SBOBET Mobile หลังจากที่เจ้าหน้าที่ของแอตแลนติกซิตีอนุมัติแผนฟื้นฟูทางการคลังคืนวันจันทร์เพื่อพยายามหลีกเลี่ยงการรัฐประหาร เจ้าหน้าที่ของเมืองก็มุ่งหน้าไปยังรัฐในเช้าวันอังคารเพื่อนำเสนอแผน
นายกเทศมนตรีดอน การ์เดียน ประธานสภา มาร์ตี้ สมอลล์ และเจ้าหน้าที่ของเมืองอื่นๆ จะส่งแผนฟื้นฟูการคลังไปยังกระทรวงกิจการชุมชนของรัฐในการประชุมส่วนตัวเวลา 10.00 น.
จากนั้นรัฐจะมีเวลาจนถึงวันที่ 1 พ.ย. ในการยอมรับแผนหรือเข้าควบคุมการเงินของเมืองเป็นเวลาห้าปี
แผนสรุปว่าเมืองจะตัดคนงานเต็มเวลาอีก 100 คน ขาย Bader Field ให้กับหน่วยงานด้านน้ำและตกลงกับ Borgata Hotel Casino & Spa เกี่ยวกับการขอคืนภาษี ท่ามกลางมาตรการลดต้นทุนและการเพิ่มรายได้อื่นๆ
หากดำเนินการ งบประมาณของเมืองจะลดลงจาก 262 ล้านดอลลาร์ในปี 2558 เป็น 207 ล้านดอลลาร์ภายในปี 2564 ตามบทสรุปของแผน
เพื่อความสนุกสนานของนักชิมทุกหนทุกแห่ง Savor Borgata กลับมาอีกครั้งในวันศุกร์และวันเสาร์ที่ 4 และ 5 พ.ย. ชื่นชมยินดีในช่วงสุดสัปดาห์ที่เต็มไปด้วยอาหารเลิศรสและเชฟระดับดาว รวมถึง Michael Symon, Wolfgang Puck, Geoffrey Zakarian, Michael Schulson และคนอื่นๆ .
“Savor Borgata เป็นงานที่น่าตื่นเต้นทีเดียว” Thaddeus DuBois หัวหน้าพ่อครัวขนมที่ Borgata Hotel, Casino & Spa กล่าว “ห้องบอลรูมเต็มไปด้วยผู้คนประมาณ 1,200 คน มีสถานีอาหารและไวน์และเบียร์มากมาย ช่างเป็นบรรยากาศที่สนุกสนานจริงๆ”
เทศกาลต่างๆ ซึ่งรวมถึงดนตรีสด ผู้ให้ความบันเทิง และนักแสดงข้างถนนจะช่วยเพิ่มเวลาสองวันของงานเลี้ยงอาหารค่ำ มิกซ์แอนด์มิกซ์ ปาร์ตี้ของหวาน และการสาธิตการทำอาหาร คืนวันเสาร์เป็นงานใหญ่ที่มีงานเลี้ยงใหญ่ในห้องบอลรูมในธีม “Savor the City” โดยเฉพาะในนิวยอร์กซิตี้
DuBois จะจัดแสดงแอปเปิ้ลเพื่อแสดงความเคารพต่อเมืองที่ไม่เคยหลับใหล
จานของเขาจะรวมถึงแถบเลเยอร์ชีสเค้กพายแอปเปิ้ลซึ่งเป็นพายที่มีแอปเปิ้ลและชีสเค้กเป็นชั้นบาง ๆ หั่นเป็นแท่งเล็ก ๆ ที่มีรสหวาน อีกอย่างคือมูสช็อกโกแลตนมกับแอปเปิ้ล ย่างด้วยน้ำตาลและเนย และโรยหน้าด้วยแครกเกอร์ฟักทองเกรแฮม เค้กช็อกโกแลตกับสตรูเซลช็อกโกแลตกรุบกรอบทำให้หนึ่งในสาม
DuBois เริ่มสร้างสรรค์เมนูนี้เมื่อหลายเดือนก่อน โดยระดมสมองกับทีมของเขาที่มี 24 คนเพื่อหารือเกี่ยวกับแนวคิดที่อาจใช้ได้ดีกับธีม Savor the City ทีมงานได้ทดลองชิมขนมเมื่อหลายสัปดาห์ก่อนเพื่อให้แน่ใจว่าขนมเหล่านี้เท่าเทียมกันสำหรับงานนี้
“มีหลายครั้งที่คุณคิดว่าบางอย่างจะไม่ดีและมันก็ดี” เขากล่าว “หรือมีขนมที่ยังไม่มี ดังนั้นคุณต้องทำสองสามครั้งด้วยการเปลี่ยนแปลงบางอย่างและมันจะดีมากในภายหลัง”
ในโลกของขนม ความอดทนเป็นคุณธรรม
นอกจากการทำขนมทั้งหมดสำหรับงานใหญ่ในคืนวันเสาร์แล้ว DuBois ยังจะจัดปาร์ตี้ขนมและสก็อตช์ 9:00 น. ในวันศุกร์ที่ Immersion Spa at the Water Club ซึ่งจะเป็นความท้าทายที่มีความสุขสำหรับ DuBois
“ปกติฉันจะสอนวิธีทำเค้กในงานนี้” เขากล่าว “ฉันไม่เคยจับคู่สก็อตกับของหวานเลย ฉันไม่ใช่คนดื่มสก๊อต มันทั้งหมดมีรสชาติเหมือนกันกับฉัน แต่ฉันต้องจับคู่เมนูของฉันกับสก๊อตช์ที่แตกต่างกันสี่ตัว”
DuBois กล่าวว่าเขาใช้เวลานานในการเขียนเมนูนี้ “เพราะผู้คนเบื่อหน่ายกับของหวานสี่อย่าง” เขาเสริมว่าส่วนที่ต้องไม่ใหญ่เกินไปและขนมจะต้องจับคู่กับสก็อตได้ดีเพื่อที่รสชาติหนึ่งจะช่วยเพิ่มรสชาติอื่น
สำหรับงานนี้ DuBois จะเสิร์ฟลูกแพร์ตุ๋นกับครีมอัลมอนด์สำหรับคอร์สแรก ทาร์ตน้ำตาลพีแคนเมเปิ้ลสำหรับมื้อที่สอง ไวท์ช็อกโกแลตในเค้กช็อกโกแลตอุ่นๆ สำหรับจานที่สาม และชีสและโปรชชุตโตในมื้อสุดท้าย
