่เกี่ยวข้องในการรับรู้ของชนเผ่าไม่สามารถคาดการณ์ถึงผลกระทบของการรับรู้ของชนเผ่าและเนื้อเรื่องของพระราชบัญญัติการกำกับดูแลการเล่นเกมของอินเดียในปี 1988 (McCain โหวตให้ IGRA เช่นกัน)

Nicholas Mullane คนแรกของ North Stonington ซึ่งเดินทางไปวอชิงตันหลายครั้งเพื่อเป็นพยานในการพิจารณาคดีเกี่ยวกับการยอมรับของรัฐบาลกลางนั้นมองโลกในแง่ดีอย่างระมัดระวัง

“ฉันคิดว่าแมคเคนดีขึ้นมากจากที่เคยเป็นมา” มัลเลนกล่าว “ฉันคิดว่าอย่างน้อยเขาก็จะฟัง”

•••

ตัวแทนของชนเผ่าเกมสองเผ่าของรัฐได้พบกับ McCain หรือเจ้าหน้าที่ของเขาเพื่อหารือเกี่ยวกับเซสชั่น วุฒิสมาชิกมีประวัติอันยาวนานในการช่วยเหลือ Mashantucket Pequots ย้อนกลับไปในปี 1983 เมื่อเขาเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและชนเผ่าดังกล่าวกำลังวิ่งเต้นสภาคองเกรสเพื่อให้เป็นที่ยอมรับของรัฐบาลกลาง

“ตลอดมา เขาเป็นเพื่อนที่สม่ำเสมอ แต่เขามีความยุติธรรม” จอห์น เกฟเรมงต์ ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของชนเผ่าและพรรครีพับลิกันกล่าว “เขามีทัศนคติที่อนุรักษ์นิยม โดยพิจารณาพื้นฐานของการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของชนเผ่า แทนที่จะใช้เงินไปกับปัญหา”

ชนเผ่านี้กำลังวิ่งเต้นเพื่อร่างกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการจองสหภาพแรงงาน การออกพันธบัตรที่ได้รับการยกเว้นภาษีเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจในการจอง และกฎระเบียบ 401-k สำหรับรัฐบาลชนเผ่า Guevremont กล่าวว่าพนักงานของ McCain ให้การสนับสนุน

วุฒิสมาชิกที่ดำเนินการปฏิรูปการเงินหาเสียงอย่างจริงจังและแนวปฏิบัติในการวิ่งเต้นที่ผิดจรรยาบรรณก็รับเงินบริจาคจากชนเผ่าหลายพันคน ตัวอย่างเช่นในรอบปี 2546-2547 บุคคล 97 คนส่วนใหญ่จากคอนเนตทิคัตที่บริจาคเงิน 62,200 ดอลลาร์ให้กับ Friends of John McCain มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Mashantucket Pequots หรือ Foxwoods Resort Casino (สามารถดูข้อมูลได้ที่ www.politicalmoneyline.com)

“เขาเป็นผู้รับเงินจากอินเดียอย่างไม่ต้องสงสัย แต่เขาไม่ใช่คนที่ติดตามอินเดียเพื่อหาทุนในการหาเสียง” ชาร์ลส์ เอฟ. บันเนลล์ เสนาธิการฝ่ายภายนอกและฝ่ายรัฐบาลของชนเผ่าโมฮีแกน กล่าว “เขาเป็นบุคคลระดับชาติในหลายประเด็น เขาไม่ใช่คนที่พึ่งพาชนเผ่า”

Bunnell กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ชนเผ่า Mohegan ได้พบกับ McCain หลายครั้งและเมื่อเร็ว ๆ นี้พูดคุยกับเจ้าหน้าที่ของเขาเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับเซสชั่นที่จะเกิดขึ้น Mohegans มีส่วนได้ส่วนเสียในการอภิปรายการเล่นเกมนอกการจองเพราะว่าพวกเขากำลังร่วมมือกับ Menominee Tribe of Wisconsin เพื่อสร้างคาสิโนที่สนามแข่ง Kenosha Menominee มีคาสิโนอยู่ในการจองของพวกเขาในวิสคอนซินตะวันออกเฉียงเหนือแล้ว

“ฉันเดาว่าหน้าที่ของเราคือขอให้พวกเขาตรวจสอบสถานการณ์แต่ละอย่างอย่างเต็มที่และเข้าใจอีกครั้งถึงความแตกต่างที่แตกต่างกันของแต่ละเผ่าและความสัมพันธ์ของชนเผ่ากับชุมชนโดยรอบและรัฐ” บันเนลกล่าว “พวก Mohegans เองไม่ได้เข้ารับตำแหน่งหรือต่อต้านการเล่นเกมนอกการจอง สภาเผ่าไม่ได้ทำหน้าที่สนับสนุนหรือต่อสู้กับสิ่งนี้”

McCain ตกลงที่จะจัดให้มีการพิจารณากฎหมายที่เสนอโดย Sen. Dianne Feinstein, D-Calif. เกี่ยวกับ Lytton Band of Pomo Indian กฎหมายก่อนหน้านี้ทำให้ชนเผ่าสามารถวางตำแหน่งห้องไพ่ในซานปาโบลให้ได้รับความเชื่อถือและตอนนี้ชนเผ่าวางแผนคาสิโนที่นั่นซึ่งขัดต่อความต้องการของสมาชิกในชุมชนบางคน

McCain ยังตั้งใจที่จะจัดให้มีการพิจารณาคดีเกี่ยวกับการกำกับดูแลคาสิโนของชนเผ่าตาม Bumpus

“ฉันไม่คิดว่าจะมีคาสิโนใดที่เขามีในใจหรือปัญหาเฉพาะใดๆ เป็นเพียงความกังวลทั่วไปเกี่ยวกับการปฏิบัติตามความรับผิดชอบในการกำกับดูแล” เธอกล่าว