“ต้องใช้การวางแผนอย่างมาก และดีใจที่ทุกอย่างมารวมกัน” DuBois จาก Savor Borgata กล่าว “เราทุกคนถอนหายใจด้วยความโล่งอกเมื่องานเริ่มขึ้นและผู้คนก็อยู่ที่ประตู เป็นสิ่งที่เราตั้งตารอ เช่น วันเกิดหรือวันหยุดของคุณ”
เชฟเหล็ก Michael Symon แบ่งปันความรักและความหลงใหลในการทำอาหาร
แม้จะมีกลยุทธ์ด้านสื่อที่เฉียบขาดในส่วนของ Borgata — ต้องการเพิ่มความคาดหวังและทำให้แขกคาดเดา — หนึ่งในเชฟระดับดาวของพวกเขา Michael Symon บอกกับเราว่าเขาวางแผนที่จะมีคอร์สพาสต้า คอร์สเนื้อ และแอนตี้พาสโตในงาน “Debut Dinner” 8 pm Friday —“ ทั้งหมดได้รับอิทธิพลจากซิซิลีและพยักหน้าให้แม่ของฉัน” เขากล่าว
แท้จริงแล้ว แม่ของไซมอนซึ่งเป็นชาวกรีกและอิตาลีได้สอนศิลปะ ความหลงใหล และความรักในการทำอาหารให้แก่เขา
หนึ่งในความทรงจำแรกสุดของเขาคือการที่แม่ของเขาสอนให้เขาทำบัคลาวา ซึ่งเป็นขนมกรีกที่ใส่ถั่วและราดด้วยน้ำผึ้ง
การศึกษาอย่างรวดเร็วและชื่นชอบอาหารทุกอย่าง Symon ได้ซึมซับความรู้ของที่ปรึกษาคนแรกของเขาอย่างตะกละตะกลาม เมื่ออายุได้ 10 ขวบ เขากำลังทำซอสของแม่ ลูกชิ้น และลาซานญ่า
เมื่อถูกถามว่าเขาหรือแม่ทำอาหารเก่งกว่าหรือไม่ ไซมอนก็หัวเราะ
“เมื่อพูดถึงอาหารอิตาเลียนคลาสสิก ฉันไม่คิดว่าจะมีใครทำดีไปกว่าแม่ของฉัน” เขากล่าว “แต่เมื่อเธอออกไปนอกโลก สิ่งต่าง ๆ อาจมืดมนเล็กน้อย ฉันไม่คิดว่าแม่ของฉันจะทำริบอายได้”
โชคดีที่นั่นคือสิ่งที่ลูกชายของเธอทำได้ ควบคู่ไปกับอาหารอิตาเลียนของแม่ของเขาทั้งหมด รวมถึงการทำพาสต้าแบบโฮมเมด “มีบางอย่างที่รักษาโรคนี้ได้” เขากล่าว
ชาวเมืองคลีฟแลนด์กำหนดการทำอาหารของเขาด้วยหลักการ 3 ประการ ได้แก่ การทำอาหารในท้องถิ่น ความยั่งยืน และความสะดวกสบาย
“ผมใช้วัตถุดิบที่สดใหม่ในท้องถิ่นเพื่อทำอาหารอร่อย” เขากล่าว “คุณจะไม่มีวันหาอาหารระดับโมเลกุลที่ร้านอาหารของฉัน เมื่อมีคนกินอาหารที่ฉันทำ ฉันอยากจะพาพวกเขากลับมาที่ที่หนึ่ง”
สถานที่นั้นอาจเป็นความทรงจำในวัยเด็กหรือช่วงเวลาแห่งการอยู่ร่วมกันซึ่งเป็นสิ่งที่ Symon ชอบที่สุดในการทำอาหาร
“ฉันชอบความสุขที่คุณรู้สึกเมื่อได้ทำอาหารให้ผู้คนและพวกเขาชอบอาหาร” เขากล่าว “การทำอาหารนำพาผู้คนมารวมกัน”
Symon ได้รับการเลี้ยงดูในพิธีอาหารค่ำวันอาทิตย์ที่ครอบครัวรวมตัวกันสัปดาห์ละครั้งเพื่อกินและเฉลิมฉลองชีวิต
เขาและภรรยาทำพิธีกรรมนั้นทุกสัปดาห์ เมื่อใดก็ตามที่ตารางการเดินทางอนุญาต
“อาหารค่ำวันอาทิตย์เป็นเรื่องใหญ่สำหรับฉัน สำหรับเราทั้งคู่ เพราะนั่นคือวิธีที่เราถูกเลี้ยงดูมา” เขากล่าว
งานเลี้ยงอาหารค่ำเปิดตัวครั้งแรกของเขาที่ Savor Borgata จะทำให้ผู้คนมารวมตัวกัน และแม้ว่างานจะไม่ใช่วันอาทิตย์ แต่งานของ Symon ก็ยังคงเท่าเดิม
“ฉันชอบโอกาสที่จะทำอาหารให้กับผู้คน” เขากล่าว
รายการของเหตุการณ์
วันศุกร์ที่ 4 พ.ย.
ที่สุดของ Wolfgang Puck:ผู้เข้าร่วมจะได้เพลิดเพลินกับการรับประทานอาหารแบบเปิดโล่งเพื่อผสมผสานและคลุกคลีกับเชฟในตำนานและลิ้มลองสูตรอาหารที่เขาโปรดปรานหลายรายการ 19.00 น. Wolfgang Puck American Grille; 150 เหรียญ
อาหารค่ำเปิดตัวของ Michael Symon: Michael Symon เชฟคนล่าสุดของ Borgata จะเป็นเจ้าภาพเลี้ยงอาหารค่ำสุดพิเศษเพื่อแอบดูร้านอาหารแห่งใหม่ของเขา 20.00 น. 28 ตะวันตก; 225 เหรียญ
ไวน์ดินเนอร์กับไร่องุ่นโจเซฟ เฟลป์ส:ภัตตาคารบ้านไร่เก่าอย่างเกร็กและมาร์ก เชอร์รีจะเฉลิมฉลองประเพณีร้านสเต็กกว่า 100 ปีด้วยการจัดงานอาหารค่ำแบบหลายคอร์สซึ่งปรุงโดยเชฟโรมิโอ ดิโบนา เจ้าของรางวัล Homestead Executive Chef ที่ได้รับรางวัล 20.00 น. บ้านไร่เก่า; ขายหมดแล้ว.
Chef’s Table ที่ Borgata Buffet:มีบางสิ่งที่จะเอาชนะบุฟเฟ่ต์สมัยเก่าได้ เนื่องจาก Tim Biglan หัวหน้าเชฟของ Borgata นำเสนออาหารจานโปรดสไตล์ครอบครัว 19.00 น. บอร์กาต้า บุฟเฟ่ต์; ขายหมดแล้ว.
ค็อกเทลกับ Iron Chef Geoffrey Zakarian: Iron Chef Geoffrey Zakarian เป็นเจ้าภาพในตอนเย็นของค็อกเทลและของว่างเล็กๆ 18.00 น. ห้องซันรูม; ขายหมดแล้ว.
ค่ำคืนแห่งสก๊อตช์และเพสตรี้: Executive Pastry Chef Thaddeus DuBois จับคู่ขนมอบกับ Glenmorangie Scotches 21.00 น. สระแช่ตัวที่ Water Club; $55.
วันเสาร์ที่ 5 พ.ย.
การสาธิตการทำอาหารกับเจฟฟรีย์ ซาคาเรี่ยน:แฟน ๆ ของ “เชฟเหล็ก” จะได้เรียนรู้สูตรอาหารที่เขาโปรดปรานในระหว่างการสาธิตการทำอาหารสด Zakarian จะเซ็นสำเนาตำราอาหารของเขา “My Perfect Pastry” ก่อนการสาธิตสด 14.00 น.; กล่องดนตรี; 25 เหรียญ
Pantry Pampered: Borgata จะจัดชั้นเรียนขนาดเล็กและกิจกรรมการทำอาหาร เช่น การดูแลผิวหน้าอาหาร 10:30 น. สระแช่ตัวที่ Water Club; $65
ไวน์ ช็อคโกแลต … คู่หูที่สมบูรณ์แบบ:ทอม บิกแลน หัวหน้าเชฟของบอร์กาตา และลอร่า ทูแรนผู้จัดการไวน์ จะเป็นเจ้าภาพจัดไวน์สี่คอร์สและอาหารกลางวันรสหวานรสช็อกโกแลต 11:30 น. 28 ตะวันตก; ขายหมดแล้ว.
ใส่ใจ Gnocchi ของคุณ: Fornelleto Cucina & Wine Bar Executive Chef Tom Boyle จะเป็นเจ้าภาพเซสชันแบบโต้ตอบนี้ในขณะที่ผู้เข้าร่วมประชุมจิบไวน์และลิ้มรสอาหารคาว 11:30 น. ฟอร์เนลเลตโต; ขายหมดแล้ว.
บาร์บีคิววิสกี้ญี่ปุ่น: Michael Schulson แห่ง Izakaya จะเสิร์ฟอาหารคู่กัดและวิสกี้ 13.00 น. อิซากายะ; ขายหมดแล้ว.
สนุกสุดเหวี่ยงกับ Superfoods:ผสมผสาน superfoods เข้ากับอาหารเพื่อสุขภาพสี่คอร์สที่มีประโยชน์ต่อสุขภาพ 15.00 น.; นครหลวง; 49 เหรียญ
ค็อกเทลอายุสำรองของรัสเซล:เมนูสามคอร์สที่จับคู่กับค็อกเทลอายุบาร์เรลเป็นวิธีที่สมบูรณ์แบบในการเพลิดเพลินกับวัน 13.00 น. บาร์ยาว; 44 เหรียญ
Bubbles โดย Nicolas Feuillatte:เที่ยวบินที่เต็มไปด้วยฟองและคำเบาๆ รอคอยผู้ชื่นชอบแชมเปญ 16.00 น. Tesoro Lounge; ขายหมดแล้ว.
Kimo Sabe Mezcal:แฟน ๆ ของ Mezcal จะเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์กลั่นที่ทำจากพืชหางจระเข้ 16.00 น. ยิปซีบาร์; 39 เหรียญ
Grapes vs. Grains: Master Sommelier Robert Bigelow รับ Cicerone Rob Mullin ที่ผ่านการรับรองเพื่อตรวจสอบว่าองุ่นหรือธัญพืชทำให้การจับคู่อาหารดีขึ้นหรือไม่ 14.00 น.; 28 ตะวันตก; ขายหมดแล้ว.
Savor the City:งานหลักของสุดสัปดาห์จะจัดขึ้นที่ Event Center และจะเน้นที่เชฟทุกคนรวมถึง Wolfgang Puck, Geoffrey Zakarian และ Michael Symon ลิ้มลองอาหารมากมายที่เน้นไปที่มหานครนิวยอร์กที่ไม่มีใครเทียบได้ สนุกกับเกมคาร์นิวัลและดนตรีสดด้วย 19.00 – 22.00 น. สำหรับ VIP; ขายหมดแล้ว. 20:00 น. ถึง 22:00 น. สำหรับการรับเข้าเรียนทั่วไป $89.
เมื่อคุณนึกถึงนักแสดงตลก สตีเวน ไรท์ คุณควรนึกถึงสองสิ่ง: ตลกขบขันและหน้าบึ้ง
แน่นอนว่าอดีตเป็นคุณลักษณะที่มีประโยชน์มาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณเลือกทำสแตนด์อัพคอมเมดี้เพื่อหาเลี้ยงชีพอย่างไรท์ อันหลังนี่โคตรเด็ดเลยไรท์
Wright ที่มา Borgata Hotel, Casino & Spa 21.00 น. วันศุกร์ที่ 4 พ.ย. ยังคงตลกเหมือนเดิมในคืนที่เขาประหม่าเปิดตัวรายการโทรทัศน์ระดับชาติในรายการ “The Tonight Show” ในปี 1982 แต่ไรท์ได้เติบโตขึ้นเป็นทั้งหมด -รอบศิลปินที่ยังวาดภาพ วาด และแต่งเพลง เมื่อสนทนากับเขา เขาจะมีน้ำใจและเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ทั้งเวลาและคำตอบของเขา แม้จะมีคำถามที่เขาเคยถูกถามมาก่อนเป็นพันครั้งแล้วก็ตาม
“ไม่เป็นไรเพราะเป็นคนละคนกับที่ถามไม่เคยได้ยินฉันตอบมาก่อน มันเป็นสถานการณ์ที่แตกต่างกันเสมอ” ไรท์กล่าวถึงคำถามสัมภาษณ์ที่ซ้ำซากจำเจ
พัฒนาสไตล์
สำหรับ Wright การเป็นการ์ตูนที่ไร้อารมณ์และตรงไปตรงมานั้นไม่ใช่การตัดสินใจที่คำนวณมา — การตัดสินใจที่สร้างขึ้นมาเพื่อช่วยแยกแยะตัวเองจากกลุ่มนักแสดงตลกที่เหนือชั้นที่เดินไปบนเวทีอย่างบ้าคลั่งเพื่อทิ้งระเบิด F ขณะเล่นกับอุปกรณ์ประกอบฉากสำหรับเด็กและเยาวชน ไรท์ก็แค่เป็นตัวของตัวเอง
“ฉันโชคดีมาก ไม่มีแผน คุณสามารถได้ยินว่าฉันพูดแบบนี้” เขากล่าวระหว่างการสนทนาทางโทรศัพท์ครั้งล่าสุด “การอยู่บนเวทีเป็นสิ่งที่น่ากลัวมาก ฉันพูดแบบนี้ต่อไป และเมื่อฉันอยู่บนเวที ฉันกลัวมาก แต่ฉันทำเองเพราะฉันอยากแสดงตลก
“ฉันไม่มีท่าทีเพราะฉันกลัวและจดจ่อกับบรรทัดถัดไป เรื่องตลกถัดไป” ไรท์กล่าวต่อ “ฉันเพิ่งเขียนสิ่งที่ฉันคิดว่าน่าจะตลกและบังเอิญเข้ากันดีกับวิธีที่ฉันพูด”
นอกจากรูปแบบการพูดแล้ว ยังเป็นคำพูดที่ไรท์นำมารวมกันเพื่อมุกตลกที่เป็นนามธรรมและเหนือจริงของเขา ที่ทำให้เราหัวเราะมานานหลายทศวรรษ แต่พวกเขาไม่ใช่แค่เรื่องตลกเท่านั้น แต่ยังฉลาดและกระตุ้นความคิดด้วย และเมื่อสนทนาด้วยรูปแบบการสัมภาษณ์ของไรท์ คำตอบของเขาก็มีผลเหมือนกันทุกประการ
Johnny Carson เปลี่ยนไปอย่างไร
ชีวิตของไรท์ — สองครั้ง
ไรท์อ้างว่าตอนที่จอห์นนี่ คาร์สันเปิดตัวรายการโทรทัศน์ระดับประเทศให้กับเขาใน “The Tonight Show” เมื่ออายุ 26 ปีในปี 1982 นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่คาร์สันเปลี่ยนชีวิตเขา
“เมื่อฉันอายุ 16 ฉันเริ่มดูเขา (คาร์สัน) ตลอดเวลา ฉันรักเขาและรักนักแสดงตลกที่เขามี: George Carlin, Richard Pryor, David Brenner – ฉันไม่เคยเห็นนักแสดงตลกมาก่อน” เขากล่าว “นั่นคือจุดที่ฉันมีอยู่ในหัวว่ามีผู้ชายที่ออกมาบนเวทีและพูดคุยเกี่ยวกับชีวิต นั่นคือครั้งแรกที่ฉันได้อยากเป็นนักแสดงตลก นั่นคือความฝันของฉันที่จะเป็นหนึ่งในคนเหล่านั้น”
หนึ่งทศวรรษต่อมาและไรท์ก็ได้ใช้ชีวิตในฝันของเขา: การแสดงเดี่ยวที่คลับตลก/ร้านอาหารจีนในเคมบริดจ์ รัฐแมสซาชูเซตส์ นักแปลอิสระคนหนึ่งเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับไรท์ซึ่งจบลงที่ลอสแองเจลีสไทมส์ในฤดูร้อนปี 82 Peter Lassally หนึ่งในโปรดิวเซอร์ของ Carson เห็นบทความนั้นและปรากฏตัวต่อหน้าผู้ชมของ Wright ในช่วงซัมเมอร์นั้น สามสัปดาห์ต่อมา Lassally เชิญ Wright มาร่วมแสดง
“ฉันไป (‘The Tonight Show’) ตอนอายุ 26 ปี และอาชีพการงานและชีวิตทั้งหมดของฉันเปลี่ยนไป … ชีวิตของฉันแตกต่างไปเพราะสิ่งเหล่านี้ (ลาสซาลีและคาร์สัน)” เขากล่าว
วิวัฒนาการของผู้ชม
ไรท์อ้างว่าผู้ชมของเขาไม่ได้เปลี่ยนแปลงไปตลอดหลายปีที่ผ่านมา แต่สำหรับรุ่นพี่หลายคนของเขา
“ฉันรู้ว่าสิ่งที่ถูกต้องและไม่ถูกต้องทางการเมืองเปลี่ยนแปลงไป ฉันได้ยินเรื่องนั้นมาจากนักแสดงตลกคนอื่นๆ” เขากล่าว “(แต่) ฉันไม่มีอะไร (เรื่องตลก) ที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนั้นจริงๆ”
ไรท์ผู้เดินทางไปทั่วโลกเพื่อการแสดงของเขา SBOBET Mobile มีสถานที่โปรดสำหรับเล่นกับผู้ชมที่ชื่นชอบอย่างแน่นอน
“ฉันพบว่าผู้ชมที่ดีที่สุดคือในแคนาดา” เขากล่าว “พวกเขาหัวเราะมากกว่าประเทศอื่นๆ ที่ฉันเคยไปเล็กน้อย พวกเขาแค่หัวเราะมากขึ้น ฉันไม่สามารถอธิบายได้ว่าทำไม”
การปฏิวัติผู้ชม
ตามที่ Wright บอก เขาไม่ได้ถูกรังแก ไม่ได้อีกต่อไปแล้ว แต่เมื่อเริ่มต้นในคลับ Beantown เฮคเลอร์เป็นวิถีชีวิตและแน่นอนว่าเป็นพิธีทางสำหรับนักแสดงตลกที่กำลังมาแรง แต่การรับมือกับพวกมันอาจเป็นเรื่องยุ่งยาก นักแสดงตลกที่โต้ตอบกับเฮคเลอร์อาจตกอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่สบายใจ
“ฉันจะเพิกเฉยต่อพวกเขา ซึ่งทำได้ยากเพราะสัญชาตญาณของคุณคือการตอบสนอง” เขากล่าว “มันเหมือนกับว่ามีคนขว้างลูกเทนนิสใส่หัวคุณ คุณต้องเรียนรู้ที่จะไม่เป็ด”
หลังจากที่ฉันพูดกับไรท์ว่าพฤติกรรมนั้นทำให้ฉันนึกถึงว่าฮิลลารี คลินตันมีปฏิกิริยาอย่างไร — หรือไม่ตอบสนอง — ลูกศรชี้นำโชคอันชั่วร้ายของโดนัลด์ ทรัมป์ ในระหว่างการโต้วาทีประธานาธิบดีเมื่อเร็วๆ นี้ ฉันแนะนำให้เขาไปเล่นการเมืองถ้าทั้งหมดนี้ เรื่องตลกไม่ได้ผล เขาหัวเราะและตกลงเพียงว่ามีความคล้ายคลึงกันในวิธีที่เธอตอบสนองต่อการเฮฮาของทรัมป์
“แต่ถ้ามัน (เฮ็ค) ยังคงดำเนินต่อไปหลังจากที่ฉันไม่สนใจพวกเขา (พวกเฮคเกอร์) ฉันจะบอกว่า ‘คุณ’” เขากล่าวต่อ “ซึ่งจะได้รับปฏิกิริยาใหญ่เพราะฉันไม่ได้สาบานจริงๆ
“ผมไม่สามารถเชือดใครบางคนกลับไปกลับมาได้ ฉันไม่เคยทำอย่างนั้น ฉันชื่นชมคนที่สามารถทำเช่นนั้นได้” เขากล่าว “นั่นคือสิ่งที่ … มีจิตวิทยามากมายที่เกี่ยวข้อง คุณกำลังพูดแบบสบาย ๆ กับผู้ชมและบางคนก็ทำให้มันสับสน – เช่นถ้าฉันพูดแบบสบาย ๆ พวกเขาก็จะกลายเป็นเรื่องสบาย ๆ ได้”
ชายยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาที่แท้จริง
มีคนเก่งมากมายในโลก แต่มีเพียงไม่กี่คนที่มีความสามารถพิเศษในหลายด้าน ไรท์อยู่ในกลุ่มชนกลุ่มน้อยที่โชคดีคนนั้น
“สิ่งแรกที่ฉันสร้างสรรค์คือการวาดภาพ จากนั้นฉันก็เข้าสู่การวาดภาพในโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายและในมหาวิทยาลัย” ไรท์ ผู้ซึ่งศิลปะนามธรรมและดนตรีต้นฉบับของเขาสามารถพบได้บนเว็บไซต์ของเขากล่าว
เขามีความเห็นว่าคนที่สามารถสร้างสรรค์สิ่งหนึ่งได้ดีบางครั้งสามารถทำสิ่งที่สร้างสรรค์หลายอย่างได้ดี
“มัน (ความคิดสร้างสรรค์) ออกมาในรูปแบบของซี่ล้อ ความคิดสร้างสรรค์ออกไปในรูปแบบต่างๆ”
โดยไม่ได้ตั้งใจ ไรท์ค้นพบว่าภาพวาดของเขาสนับสนุนความตลกขบขันของเขาจริงๆ
“ภาพวาดของฉันตอนนี้เป็นนามธรรมโดยสิ้นเชิง แต่ก่อนหน้านั้น ฉันจะพยายามวาดให้ถูกต้อง หลายปีต่อมา ฉันตระหนักว่าภาพวาดของฉันช่วยเรื่องตลกของฉันได้” เขากล่าว “หนังตลกทั้งหมดของฉันเกิดจากการสังเกตโลก ดังนั้นฉันจึงตั้งใจขัดเกลาจมูกของฉันเพราะว่าตลกจากการวาดรูป”
แม้ว่าเขาไม่เคยจัดแสดงผลงานศิลปะของเขา โดยอ้างว่าทำเพียง “เพื่อความสนุก”
“ฉันชอบแต่งหน้า … ฉันรู้สึกโชคดีมากที่นี่คืออาชีพของฉัน มันเหมือนกับอยู่ในโรงเรียนประถม – ฉันวาดรูป เล่นดนตรี ระบายสี ฉันโชคดีมากที่มีคนชอบในสิ่งที่ฉันชอบ”
ค้นหาเขตสบายของเขา
จนถึงวันนี้ ไรท์ไม่เคยชินกับการอยู่บนเวทีอย่างเต็มที่ และเขาก็ไม่เคยรู้สึกสบายใจเมื่ออยู่บนเวทีด้วย อย่างไรก็ตาม สิ่งที่เขาคุ้นเคยกลับทำให้รู้สึกไม่สบายใจ
“คุณเคยชินกับสถานการณ์ที่ไม่ปกติมาก — มันไม่เหมือนกับที่ฉันคุยกับคุณตอนนี้ (ทางโทรศัพท์)” เขากล่าว “ฉันสบายใจเหมือนอยู่บนเวที แต่มันไม่ปกติ”
เขาเปรียบเสมือนอยู่ในละคร นักแสดงอาจดูสบายๆ บนเวที แต่การสบายใจจริงๆ อาจส่งผลเสียต่อการแสดง นักแสดงที่สบายๆ เกินไปอาจกลายเป็นคนเกียจคร้าน เสียสมาธิและความได้เปรียบของเขา ดังนั้นจึงกลายเป็นคนโง่เขลา
“มันเหมือนกับการเดินไต่เชือก เพราะมันอาจผิดพลาดได้ง่ายมาก แต่ความตึงเครียดนั้นคือเหตุผลที่ฉันชอบ มันอันตราย”
งานศิลปะที่ยังไม่เสร็จ
การแสดงปัจจุบันของ Wright คือ “การผสมผสานระหว่างสิ่งที่ไม่เคยได้ยินมาก่อนและสิ่งที่เคยรู้จักมาก่อน”
ศิลปินมากความสามารถรายนี้ใช้อุปมาอุปมัยจากแนวเพลงอื่นๆ ของเขาเพื่ออธิบายเรื่องนี้: “การแสดงก็เหมือนภาพวาดที่ไม่มีวันเสร็จ มันเปลี่ยนไป แต่มันไม่จบ ถ้าคุณเห็นมันอีกครั้งในสองปี คุณจะเห็นว่าส่วนนั้นหายไปหรือส่วนนี้ยังคงอยู่ มันพัฒนาขึ้นเรื่อยๆ”
เมื่อ William Hughes ได้รับรางวัลความสำเร็จตลอดชีวิตจาก Beth El Synagogue ในเมือง Margate เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ South Jersey รับรู้ถึงความสำเร็จของเขา (tncms-asset)f25133f8-a052-11e6-80fa-00163ec2aa77(/tncms-asset)
อาชีพของผู้อาศัยในโอเชียนซิตี้วัย 84 ปีในสภาคองเกรส ตั้งแต่ปี 2518 ถึง 2538 ทำให้เขาได้เป็นตัวแทนของสถานที่ที่เขาเกิดและจะยังคงเป็นผู้อยู่อาศัยตลอดชีวิต ในช่วงเวลานั้น ฮิวจ์เป็นผู้สนับสนุนด้านสิ่งแวดล้อมตลอดจนกฎหมายด้านยาเสพติดและปืนที่เข้มงวดขึ้น และได้สร้างครอบครัวที่แน่นแฟ้นซึ่งเดินตามรอยเท้าของเขา
“ชุมชนของเรามีสองด้าน ด้านหนึ่งคือมหาวิทยาลัยสต็อกตัน และอีกด้านคือ (การบริหารการบินของรัฐบาลกลาง) ชื่อของเขาเกี่ยวข้องกับทั้งสองแห่ง” รับบีแอรอน เคราส์แห่งเบธ เอลซินาโกกกล่าว
Hughes เป็นชื่อเดียวกับศูนย์นโยบายสาธารณะและศูนย์เทคนิคของมหาวิทยาลัยที่สนามบินนานาชาติแอตแลนติกซิตี
“ไม่มีใครทำเพื่อชุมชนของเรามากไปกว่าที่เขามี ดังนั้นนี่คือรางวัลความสำเร็จตลอดชีวิต” เคราส์กล่าว “ชื่อของเขาโดดเด่นเป็นสิ่งที่เราภาคภูมิใจมาก”
Hughes หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ Bill คาดว่าจะปรากฏตัวในวันพฤหัสบดีที่พิธี 18.00 น.
ในช่วงเวลาที่เขาดำรงตำแหน่ง ฮิวจ์สเขียนใบเรียกเก็บเงินเพื่อช่วยต่อต้านการค้ายาเสพติด ต่อสู้กับเครื่องกำเนิดพลังงานนิวเคลียร์นอกชายฝั่ง และการขุดเจาะทดสอบน้ำมัน สนับสนุนขีดจำกัดการประมง 200 ไมล์ และคัดค้านการทิ้งสิ่งปฏิกูลนอกชายฝั่ง
การปกป้องสิ่งแวดล้อมและชายฝั่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกิดขึ้นที่บ้านเนื่องจากรากของเซาท์เจอร์ซีย์
ในฐานะสมาชิกของคณะกรรมการตุลาการสภาผู้แทนราษฎร ฮิวจ์เป็นประธานคณะอนุกรรมการหลายคณะ รวมถึงคณะกรรมการสภาการค้าทางทะเลและการประมง
หลังเกษียณจากรัฐสภาในปี 2538 ฮิวจ์ได้รับแต่งตั้งจากประธานาธิบดีบิล คลินตันในขณะนั้นให้เป็นเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำปานามา ซึ่งดำรงตำแหน่งเป็นเวลาสามปีจนถึงการหมุนเวียนคลองปานามาครั้งประวัติศาสตร์
แม้ไม่สามารถติดต่อฮิวจ์เพื่อแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเกียรติของโบสถ์ยิวได้ ครอบครัวของเขายินดีที่จะแสดงความคิดเห็น
เพื่อฟังลูก ๆ ของเขาเล่าว่า มีบทบาทสำคัญยิ่งกว่านั้นซึ่งไม่ได้เป็นเบาะหลังในอาชีพทางการเมืองของเขา นั่นคือบทบาทของพ่อ
“พ่อของฉันเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน เขาเป็นคนที่ดีที่สุดในงานแต่งงานของฉัน” Bill Hughes Jr. กล่าว
Hughes Jr. ซึ่งเป็นหุ้นส่วนที่สำนักงานกฎหมาย Cooper Levenson เป็นทนายความทดลองของกระทรวงยุติธรรมสหรัฐในแผนก Antitrust Department ซึ่งเขาดูแลคดีที่มีรายละเอียดสูงหลายคดี เขายังเป็นทนายความของสหรัฐอเมริกาในแคมเดนอีกด้วย
เขากล่าวว่าจรรยาบรรณในการทำงานของพ่อเขาขัดกับตัวเขา Hughes Jr. อยู่ในโรงเรียนกฎหมาย และพ่อของเขาอยู่ในระหว่างการเจรจาเรื่องกฎหมายควบคุมอาชญากรรม แม้ว่าตารางงานที่วุ่นวายของเขาในวอชิงตัน ดี.ซี. Hughes Sr. นั่งรถไฟประมาณสี่ชั่วโมงเพื่อดูลูกชายของเขาบนเวทีโต้วาที
“เขาคอยดูว่าคู่ของฉันและฉันชนะ เขาจูบฉันแล้วหันหลังกลับขึ้นรถไฟและกลับไปที่ DC” Hughes Jr. กล่าว
Lynne และ Tama ลูกสาวของ Hughes Sr. สองคนทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาทั่วไปของคาสิโนในแอตแลนติกซิตี โดยเฉพาะสำหรับ Caesars Entertainment และ Tropicana Atlantic City ตามลำดับ
บาร์บารา ลูกสาวคนที่สามของเขาเป็นกรรมการบริหารขององค์กรไม่แสวงหากำไรขนาดใหญ่ในเวอร์จิเนีย ซึ่งช่วยเหลือผู้สูงอายุในการรับบริการที่ช่วยให้พวกเขามีความเป็นอิสระและอาศัยอยู่ในบ้าน เป็นการยกย่องงานของฮิวจ์ในคณะกรรมการคัดเลือกสภาผู้สูงอายุในขณะดำรงตำแหน่ง .
มาเดอลีน วอล์กเกอร์ ฮิวจ์ส ลูกสาวของลินน์ ฮิวจ์ส วัย 17 ปี จากเมืองโอเชียน ซิตี้ กล่าวว่า เธอได้รับอิทธิพลจากกฎหมายของปู่ของเธอในเรื่องสิ่งแวดล้อม
แมดเดอลีนกล่าวว่าเธอได้รู้แล้วว่าความรักที่ปู่ของเธอมีต่อครอบครัวนั้นแข็งแกร่งเพียงใด และจำได้ว่าได้ยินเรื่องราวเหล่านี้เพื่อพิสูจน์
“ฉันได้ยินมาเสมอว่าหลังเลิกงานตอนดึกเขาจะเข้ามาและจูบราตรีสวัสดิ์ทุกคน”
Lynne Hughes กล่าวว่างานบริการชุมชนอยู่ในรายชื่อความรับผิดชอบที่สูง ครอบครัวก็เช่นกัน
“เขามักจะกลับบ้านเพื่อทานอาหารเย็น เขาอยู่ในเน็คไท แต่เขากลับบ้าน” เธอกล่าว “เขาทำให้ชัดเจนมากว่าคุณต้องตอบแทนชุมชน ไม่ว่าจะเป็นการเสิร์ฟบนกระดานหรือมีส่วนร่วมในการเดิน”
ศูนย์ศิลปะการแสดง Bill and Nancy Hughes ในโอเชียนซิตี้ตั้งชื่อตาม Hughes Sr. และภรรยาของเขา
Hughes Jr. กล่าวว่าหากคุณพูดถึงอาชีพที่เข้มแข็งและครอบครัวของ Bill Hughes Sr. คุณต้องพูดถึงภรรยา Nancy ของเขาก่อน ซึ่งเป็นแม่ คณะกรรมการเสียง และผู้จัดการแคมเปญ
“มันเป็นความร่วมมืออย่างแท้จริง หลังจากที่เขาออกจากสภาคองเกรส พวกเขาก็เดินหน้าต่อไปและได้ทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่ร่วมกันในปานามา” เขากล่าว “เป็นเรื่องน่าทึ่งที่เมื่ออายุ 84 ปี ด้วยความตั้งใจและความมุ่งมั่น พวกเขายังคงใช้ชีวิตตามปกติอย่างน่าทึ่งท่ามกลางความท้าทายที่พวกเขาทั้งสองต้องเผชิญ”
Lynne Hughes กล่าวว่าคุณไม่สามารถมีพ่อได้หากไม่มีแม่ และทั้งคู่เป็นแบบอย่างที่ดีสำหรับการแต่งงานของเธอเอง
“พ่อของฉันไม่สามารถทำได้หากไม่มีแม่” เธอกล่าว “เธอมีสามัญสำนึกในนิ้วก้อยของเธอมากกว่าที่พวกเราส่วนใหญ่มีเลย”
การได้เห็นผู้ขับเคลื่อนและผู้เขย่าที่ฮิวจ์สร้างขึ้นในรุ่นที่สองและสามเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงอิทธิพลของเขา
“พวกเขาปลูกฝังจรรยาบรรณในการทำงานที่ดีให้กับเราแต่ละคน แต่มีจรรยาบรรณในครอบครัวที่เข้มแข็งยิ่งขึ้น” ฮิวจ์ส จูเนียร์กล่าว “ครอบครัวมาเป็นอันดับแรก.”
แอตแลนติกซิตี้ — เมื่อรัฐปิดการเข้าครอบครองการเงินของเมือง เจ้าหน้าที่ของเมืองในวันพุธได้ให้คำมั่นว่าจะต่อสู้กับการที่รัฐไม่ยอมรับแผนฟื้นฟูการคลังของรีสอร์ต
นายกเทศมนตรีดอน การ์เดียน กล่าวว่า ทางเมืองจะส่งคำตอบสำหรับ “ความไม่ถูกต้องหลายอย่าง” ในรายงานของรัฐ 75 หน้าเกี่ยวกับแผนของเมืองที่เผยแพร่เมื่อวันพุธ รายงานจาก Charles Richman กรรมาธิการกรมกิจการชุมชน กล่าวว่า แผนของเมืองไม่น่าจะบรรลุเสถียรภาพทางการเงิน
เมืองจะส่งมอบการตอบสนองไปยังกรมกิจการชุมชนภายในสิ้นวันวันพฤหัสบดี ซึ่งเป็นเส้นตายเดิมที่เมืองจะยื่นแผนฟื้นฟูระยะเวลาห้าปีการ์เดียนกล่าว
“เรากำลังใช้โอกาสนี้ ทีละบรรทัดผ่านหน้า 75 หน้า เพื่อตอบสนองต่อข้อกังวลแต่ละข้อ” การ์เดียนกล่าว “เราจะระบุชื่อความไม่ถูกต้องที่พวกเขามีในรายงานและให้รายละเอียดสำรองที่พวกเขาไม่ทราบ”
เจ้าหน้าที่ของเมืองขู่ว่าจะดำเนินการทางกฎหมายหากรัฐไม่ยอมรับการส่งครั้งที่สองของเมือง การ์เดียนกล่าวว่ากลุ่มต่างๆ เช่น สหภาพเสรีภาพพลเมืองอเมริกัน สมาคมแห่งชาติเพื่อความก้าวหน้าของผู้คนหลากสี และสันนิบาตเทศบาล จะเข้าร่วมเมืองในการต่อสู้กับการรัฐประหาร
“ฉันเชื่อว่าหากแผนยังคงถูกปฏิเสธ แผนนั้นจะต้องจบลงที่ศาล” การ์เดียนกล่าว พร้อมเสริมว่าคำให้การจะเป็นเรื่องสนุก “เหมือนกับที่คุณสนุกกับบริดจ์เกทห้าสัปดาห์หลัง”
แผนการกู้คืนของเมืองรวมถึงการตัดคนงาน 100 คน ขาย Bader Field ให้กับหน่วยงานสาธารณูปโภคของเทศบาล ตกลงกับ Borgata Hotel Casino & Spa เกี่ยวกับการขอคืนภาษีและพันธะเพื่อชำระหนี้ภาษีอุทธรณ์ แผนดังกล่าวจะทำให้งบประมาณของเมืองลดลงเหลือ 207 ล้านดอลลาร์ภายในปี 2564 เมืองนี้มีงบประมาณ 262 ล้านดอลลาร์ในปี 2558
แต่ริชแมนกล่าวว่าแผนดังกล่าวล้มเหลวในการปรับสมดุลงบประมาณของเมืองในปี 2560 ขาดตลาดเป็นเวลา 5 ปีที่ 106 ล้านดอลลาร์ และไม่ได้ประมาณการต้นทุนและรายได้อย่างแม่นยำ ริชแมนเขียนเพิ่มเติมว่ารากฐานที่สำคัญของแผน เช่น การขาย Bader Field ขาดรายละเอียดและอาจสร้างภาระทางการเงินแก่เมืองและอำนาจ แผนดังกล่าวไม่ได้ขึ้นภาษีในช่วงห้าปี
มาร์ตี้ สมอล ประธานสภาได้ประณามการปฏิเสธของรัฐว่าเป็น “การตัดสินใจทางการเมือง” และกล่าวว่ารัฐไม่มีแผนของตนเองในการแก้ไขปัญหาการเงินที่เลวร้ายของเมือง
“รัฐไม่เคยมีแผน ไม่เคยมีแผน และในหน้าไร้สาระ 75 หน้าของพวกเขา พวกเขาไม่ได้เสนอแผน” สมอล กล่าว “คุณรู้ไหมว่าคนในอีกด้านหนึ่งนั้นไร้มารยาทแค่ไหน เมื่อพวกเขาใช้สิ่งนี้เป็นการยึดที่ดิน เป็นการปล้นเมืองแอตแลนติกซิตีเพื่อแบ่งทรัพย์สินให้เพื่อนๆ ของพวกเขา”
โฆษก DCA กล่าวในแถลงการณ์เมื่อค่ำวันพุธว่า “ริชแมนปฏิเสธข้ออ้างใด ๆ ที่ระบุว่าการตัดสินใจของเขาไม่สุจริต ไม่ถูกต้อง เข้าใจผิด มีแรงจูงใจทางการเมือง หรือได้รับคำแนะนำจากสิ่งอื่นใด” นอกเหนือจากข้อกำหนดของกฎหมายเทคโอเวอร์หรือแผนของเมือง
“รายการใด ๆ สำหรับการพิจารณาควรได้รับการแก้ไขในช่วง 150 วันที่จัดเตรียมให้กับเมืองเพื่อเตรียมแผน” โฆษกหญิงของ DCA Tammori Petty กล่าว “กรรมาธิการ เจ้าหน้าที่แผนก และที่ปรึกษาได้วิเคราะห์ตัวเลขและข้อมูลที่ได้รับจากเมืองเพื่อพิจารณาว่าแผนของเมืองมีแนวโน้มที่จะบรรลุเสถียรภาพทางการเงินหรือไม่ … เป็นการสอบที่ยุติธรรม ผู้บัญชาการและทีมของเขายืนหยัดในการตัดสินใจ”
เจ้าหน้าที่ของรัฐตำหนิเมืองที่ไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำจากรายงานของผู้จัดการเหตุฉุกเฉินที่ออกเมื่อเดือนมกราคม
“ผู้จัดการเหตุฉุกเฉินเรียกร้องให้เมืองยุบ MUA เป็นวิธีปฏิบัติในการหาเงินให้ได้มากที่สุด เมืองกลับปฏิเสธคำแนะนำของผู้จัดการเหตุฉุกเฉินและเสนอทางเลือกที่มีข้อบกพร่องเชิงโครงสร้าง” ริชแมนเขียน
“ทางเลือกที่มีข้อบกพร่องเชิงโครงสร้าง” คือข้อเสนอของเมืองที่จะขาย Bader Field ให้กับ MUA
สภาเทศบาลเมืองดึงการอ่านคำสั่งครั้งที่สองเพื่ออนุญาตให้ขาย Bader Field ให้กับ MUA ปลายวันพุธ
กฎหมายที่เรียกกันว่ารัฐประหารจะอนุญาตให้เจ้าหน้าที่ของรัฐขายทรัพย์สินของเมือง จ้างงานหรือไล่พนักงานออก และฝ่าฝืนสัญญาของสหภาพแรงงาน ท่ามกลางอำนาจตัดสินใจที่สำคัญอื่นๆ เป็นเวลาห้าปี
การ์เดียนกล่าวว่ารัฐจะยอมรับแผนของเมืองนี้หากขายหน่วยงานน้ำ ขึ้นภาษี และสลายตำรวจของเมืองและสหภาพอัคคีภัย Small กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ของรัฐที่ตรวจสอบแผนกำลังทำงานให้กับ Gov. Chris Christie ผู้ซึ่ง “ปกครองด้วยกำปั้นเหล็ก”
สมาชิกสภาแฟรงก์ กิลเลียม ซึ่งเคยวิพากษ์วิจารณ์ข้อเสนอทางการเงินของเมือง ได้นั่งอยู่ในที่ประชุมและมีมุมมองที่แตกต่างออกไปในการต่อสู้กับรัฐของเมือง เขาตั้งข้อสังเกตว่าเมืองต้องการรับเงินช่วยเหลือจากรัฐมากกว่า 100 ล้านดอลลาร์ตลอดระยะเวลาของแผนห้าปี
“ฉันจะต่อสู้เพื่ออำนาจอธิปไตยของแอตแลนติกซิตี” กิลเลียมกล่าว “แต่มันน่าสับสนมากสำหรับผู้เสียภาษีที่จะได้ยินว่าเมืองนี้นำเสนอตัวเองต่อรัฐในทางลบอย่างไร เมื่อคุณดูตัวเลขและดูว่าเมืองต้องการซื้ออะไรจากการเป็นหุ้นส่วนกับรัฐ … คุณไม่สามารถดูถูกคนที่คุณคาดหวังว่าจะช่วยคุณได้”